PRELIMINARY ANALYSIS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 予備解析
• 予備的分析

英語 での Preliminary analysis の使用例とその 日本語 への翻訳

I just did preliminary analysis.
初歩的な分析を行いました。

A preliminary analysis conducted by Kleros and shared with ETHNews goes into greater depth.
予備的な分析Klerosが行ったと共有ETHNewsはより深くに入ります。

Reporting the preliminary analysis results.
との初期分析結果を報告した。

Next：Mortality among the Chernobyl emergency workers: estimation of radiation risks(preliminary analysis).
Next：チェルノブイリ緊急作業員における死亡例：放射線リスクの概算（予備的分析）。

Oxandrolone in ALS: preliminary analysis.
ALSでOxandrolone:予備的分析。

Preliminary analysis of azathioprine-treated patients revealed that they have enhanced skin photosensitivity in the UVA range.
アザチオプリンを投与された患者の予備的分析で、彼らがUVA領域での皮膚感光性を増したことが明らかになった。

Are the results of the preliminary analysis satisfactory?
暫定分析の結果は喜んでよいものですか。

Preliminary analysis of just some of these projects forecasts energy savings that will avoid 1,000 tonnes of CO2 emissions a year.
いくつかのプロジェクトの予備分析によれば、年間1,000トンのCO2の排出量削減が予想されています。

Using CT and laser scanners, Fraser's team has now completed a preliminary analysis of the coffin's contents.
断層撮影法とレーザー・スキャナーを使って、フレイザー氏のチームはこの棺の中身の予備的分析を終えました。

Let us carry out the preliminary analysis of the data being obtained(Tables 2, 3, 4).
得られたデータ（表2,3,4）の予備的な分析をしよう。

The response rates were better when irinotecan was administered with vincristine than without it, but survival in a preliminary analysis was not improved over previous experience.
奏効率はイリノテカンをビンクリスチンと併用しない場合より併用した場合の方が良好であったが、予備解析の生存率については以前の経験を上回るものではなかった。

Researchers presented the preliminary analysis of the first 100 patients enrolled in the trial.
本日、研究者らは本試験に登録した最初の患者100人の予備解析を発表した。

To evaluate variables associated with disease reclassification in patients with the favorable-risk profile, Drs. Kim and Davis and their colleagues conducted a preliminary analysis of outcomes for 191 patients from group 1.
予後良好なリスクプロファイルをもつ患者について、リスク再分類に関わる因子を評価するために、Kim医師とDavis医師の研究グループは、グループ1の患者191人を対象に転帰の予備解析を実施した。

Preliminary analysis of these findings suggest that the MERS CoV viruses isolated in Korea are similar to those isolated in the Middle East.
これらの結果の予備解析からは、韓国で分離されたMERS-CoVウイルスは中東で分離されたものと類似しています。

Of 551 patients enrolled, at a median follow-up of 2.6 years, the preliminary analysis estimated the following 3-year survival rates:[75].
登録された551人の患者について追跡期間中央値で2.6年時に、予備解析でその後の3年生存率が以下のように推定された：[75]。

A preliminary analysis found that the 15 regions are enriched for genes that are expressed in the nervous system as well as genes involved in neurodevelopment.
そして予備的解析により、これら15のゲノム領域には、神経系で発現する遺伝子や、神経の発達に関与する遺伝子が多いことが分かった。

The study also found an indication of improved sleep and reduced fatigue levels, and preliminary analysis suggests lowered stress hormone levels in the yoga group.
本研究ではまた、睡眠の改善および疲労レベルの低下が見られ、予備分析ではヨガ群におけるストレスホルモンレベルの低下が示唆された。

A preliminary analysis of 60 evaluable patients in the trial showed that all three treatment regimens were generally well tolerated and showed promising clinical activity.
この試験の評価可能な患者60名による予備解析では、3つの治療法はいずれも忍容性が概ね良好であり、有望な臨床活性を示した。

European Union Committee of Experts on Rare Diseases(EUCERD), EUCERD Report- Preliminary analysis of the outcomes and experiences of pilot European Reference Networks for rare diseases, May 2011.
出版：EUCERDレポート－希少疾病の実験的欧州基準網の経験と結果の予備分析(2011年5月1日発表)。

Preliminary analysis of the audience. At this stage it is necessary to ask some important questions, such as: What is the purpose of the presentation? Who is the listener?
観客の予備的分析.この段階では、いくつかの重要な質問をする必要があります,など:プレゼンテーションの目的は何ですか?リスナーは誰です?

