WAS LINKED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 関連していた
• 関連していました
• 関連した
• リンクされた
• 結びついている
• リンクされている
• 関連があった
• 関連していることを
• 繋がりました
• 結びつけられるのを

英語 での Was linked の使用例とその 日本語 への翻訳

It was linked to progress.
それが進歩と結びついた。

Perhaps this attack was linked to that.
おそらくそれには、その攻撃が関係していた。

I was linked here from.
僕はここから関わるようになった。

Fearing the illness was linked to a Separatist plot.
その病気が分離主義勢力に関係していることを恐れ。

Was linked to the calendar.
カレンダーにリンクされていました。

Then money was linked to gold.
元々貨幣は金にリンクしていた。

This affects the libraries that Vim was linked with.
これはVimがリンクしているライブラリに影響を与える。

Yes, I was linked here.
うん、ここでわたしと繋がりました。

Moderate alcohol consumption: A 2012 study found that moderate alcohol consumption was linked to a reduced risk of RA.
中程度のアルコール消費：2012年の調査によれば、適度なアルコール消費はRAのリスクの低下と関連していました。

But it was linked to 9-11.
それが９．１１に結びついたのですよ。

In December 2016, a multistate outbreak in the United States(U.S.) that affected 143 people was linked to a batch of frozen strawberries.
年12月には、143人が罹患した米国の複数州による流行が、冷凍イチゴの一群に関連していました。

It was linked to events from the past.
それには過去の出来事が関係していた。

SpaceX rocket explosion was linked to the fueling.
SpaceX社のロケットの爆発は、燃料供給にリンクされました。

This data was linked to a national database to find out who died over the next 6 years.
このデータはその後の6年間に亡くなった人を調査するための国家的なデータベースに関連していた。

In ancient times, dancing was linked to all aspects of life.
古代、ダンスは生活のあらゆる側面に結びついていました。

Tobacco use was linked to 10.4 million deaths, and high blood pressure was linked to eight million deaths.
これに対し、喫煙は800万人の死亡と、高血圧は1,040万人の死亡と関連していた。

Eating a lot of refined pasta and rice was linked to earlier menopause.
精製されたパスタと米は、早期閉経と関連していた。

A high coffee intake was linked with an 18 percent decrease in cancer risk, compared with a low intake.
高いコーヒー摂取量は、低い摂取量と比較してがんリスクの18％の減少と関連していました。

However, the use of negative hydrogen ions was linked to an unanticipated discovery.
しかし、水素のマイナスイオンに置換したことは予期しない発見に繋がりました。

The situation in Myanmar was linked to the authority of the Security Council and thereon, to the International Criminal Court.
ミャンマーにおける状況は、安全保障理事会および、その上に、国際刑事裁判所の権限に関連していた。

The investigators of the Scientific Police have extrapolated the genetic profile of the suspect from the laces with which the German homeless was linked.
科学警察の調べでは、それがドイツのホームレスにリンクされているとの絆から容疑者の遺伝子プロファイルを補外しています。

At first, it was linked to the sense of smell.
最初は、それは嗅覚に関連づけられていました。

However only one section of that opposition was linked to the violence that erupted in Daraa.
しかし、その反対派の1つの分派だけが、ダルアーで勃発した暴動に関連した。

The flawed code was linked to one of the many dozens of connected systems at its main operations center in the south of England.
この欠陥コードは、イングランド南部の主要オペレーションセンターにある数多くの接続システムの1つにリンクされていました。

With this as it was linked to my girlfriend.
これにより、それは私のガールフレンドにリンクされていたとして。

The business of hired gunmen was linked to the growth of organized crime and underground business in urban Bangkok in the 1950s.
殺し屋の仕事は、1950年代のバンコク市街地での組織犯罪や裏ビジネスの拡大と結びついている。

But more than an hour was linked to a 32% to 56% lower risk.
しかし、1時間以上の運動をした場合、32-56%のリスク低下と関連があった。

In the 1990s, one type of CJD was linked to exposure to BSE, which occurs in cattle.
年代にCJDの1つのタイプが牛で発生するBSEへの曝露に関連していました。

They found that permanent hair dye use was linked to a 45% higher breast cancer risk in black women and a 7% higher risk in white women.
ヘアカラー剤の使用は、黒人女性の乳がんリスクを45％、白人女性では7％の上昇と関連した。