TO SORT OUT 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 整理する
• 整理
• 整理し
• 分類することを
• 整理が
• 選別する

英語 での To sort out の使用例とその 日本語 への翻訳

Plank Road for a guy to sort out their minds thoughts.
プランクロードの男性を自分の心の考えを整理する。

Zipper pocket and organized compartment, easy to sort out stuff.
Zipperポケットと整理コンパートメント、簡単に整理スタッフ。

It's easy to sort out, not to knot or tangle.
簡単に整理でき、結び目やもつれはありません。

You already know that the USB-C connection standard is difficult to sort out.
みなさんは、USB-C接続規格は整理が難しいというのを既にご存知だ。

First you need to sort out how much capacity you need.
まず、あなたが必要とするどのくらいの容量を整理する必要があります。

According to his wife, after opening the door to sort out the factory.
奥様によると亡くなられた後で工場を整理しようとドアを開けたら、。

It's simple enough to sort out your own product descriptions but it can get very onerous.
それはあなた自身の製品の説明を整理するのに十分シンプルですが、それは非常に煩わしいことがあります。

I spend an hour every morning just trying to sort out the good email from the bad.
私は毎朝1時間を悪い状態からよい電子メールから分類することをちょうど試みる使う。

This will help to sort out your hectic schedule and give a clear understanding about managing your work day.
これは、あなたの多忙なスケジュールを整理するのに役立ち、あなたの仕事の日の管理に関する明確な理解が得られます。

Donald Trump asked the FBI to sort out what had happened.
ドナルド・トランプはFBIに何が起こったのかを整理するように頼んだ。

And doing so during pregnancy could have complex ripple effects on a child's development that scientists would need to sort out.
妊娠中にそうすることは、科学者が整理する必要のある子供の発達に複雑な波及効果をもたらす可能性があります。

Create different types of folders to sort out Outlook data and manage it efficiently.
別の作成フォルダの種類Outlookのデータを整理し、効率的に管理します。

And even after following the above mentioned techniques, if you are still not able to sort out the problem.
そして、も、あなたはまだ問題を整理することができない場合は、上記の手法に従った後。

And as with human nutrition, it can be hard to sort out truth from fads and marketing from science.
そして人間の栄養と同様に、科学からの流行や流行から真実を分類するのは難しいかもしれません。

Yesterday, the organizing committee will receive nearly 50 parade map into different categories to sort out a 5.1 parade map.
昨日は、組織委員会は、5.1パレードマップを整理する別のカテゴリに約50パレードの地図が表示されます。

Exploration alone won't teach young people how to sort out misinformation and pro- paganda from facts.
探検だけでは、若者に、誤った情報やプロパガンダを事実から分類する方法を教えることはできません。

If you have social profile in social platforms then this app help you to sort out the status crisis.
あなたがソーシャルプラットフォームでソーシャルプロファイルを持っているなら、このアプリはステータス危機を整理するのに役立ちます。

Exploration alone won't teach young people how to sort out misinformation and propaganda from facts.
探検だけでは、若者に、誤った情報やプロパガンダを事実から分類する方法を教えることはできません。

Big capacity portable wash bag travel set with several mesh pockets inside to sort out your daily use cosmetics.
大容量ポータブル洗浄バッグ旅行あなたの毎日の使用化粧品を整理するいくつかのメッシュポケットの中で設定します。

That's why we recommend using iMyMac's Similar Image Finder to sort out through these duplicate images and remove unnecessary ones.
IMyMacの類似画像検索ソフトこれらの重複した画像を整理し、不要なものを削除します。

Occasionally, all businesses are required and expected to sort out their business priorities.
時折,すべての企業は、彼らのビジネスの優先順位を整理するために必要と予想されています。

This could make it even harder for scientists in the future to sort out any real dangers of BPA and its family of replacements.
これにより、将来の科学者がBPAとその置換基の本当の危険性を分類することがさらに困難になる可能性があります。

We have stated that it takes a young soul approximately 1,000 lifetimes to sort out their spiritual orientation.
私達は、それらのスピリチュアルな指向を仕分けすることに約1,000の生涯が若い人にかかると述べた。

By teaching you the WOOP strategy, the app empowers you to sort out what is important in your day-to-day routine.
あなたにWOOP戦略を教えることによって、アプリはあなたの日常のルーチンで重要なものを整理する権限を与えます。

This agent has been trained with the skillsets necessary to sort out a specific kind of support problem.
このエージェントは、スキルと訓練を受けてきたサポートの問題の特定の種類を整理するために必要な設定。

I had been messing around for a couple of days on and off trying to sort out the missing and hidden programs files.
私は上に数日間いじりとオフ行方不明と隠されたプログラムのファイルを整理しようとしていた。

By teaching you the WOOP strategy, the app empowers you to sort out what is important in your day-to-day routine.
あなたのWOOP戦略を教えることで、アプリがあなたの毎日のルーチンの中で重要なものを整理するためにあなたに権限を与える。

Where learning from the past is an admirable step, it is better overall to sort out the current situation and make an action plan.
過去からの学習が賞賛に値するステップである所で、現在の状況を整理して、行動計画を立てることは全体的により良い。

That's why we recommend using iMyMac's Similar Image Finder to sort out through these duplicate images and remove unnecessary ones.
だからこそ私たちは使うことを勧めます。iMyMacの類似画像検索ソフトこれらの重複した画像を整理し、不要なものを削除します。

Rational actors with deeply entwined economies are supposed to sort out their differences, or learn to put them safely to one side.
深く絡み合った経済を持った理性のある役者はその違いを解決するか、一方に安全に置くことを学ぶと想定されている。