英語 での This increase の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
This increase only….
We oppose this increase.
私たちはこの値上げに反対する。This increase is temporary.
この上昇は一時的なものだ。There is a reason for this increase.
この値上げには理由があります。This increase did not happen.
この増量がだめでした。I would like to‘qualify' this increase.
この、『高まり』を共有したい。This increase is not unusual.
この上昇は尋常じゃない。But how can we explain this increase?
でも、それだけでこの増加を説明できるのでしょうか？This increase has two reasons.
この急増には2つの理由がある。All business units contributed to this increase.
全事業部がこの増収に貢献した。This increase is much needed.
この増額はどうしても必要であります。But what else can explain this increase?
でも、それだけでこの増加を説明できるのでしょうか？This increase is sorely needed.
この増額はどうしても必要であります。Images are overwhelmingly driving this increase.
画像はこの増加を圧倒的に促進しています。This increase needs to be stopped.
この上昇は止めなければならない。Higher sales to Russia led to this increase.
日本からの旅行者の増加がこの上昇へと導いています。This increase is difficult to explain.
この増加の説明は難しい。Each of our 3 businesses contributed to this increase.
つの事業グループの全てがこの増収に貢献した。This increase will be in effect for seven years.
この増益ペースは実に7年連続となる。All three business units contributed to this increase.
つの事業グループの全てがこの増収に貢献した。This increase is within the margin of error, however.
しかし、この上昇は誤差の範囲内である。Households in all provinces contributed to this increase.
すべての事業部と地域がこの増収に貢献した。Most of this increase is due to online shopping.
There are numerous theories to explain this increase.
この増加を説明しようと多くの理論が提唱されています。This increase occurred mostly between 2004 and 2010.
Brainerd Lake is just another evidence of this increase.
ブレーナード湖は、まさにこの増加の別の証拠である。Most of this increase happened between 1999 and 2005.
この上昇の大半は2004〜2007年に生じている。The great evolution has strongly contributed to this increase.
大きな進化はこの増加に大きく貢献しています。This increase is in proportion to the usage of fossil fuels.
この上昇傾向は化石燃料の使用量に比例しています。Most of this increase is taking place in developing countries.
その増加の殆どは開発途上国で起こっているのだ。
