HAK CIPTA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 版权
• 著作权
• 著作權
• 有版權

在 印度尼西亚 中使用 Hak cipta 的示例及其翻译为 中文

Hak Cipta Musik.
含受版权音乐.

Dua pemegang hak cipta program komputer.
公司取得两项计算机软件著作权.

Rekaman video dari televisi pun juga dapat melanggar hak cipta.
上传影视剧片段也会侵犯著作权.

Harap hargai hak cipta dan cermatilah apa yang Anda bagikan secara online.
請尊重著作權，並謹慎處理你在線上分享的內容。

Itu harus ditandatangani oleh pemegang hak cipta atau agen mereka.
并由著作权人或他的代理人签字.

Penggunaan lainnya dari gambar ini, di Wikipedia atau tempat lain, dapat melanggar hak cipta.
在维基百科或其他场合，以其他原因使用本图像，均可能构成侵犯著作权。

Itu sebabnya Konstitusi hanya mengizinkan sistem hak cipta dan juga tidak menyerukan satu;
这就是为什么宪法仅允许而不是要求有一个版权系统；.

Jika Anda melihat konten yang tidak sah, kirimkan keluhan terkait hak cipta.
如果您看到了未经授权的内容，请提交与版权相关的投诉。

Jika Anda merasa ada hak cipta langsung atau pelanggaran merek dagang yang tidak mengikuti dalam pedoman" adil", silahkan hubungi kami langsung.
如果你觉得有一个直接的版权或商标侵权，不公平使用指引之内跟进，请直接与我们联系。

Misalnya, coba tulis( C), dan ubah otomatis akan mengubahnya menjadi satu simbol hak cipta.
例如，尝试编写（C），自动更改将其转换为一个版权符号©。

Situs web yang melanggar hak cipta pihak ketiga atau hak kepemilikan lainnya serta mengandung konten yang menyebabkan kerugian dan tanggung jawab.
違反第三方之著作權或任何其他財產權，以及包含會導致損害和責任之內容的網站.

Tim R D kami mahir telah mendapat lebih dari 300 paten dan puluhan hak cipta perangkat lunak.
我们精通研发团队有超过300项专利和几十个软件著作权。

Jika Anda merasa ada hak cipta langsung atau pelanggaran merek dagang yang tidak mengikuti dalam pedoman" penggunaan yang adil", silahkan hubungi kami langsung.
如果你觉得有一个直接的版权或商标的侵犯，它不属于“合理使用”的指导方针，请直接联系我们。

Tim R D kami mahir telah mendapat lebih dari 300 paten dan puluhan hak cipta perangkat lunak.
我们熟练的研发团队拥有超过300项专利和数十项软件著作权。

Jika Anda ingin menggunakan materi berhak cipta untuk tujuan personal yang melampaui penggunaan wajar, Anda harus mendapatkan izin dari pemegang hak cipta.
如果你想用这个为你自己的目的去超越合理使用版权的内容，你必须取得著作权人的许可。

Penggunaan lainnya dari gambar ini, di Wikipedia atau tempat lain, dapat melanggar hak cipta.
在维基百科或其他情况下，对本图像的任何其他使用均有可能构成侵犯著作權。

Wikimedia telah menerima surel yang mengonfirmasikan bahwa pemegang hak cipta telah menyetujui terbitan ini di bawah syarat-syarat yang tertera di halaman ini.
维基媒体已经收到电子邮件，确认著作权人同意采用本页面上提及的条款发表本作品。

Hal ini hanya berarti seseorang merasa bahwa ada masalah tertentu dengannya, seperti masalah hak cipta.
这只是表示有人确信它有一些特殊的问题，例如著作权问题。

Pada tahun 2012, sebuah juri menemukan bahwa Google tidak melanggar hak cipta Oracle, tapi pengadilan federal sebagian besar dibalik keputusan pada 2014.
到了2012年，法官认为谷歌并未侵犯甲骨文的版权，但联邦法庭在2014年又大体上推翻了这一裁决。

Hal ini hanya berarti seseorang merasa bahwa ada masalah tertentu dengannya, seperti masalah hak cipta.
這只是表示有人確信它有一些特殊的問題，例如著作權問題。

Karena undang-undang hak cipta, mereka hanya dapat menggunakan tujuh not pertama, dan lagu tersebut juga menggunakan ritme dan harmoni yang berbeda untuk menyamarkan aslinya.
由于版权法，他们只能使用前七个音符，并且该歌曲也使用不同的节奏和和声来伪装原稿。

Sejumlah metadata IPTC( International Press Telecommunications Council), termasuk Hak Cipta, tidak akan ditampilkan pada Foto.
部分IPTC（國際新聞通訊協會）元資料（包括著作權），不會顯示在「照片」中。

Jika Anda merasa ada hak cipta atau merek dagang langsung pelanggaran yang tidak mengikuti dalam pedoman penggunaan yang adil, silahkan hubungi kami langsung untuk mendiskusikan.
如果你觉得有直接的版权或商标违法不遵循内的公平使用指南，请直接与我们联系，讨论。

Semua bahan, di Situs ini, dilindungi sesuai dengan undang-undang Uni Eropa dan Ukraina, termasuk, Hak Cipta dan Hak Terkait.
材料的所有权利,位于网站,根据乌克兰与欧盟的立法保护,包括,关于版权和相关权利.

Inkscape memiliki banyak penulis, setiap penulis mempertahankan hak cipta mereka sendiri dan penulis juga terlibat dalam menetapkan tujuan teknis dan proyek Inkscape.
Inkscape有许多作者，每个作者保留他们自己的版权，同样的这些作者可以参与制定Inkscape的技术和项目目标。

Kepada Business Insider, Facebook berkata bahwa konten bajakan bukanlah tanggung jawab mereka selama pemegang hak cipta tidak memprotes.
该公司告诉BusinessInsider，除非内容版权持有者提出要求，否则Facebook不负责将内容删除。

Dana intelektual Universitas terdiri deskripsi penemuan untuk sertifikat hak cipta lebih dari 870 dan 150 paten USSIAN Federasi di hampir semua bidang kegiatan ilmiah dari University.
大学知识产权基金包括发明的描述，以超过870著作权证书和150项专利USSIAN联邦大学的科学活动的几乎所有领域。

Ketentuan kami tidak mengizinkan pengguna kami untuk melanggar hak properti intelektual orang lain ketika menggunakan Layanan kami, termasuk hak cipta dan merek dagang mereka.
我们的条款不允许用户在使用服务时侵犯别人的知识产权，包括别人的版权和商标。

Atlet, penghibur dan tokoh masyarakat lainnya mungkin paling berisiko melanggar undang-undang hak cipta atau merek dagang melalui seni tubuh mereka.
运动员，演艺人员和其他公众人物可能最有可能通过其人体艺术侵犯版权或商标法。

Meskipun Anda tidak bermaksud membahayakan dengan mengakses film favorit Anda, perusahaan ini harus patuh pada undang-undang hak cipta yang ketat atau mereka akan dipaksa tutup.
虽然你观看自己喜欢的电影没有恶意，但这些公司必须遵守严格的版权法，否则它们将面临被关闭的命运。