THIS ALIGNMENT 日本語意味 - 日本語訳

At dawn on Valentines Day, Feb. 14th this alignment occurs!!

ヴァレンタインデイ２月１４日の夜明けに、この並びは起こります!

Characters of this alignment are neutral with regard to good and evil.

この属性のキャラクターは善悪に関しては中立である。

A farmer whose onlyconcern is to feed his family is of this alignment.

自分の家族を養っていくことが最大の関心事である農夫はこの属性を持つ。

This alignment perspective focuses on how to build world class IT organization within an organization.

このalignmentの見通しは方法に世界に名高いそれを造る組織内の構成焦点を合わせる。

Begin your day by aligning with your divine essence andstay true to this alignment through all activities throughout your day.

日日を自分の天のエッセンスとの同調から始め、その日の全ての活動においてこの同調に忠実であってください。

This alignment with the Galactic Center inspires your deepest connection to the Christed Heart within you.

この銀河中心との同調はあなた方の最も深いキリスト化ハートとの最も強い繋がりを促します。

Most animals, lacking the capacity for moral judgment, are of this alignment, since they are guided by instinct rather than conscious decision.

ほとんどの動物は道徳判断の能力がなく、意識的な判断ではなく本能に導かれているため、この属性を持つ。

When this alignment of energy takes place, it brings and pulls energy into the twelve heavenly bodies in your solar system.

エネルギーのこの統合が起きるとき、太陽系の１２の天体にエネルギーがもたらされる。

Here's what that means to Spirit: There's an energy created in this alignment window that is absolutely special and will not occur again for 26,000 years.

この整列の窓で生まれたエネルギーは、完全に特別で、その後26,000年間、二度と同じ事は起こりません。

This alignment can be performed without ever contacting the sample, leaving the specimen in pristine condition for testing.

この位置合わせは試料に接触することなく実行でき、試験のために試料を元の状態に保ちます。

Druids frequently follow this True Neutral dedication to balance, andunder Advanced Dungeons& Dragons rules were required to be this alignment.

ドルイドはしばしば均衡を取ることに献身するために、この真なる中立の属性となるが、『アドバンスト・ダンジョンズ&ドラゴンズ』のルールではこの属性を取ることが必須となった。

This alignment of the display update cycle with the desired start-time satisfies the criteria set forth at Block D in FIG.

所望の開始時間を備えた表示更新サイクルのこの配列は、図4D3中でブロックDで述べられた基準を満たす。

These sources call this alignment with STO and objectivity, Castaneda calls this discipline, impeccability, being a warrior fighting to be free.

これらのソースは、このことをSTOとの連携、あるいは客観性と呼び、カスタネダはこれを修練、完璧さ、自由になるために戦う戦士となること、と呼ぶ。

This alignment system activates the entire body as a whole and creates a sense of unity and cooperation among all parties.

このアライメントシステムは、全体として全体の身体をアクティブにし、単一性およびすべての関係者間の連携の感覚を作成します。

When you integrate this alignment within you, the Divine Love in your energy fields will activate your DNA and become so pervasive that your world will literally begin to change around you.

あなたの内側でこのアラインメントが統合された時、あなたのエネルギー場の中の神聖な愛があなたのDNAを活性化し、広く行き渡るようになるので、あなたの周りは文字通り変化し始めます。

This alignment occurs only once every 26,000 years and is what, as the theory goes, the ancient Maya were pointing to with the 2012 end-date of their Long Count calendar.

この「銀河系の整列」は26,000年に1回しか発生せず、古代マヤはその「長期カレンダー」に2012年が〔現代人にとって〕その最終年であることを指している。

Examples of this alignment include tyrants, devils, undiscriminating mercenary types who have a strict code of conduct, and loyal soldiers who enjoy the act of killing.

この属性の例としては専制君主、デヴィル、厳格な行動規範を持つ無分別な傭兵、殺しを楽しむ忠実な兵士などが挙げられる。

With all of this alignment technology, and the legendary sound, feel and roll from our White Hot insert, you have everyhing you need to become a more consistent putter.

このアライメント技術と、伝説的なサウンド、感性、ロールバックを、あなたがより一貫性のあるパターにするために必要なすべてを備えています。

When you integrate this alignment within you, the Divine Love in your energy fields will activate your DNA and become so pervasive that your world will literally begin to change around you."- Archangel Gabriel via Shanta Gabriel"On the 12/21 your four body system will undergo a reset of sorts that will take you into the full radiance of your divine human self.

あなたの内側でこのアラインメントが統合された時、あなたのエネルギー場の中の神聖な愛があなたのDNAを活性化し、広く行き渡るようになるので、あなたの周りは文字通り変化し始めます。--アーキエンジェル・ガブリエル12月21日、あなたの4つの身体のシステムがある種の組み直しを体験していきます。