The extent and underlying causes of these terminations are not yet fully understood, but preliminary analysis indicates they are driven by multiple factors, and could have negative implications on growth and financial inclusion.
これらの打ち切りの規模と根底にある原因は，まだ完全には分かっていないが，予備的分析によれば，これらは多数の要因によるものであり，成長と金融包摂に対して否定的な影響をもたらした可能性がある。

Preliminary analysis suggests that among these patients, there is a correlation between mutations in a mSWI/SNF complex sub-complex known as PBAF and longer overall survival.
予備分析ではこれらの患者において、PBAFとして知られる哺乳類SWI/SNF複合体のサブコンプレックスの変異と全生存期間の延長との相関性が示唆された。

The user simply downloads the app to their smartphone(or opens the web portal on their PC), completes an intuitive initial medical screening, and receives a thorough preliminary analysis of their health, along with recommendations for treatment or consultation with a live physician.
ユーザーはスマートフォンにアプリをダウンロードするだけで（またはPC上のWebポータルを開く）、直観的な初期の医療スクリーニングを完了し、健康に関する徹底的な予備分析を受け、実際の医師の治療や相談の勧告を受けます。

Preliminary analysis by IMF-OECD indicates these measures will lift our collective GDP by an additional 1.8 percent through to 2018, including from important positive spillovers.
IMFとOECDによる暫定的分析によると、これらの施策は、重要な正の波及効果も含め、2018年までに我々全体のGDPを追加的に1.8％引き上げる。

The machine can detect live traffic conditions, preliminary analysis, adjust the control parameters, relevant data back to the control center, the control center of the analysis according to plan after reconfiguring the intersection of the relevant control parameters to optimize traffic.
機械は、リアルタイムの交通状態を検出する予備的な分析は、トラフィックを最適化するために、関連する制御パラメータの交点を再構成した後にプランに従って制御パラメータ、関連データに戻って、制御センタ、分析のコントロールセンターを調整することができる。

UNRWA's preliminary analysis on a previous attack against one of its schools has indicated that it had been hit by Israeli artillery, constituting an indiscriminate attack and likely a war crime.
ＵＮＲＷＡの学校の一つに対してこれ以前になされた攻撃に関するＵＮＲＷＡによる予備的分析は、攻撃がイスラエルの砲撃によるものであり、無差別攻撃であり、戦争犯罪でもありうることを示している。

In preliminary analysis of the media information, the patent family used by Hanwha QCELLS' in the complaint is acquired through multiple transfers and transactions from other research institutes; and act as a co-owner to the patents.
メディア情報の予備的分析では、HanwhaQ-CELLSが訴訟で扱っている特許ファミリーは他の研究機関から多様な移転や取引を通じて取得し、特許の共同所有者として行動している。

Citing a preliminary analysis of media information on the complaints, claims the patent family used by Hanwha Q CELLS in the complaints is acquired through multiple transfers and transactions from other research institutes and, thus, Hanwha acts as a co-owner for the patents.
メディア情報の予備的分析では、HanwhaQ-CELLSが訴訟で扱っている特許ファミリーは他の研究機関から多様な移転や取引を通じて取得し、特許の共同所有者として行動している。

Preliminary analyses of operative morbidity and mortality showed comparable rates from the procedures.[4].
手術による合併症および死亡の予備解析では、これらの手技で同等の割合が示された。[4]。