HAK UNTUK HIDUP 中文是什么意思 - 中文翻译

• 生存的权利
• 生活的权利
• 权居住
• 生存的權利

在 印度尼西亚 中使用 Hak untuk hidup 的示例及其翻译为 中文

Kami juga punya hak untuk hidup.
我們也有生存的權利。

Dia punya hak untuk hidup dan mencintai sama seperti kita.".
他有和我们一样的生活和爱的权利。

Hewan juga memilik hak untuk hidup.
动物也有生存的权利.

Mereka punya hak untuk hidup, sama seperti orang lain," katanya nyaring.
他们有生存的权利，和其他人一样，他大声说。

Anjing juga punya hak untuk hidup.
狗狗也有活下去的权利.

Dae-su Oh: Meskipun aku tidak lebih baik daripada binatang buas, bukankah aku memiliki hak untuk hidup?
吴大修：“纵使我是禽兽，难道就没有生存的权利吗？”?

Mereka juga punya hak untuk hidup!
他们也有自己生存的权利!

Jelajahi hak integritas tubuh seperti hak untuk hidup, hak-hak prosedural seperti hak untuk mendapatkan pengadilan yang adil, dan hak ekspresif seperti kebebasan beragama.
探索身体完整的权利，如生命权，程序性权利，如有权获得公平审判，和表达的权利，如宗教信仰自由。

Setiap makhluk punya hak untuk hidup.
每个生物都有生存的权利。

Paspor UE mencakup hak untuk hidup dan bekerja di negara anggota UE manapun.
欧盟公民有权在任何欧盟成员国内居住，生活和工作。

Setiap makhluk punya hak untuk hidup.
每一種生物都有生存的權利。

Artikel 21 dalam Konstitusi India, 1950, menjamin hak untuk hidup bagi semua orang di dalam wilayah India dan menyatakan:" Tidak seorang pun dapat dirampas haknya untuk hidup dan kebebasan pribadinya kecuali berdasarkan prosedur yang ditetapkan oleh hukum.".
年印度宪法第21条规定了生命权：“保护生命和人身自由――除依照法律规定程序外，不得剥夺任何人的生命和个人自由。

Komite Nasional Hak untuk Hidup.
由国家生命权委员.

Menurut dia, 6 ribu wanita yang berada di daerah di bawah kendali kelompok teroris," menyelesaikan status mereka dengan pemerintah Suriah dan mendapatkan hak untuk hidup yang aman dan bermartabat.".
根据该组织提供的资料，处于恐怖分子团伙控制地区的6000名女性"与叙利亚政府解决了自己的地位问题，获得了安全、有尊严地生活的权利。

Semua orang punya hak untuk hidup tenang.
每个人都有平静生活的权利.

Menurut dia, 6 ribu wanita yang berada di daerah di bawah kendali kelompok teroris," menyelesaikan status mereka dengan pemerintah Suriah dan mendapatkan hak untuk hidup yang aman dan bermartabat.".
根据该组织提供的资料，处于KB分子团伙控制地区的6000名女性"与叙利亚政府解决了自己的地位问题，获得了安全、有尊严地生活的权利。

Kita semua memiliki hak untuk hidup yang baik.
我们都有权利过好的生活。

Apakah mereka tidak memiliki hak untuk hidup?
牠們沒有生存的權利嗎?

Mengapa, karena saya percaya bahwa hak untuk hidup berada di atas kesetaraan ras.
為什麼？因為我把獲得生命的權利置于種族平等之上。

Bukankah mereka juga punya hak untuk hidup?
他们是否也有生存的权利?

Jelas, penduduk Israel saat ini tidak memiliki alasan dan hak untuk hidup di negara Israel, karena mereka bukan orang Ibrani atau Yahudi.
他们不是十次有权在巴勒斯坦建立以色列国家！显然，以色列现在的居民没有理由也没有权利居住在以色列国家，因为他们不是希伯来人或犹太人。

Apakah mereka tidak memiliki hak untuk hidup?
难道他们就不应该拥有生活的权利吗？?

Setiap perempuan dan anak perempuan memiliki hak untuk hidup bebas dari kekerasan.
我们认为每个女性和女童都有权过上没有暴力的生活。

Muhammad Bin Salman pun menjawab, Saya percaya bahwa setiap orang, di mana saja, memiliki hak untuk hidup di negara mereka yang damai.
穆罕默德．沙尔曼说：“我相信任何地方的每个人，都有权居住在他们和平的国家。

Orang LGBT terjebak Syariah Islam dan bahkan tidak bisa menuntut hak untuk hidup, apalagi menikahi orang yang mereka benar-benar cintai.
LGBT人士受限於伊斯蘭律法，無法要求生存的權利，更別說跟真心相愛的人結婚。

Di mana saja dan kapan saja seorang anak perempuan dilarang pergi ke sekolah, itu merupakan serangan terhadap semua perempuan, terhadap hak untuk belajar, hak untuk hidup secara utuh dan itu tidak bisa diterima, tutur Bokova.
无论何时，无论何地，一名年轻女孩被剥夺上学的权利，是对所有女童攻击，是对学习权利的攻击，是对实现完整生活权利的攻击；这是令人无法容忍的。

Percaya bahwa setiap makhluk dengan kemauan untuk hidup memiliki hak untuk hidup bebas dari rasa sakit dan penderitaan.
他们认为每一种生物都有活着的欲望，有自己的权利来自由生活，远离痛苦和折磨。

Kematian akhir Ai Jing menyelesaikan semua kesalahpahaman, hak untuk hidup kembali ke rumah tenang.
最終艾靜的去世化解了所有的誤會，權家的生活重新歸於平靜。

Mohammed menjawab;" Saya percaya bahwa setiap orang, di mana saja, memiliki hak untuk hidup di negara mereka yang damai.
穆罕默德．沙尔曼说：“我相信任何地方的每个人，都有权居住在他们和平的国家。

Mohammed menjawab;" Saya percaya bahwa setiap orang, di mana saja, memiliki hak untuk hidup di negara mereka yang damai.
該王儲做出回答：「我相信每一個民族，不論身處何處，都有權平安地住在自己的國家。