SYSTEMATIC ANALYSIS 日本語意味 - 日本語訳

Perform a systematic analysis of the risks.

リスクを体系的に分析する。

Global causes of maternal death: a WHO systematic analysis, Lancet.

全世界の妊産婦死亡原因：WHOの体系的な分析、『ランセット』。

No systematic analysis of data by any third party.

第三者によるデータの体系的分析をしてはいけません。

The world's de facto standard of systematic analysis of chemical substance receptors.

化学物質受容体のシステム的解析の世界のデファクトスタンダード。

When choosing a course of action,good judgment requires both intuition and systematic analysis.

一連のアクションを決める時、良い判断とは、直感とシステマチックな分析の両方を必要とする。

Business intelligence enables systematic analysis of recorded operating and process data.

ビジネス・インテリジェンスは記録された運転およびプロセス・データの系統的解析を可能にします。

A systematic analysis[6] summarized 13 observational studies of LDCT undertaken between 1993 and 2004 and that included 60 to 5,201 participants.

件の系統的解析[6]では、1993年から2004年に60人から5,201人の参加者を対象に実施されたLDCTの13件の観察研究がまとめられた。

Alcohol use and burden for 195 countries and territories, 1990-2016: a systematic analysis of the Global Burden of Disease Study 2016.

の国と地域におけるアルコール使用と疾病負担、1990-2016：世界疾病負担研究2016の系統的分析。

This paper provides a systematic analysis of the effects of the industrial policy change in the 1960s in Japan.

この論文では1960年代に生じた産業政策レジームの変化について体系的な評価を行った。

Allen's 1966 paper,"Program Optimization,"laid the conceptual basis for systematic analysis and transformation of computer programs.

年の論文"ProgramOptimization"は、コンピュータプログラムの体系的分析と変換のための概念的基盤をもたらした。

Only such a systematic analysis could have yielded observations about the association between EBV and several provocative molecular characteristics.”.

こうした体系的な分析によってのみ、EBVといくつかの誘発的分子特性を結びつける観察が可能でした」。

SIX streamlines and consolidates financial information to support a systematic analysis of equities, fixed income securities and derivatives.

SIXは、株式、債券、デリバティブなどのシステマティックな分析をサポートするため、金融情報を整理・。

The world's de facto standard of systematic analysis of chemical substance receptors In drug development, the receptor of the cell membrane called GPCR and the nuclear receptor that binds hormones etc.

化学物質受容体のシステム的解析の世界のデファクトスタンダード医薬品開発ではGPCRとよばれる細胞膜の受容体と、ホルモンなどを結合する核内受容体がもっとも大切なターゲットになっています。

Global, regional, and national consumption levels of dietary fats and oils in 1990 and2010: a systematic analysis including 266 country-specific nutrition surveys.

BMJ）1990年と2010年の世界の地域、国の食事からの油脂摂取量：266の国ごと栄養調を含む系統的解析。

Through cautious characterization and systematic analysis, the team demonstrated that the experimental conditions were very simple when compared to those required for air.

慎重な評価と組織的な研究は、実験条件が空気で必要とされたものよりも簡単であることを示していた。

The more generic point is the need to find practical andeffective ways to combine human intuition with systematic analysis supported by software.

もっと一般的で重要な点は、人間の直感をソフトウェアに支援された体系的分析と結合した、より実用的で効果的な方法を見つける必要があることです。

But until very recently, there has been little systematic analysis about the general equilibrium impact of robots and other new technologies.

しかしつい最近まで、ロボットなどの新技術がもたらす一般均衡的な影響に関する系統的分析はほとんど存在しなかった。

Woman and Gender called for safeguarding the rights of peoples whose lives are most affected andcalled for carrying out systematic analysis and establishing gender-sensitive data.

女性及び性別問題のグループ(WomanandGender)は、最も影響を受けやすい人々の権利を保護するよう求め、組織的な分析を行い、性別問題に敏感なデータを設置するよう求めた。

FMEA(failure mode and effect analysis): Systematic analysis method for potential failures for the purpose of preventing failures and defects.

FMEA（FailureModeandEffectAnalysis）：故障・不具合の防止を目的とした、潜在的な故障の体系的な分析方法。

Kälin, an international immigration and citizenship law expert and Group Chairman of Henley& Partners,says the annual report provides a systematic analysis and comprehensive benchmarking of the world's most important programs.

