What is the translation of " TO SORT OUT " in Finnish?

• selvittää
• selvittämiseksi
• lajitella
• lajittelemaan
• selvitettävää
• selvittämään
• selvitettävä
• selvitettävänä

Examples of using To sort out in English and their translations into Finnish

To sort out this mess.
Selvittämään tämän sotkun.

I just need to sort out.
Minun täytyy vain selvittää.

We need to sort out the most pressing matters.
Meidän täytyy selvittää kaikkein kiireisimmät asiat.

There's nothing to sort out!
Ei ole mitään selvitettävää.

I'm trying to sort out the Terry thing.
Yritän selvittää asian Terryn kanssa.

I have something to sort out.
Minun on selvitettävä jotain.

I was going to sort out this issue today.
Olin aikonut selvittää asiaa tänään.

I have got some things to sort out.
Minun pitää selvittää asioita.

Let's try to sort out this issue.
Yritetään selvittää tämän ongelman.

We have got nothing to sort out.
Meillä ei ole mitään selvitettävää.

Just trying to sort out what happened.
Yritämme vain selvittää mitä tapahtui.

I had a few things to sort out.
Minun on selvitettävä muutama juttu.

She needs to sort out her priorities.
Asioiden tärkeysjärjestys. Hänen pitäisi selvittää.

We have a few offenses to sort out.
Meidän on selvitettävä muutama rikkomus.

We just need to sort out a few details.
Haluamme vain selvittää muutaman asian.

I have got my own issues to sort out.
Minulla on omia ongelmia selvitettävänä.

Let's try to sort out this issue.
Yritetään selvittää tätä asiaa. ei-kirurgiset Rhinoplasty.

I have got a few more enquiries to sort out.
Minulla on muutama tutkimus lisää selvitettävänä.

I will leave you to sort out her things.
Jätän sinut selvittämään hänen asioitaan.

So far, no. But that's gonna take time to sort out.
Ei toistaiseksi. Mutta sen selvittäminen vie aikaa.

We just want to sort out what happened Saturday.
Haluamme selvittää, mitä lauantaina tapahtui.

There's just been a few… just family things to sort out.
Minulla on ollut vähän perheasioita selvitettävänä.

We don't have time to sort out everybody's god.
Selvittää jokaisen Jumalaa. Meillä ei ole aikaa.

Try to sort out this problemindependently analyzed the situation.
Yritä selvittää ongelmanitsenäisesti analysoitiin tilanne.

Guess who they called to sort out the mess?
Arvatkaa, keidät kutsuttiin selvittämään sotku?

I'm trying to sort out what happened here. andy sipowicz.
Andy Sipowicz. Yritän selvittää, mitä on sattunut.

Let us and we will try to sort out this issue.
Olkaamme ja yritämme selvittää tämän ongelman.

Trying to sort out Henry's estate on top of everything else, it's just.
Yrittänyt selvittää Henryn kuolinpesää kaiken muun lisäksi, se on vain.

Where's Adi? I sent Adi to sort out our bills?
Lähetin Adin selvittämään laskumme. Missä Adi on?

To sort out those bullet casings, right? Well, you need an extra set of hands.
Lajittelemaan noita hylsyjä, eikö? No, sinä tarvitset apua tänne.