市民権法の専門家で、ヘンリー＆パートナーズのグループ会長であるクリスチャン・H・ケーリン博士は、年次報告書は世界の主要なプログラムに関する組織的分析と総合的評価を提供していると述べています。

In each of the series, Ruff subjects the photographic medium to systematic analysis: social, political and aesthetic aspects of image production are laid bare, and thereby the history of Modernity as it was initiated by the emergence of photography in the 19th century.

それぞれのシリーズで、ルフは写真というメディウムに系統的解析を課しており、作品制作における社会的・政治的・審美的側面があわらになり、それによって19世紀の写真の登場によって口火を切られた近代史が紐解かれる。

Our mission is to train public policy professionals with a pronounced sense of realism andan aptitude for systematic analysis and evaluation so that they may pursue careers on the global stage.

現実感覚に富み、体系的な分析・評価能力をそなえた、世界を舞台に活躍する公共政策プロフェッショナルの養成―これがOSIPPのミッションです。

Ethno-Nationalism in Contemporary China presents a systematic analysis, from the perspective of political science and international relations, of the history of minorities in peripheral areas, such as the Uighurs, during the process of state integration and national identity formation in China since the 1940s. This work has been acclaimed for the new perspectives which emerge upon China's place in international politics.

また『周縁からの中国-民族問題と国家』は、1940年代から現在にいたる中国の国家統合・国民形成のプロセスでウイグル人など辺境の民の歴史を政治学と国際関係論の立場から分析した体系的研究で、国際政治の中での中国のもうひとつの姿を立体的に浮かび上がらせることに成功したと評価された。

Indeed, the injunction requiring installation of the contestedfiltering system would involve the identification, systematic analysis and processing of information connected with the profiles created on the social network by its users.

実際、問題のフィルタリングシステムの導入を求める差し止め命令は、そのユーザーによってソーシャルネットワーク上に作成されるプロファイルと結びついた情報の特定、システマティックな分析及び処理を含んでいる。

After obtaining his doctorate, he moved to the United States to work under Dr. Masatoshi Nei, who was among the first scientists to construct a mathematical model to apply to the relationship between DNA sequences and biological evolution anddeveloped the method of systematic analysis most frequently used in the world.

博士号取得後はアメリカに渡り、根井正利教授に師事する。DNAの塩基配列と生物進化の関係にいち早く数学モデルを構築し、世界で最も使われる系統解析の手法を作り上げた人だ。

If you compare it to previous textbooks, the algorithms from the systematic analysis of all metal ions had already been decided so it was fine to just memorise the algorithms without experimenting.

今までの教科書に合わせると、すでに金属イオンの系統分析のアルゴリズムは決まっていて、実験をしなくても暗記すればそれでよかったのです。

Researchers expect the data presented in this study to fuel the formation of large national andinternational research consortiums to conduct comprehensive, systematic analysis of inherited(germline) genome data in large cohorts of uveal melanoma patients.

研究者らは、本研究で示されたデータをきっかけに、全米および国際的な大規模共同研究が展開され、遺伝性の（生殖細胞）ゲノムデータに関する包括的・体系的解析が、ブドウ膜メラノーマ患者の大規模コホートで実施されることを期待している。

The ability to continue such projectoperation over the last 20 years enabled a systematic analysis of the concept and practices of integrated coastal management in more than 30 local governments from 11 countries in the region under varied socioeconomic, political, cultural, and ecological settings.

以後20年間にわたってこの取り組みが続けられて、域内11カ国、30以上の地方自治体によってさまざまな社会経済的、政治的、文化的、生態学的環境の中で統合沿岸管理が行われ、この取り組みのコンセプトおよび実践について系統的な分析を行うことが可能となった。

Huahai vitiligo hospital adhering to the traditional Chinese medical theory, combined with modern medicine, constantly sum up vitiligo clinical practice experience,the pathogenesis of vitiligo, a systematic analysis and study of the use of"black and white syndrome" new techniques for the treatment of vitiligo, a major breakthrough.

花海白斑病院、伝統的な中国医学の理論、現代医学と組み合わせてに付着は絶えず白斑実習中の体験、白斑の発症機序、体系的な分析と画期的な白斑の治療のための「黒と白症候群」新技術の利用に関する研究を総括します。

At PumaPay, we take our users' privacy seriously,so we regularly conduct a systematic analysis of our products' vulnerabilities to ensure online security and prevent possible data breaches.

PumaPayでは、ユーザーのプライバシーを真剣に考慮しており、オンラインの安全性を確保し、データ漏洩を防ぐために、私達の製品の脆弱性を評価するシステム分析を定期的に実施しています。