在 印度尼西亚 中使用 Hubungan keluarga 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sedangkan hubungan keluarga?
而且，家族关系?Hubungan keluarga, mungkin?
一个家庭联系,我猜?Sama sekali tidak ada hubungan keluarga.
根本没家庭关系。Hubungan keluarga masih tetap kuat.
而家庭關係依然強勁。Lalu, bagaimana mengeratkan hubungan keluarga?
那么该如何增进家庭关系呢？?Combinations with other parts of speech
用形容词的用法
silakan hubungihubungan ekonomi
hubungan perdagangan
hubungan masyarakat
hubungan kerja
hubungan keluarga
hubungan pelanggan
hubungan pribadi
hubungan bisnis
hubungan antarabangsa
更多的
Semua hubungan keluarga lainnya harus mencerminkan hal itu.
所有其它家庭關係也應該反映出這樣的順序。Dokumen-dokumen yang dapat membuktikan hubungan keluarga.
能证明亲属关系的户口本.Kita juga membentuk hubungan keluarga yang dapat berlanjut dalam kekekalan.
我們也建立可以持續到永恆的家庭關係。Dokumen-dokumen yang dapat membuktikan hubungan keluarga.
能证实亲属关系的证件文书.Selain itu, hubungan keluarga yang rukun juga berperan positif bagi panjang usia.
Pak kyai yang mengungkapkan kalau saya ada hubungan keluarga.
Pitt警长告诉我因为家庭关系。Hubungan keluarga, hubungan gereja, tidak berkuasa menahan mereka sekarang.
家庭的牵连，教会的关系，到此都不足以挽留他们了。Siapa yang bisa menemukan hubungan keluarga juga kepada kami.
谁也能找到一个家庭连接到我们。Alkitab tidak mengeluarkan perintah langkah demi langkah untuk prioritas hubungan keluarga.
圣经并没有为家庭关系的优先权排列出按部就班的固定顺序。Rencana kebahagiaan yang ilahi memungkinkan hubungan keluarga untuk dilanjutkan setelah kematian.
神聖的幸福計畫使家庭關係在死後還能延續。Meskipun mereka berdua memiliki nama belakang yang sama,namun mereka tidak memiliki hubungan keluarga.
虽然他们两人同姓,但他们没有亲属关系.Mereka sangat dekat dan ketat hubungan keluarga dan yang tidak ingin meninggalkan keluarga mereka.
他们有非常密切和紧张的家庭关系并不想离开他们的家庭。Dari bab ini bisa terlihat bagaimana hubungan keluarga ini.
从这些床上的位置，可以看出你的家庭关系。Kami menemukan bahwa hubungan keluarga yang dekat dan kohesif, pengertian, dan berbagi saat-saat indah melindungi mereka saat itu dan nanti.
我们发现亲密而紧密的家庭关系，谅解和共同的美好时光保护了他们以后的生活。Jawaban: Alkitab tidak menyusun tatanan langkah demi langkah untuk prioritas hubungan keluarga.
回答：圣经并没有为家庭关系的优先权排列出按部就班的固定顺序。Hampir 66 persendiberikan status penduduk tetap berdasarkan hubungan keluarga dengan warga negara AS atau pemegang green card lain.
有将近66%的新永久居民是因为和一位美国公民或者永久居民的亲属关系而获得绿卡的。Hal ini dapat merusak hubungan keluarga dan melibatkan teman-teman yang paling setia, dapat membuat bahkan perselisihan dalam jajaran kerabat darah.
它可以摧毁家庭关系，卷入最忠诚的朋友，甚至可以给血亲的队伍带来不和。Ketergantungan yang berlebihan pada kaum milenial untukmembantu terkait hal teknologi bahkan mempengaruhi hubungan keluarga, hingga kebiasaan mereka dalam memberikan hadiah.
过度依赖千禧一代提供技术支持的做法正在影响家庭关系,甚至影响他们送礼物的习惯。Tidak ada bukti untuk membuktikan atau bahkan menunjukkan bahwa hubungan keluarga dapat menyebabkan skizofrenia, namun, beberapa pasien dengan penyakit percaya ketegangan keluarga memicu kambuhnya jenis penyakit ini.
家庭关系没有证据证明甚至表明家庭关系可能导致精神分裂症，但是，一些患病的患者认为家庭紧张会引发复发。Jimat, patung-patung dan bola suvenir terbuat dari batu yang dianggap sebagai batu hias,dirancang untuk menyelaraskan hubungan keluarga dan meningkatkan kesejahteraan pemiliknya.
护身符，小雕像和纪念品球是用被认为是装饰石的岩石制成的，旨在协调家庭关系并改善其主人的福祉。Pernikahan harus menjadi prioritas di atas segala hubungan keluarga lainnya, karena hanya di dalam pernikahan sajalah dua orang menjadi satu daging.
婚姻要优先于所有其他家庭关系，因为只有在婚姻中两个人成为一体。Studi menunjukkan perjalanan mengarah ke kapasitas belajar yang lebih besar,peningkatan perasaan bahagia dan kepuasan, hubungan keluarga yang lebih baik, dan bahkan penurunan risiko penyakit jantung.
研究表明，旅行可以提高学习能力，增加幸福感和满足感，改善家庭关系，甚至降低患心脏病的风险。Meskipun tidak ada bukti untuk membuktikan atau bahkan menunjukkan bahwa hubungan keluarga dapat menyebabkan skizofrenia, beberapa pasien dengan penyakit percaya bahwa ketegangan keluarga dapat memicu kekambuhan.
家庭关系没有证据证明甚至表明家庭关系可能导致精神分裂症，但是，一些患病的患者认为家庭紧张会引发复发。Tetangga yang memiliki tiga hak adalah tetangga yang beragama islam danmasih memiliki hubungan keluarga, maka ia memiliki hak sebagai tetangga, hak sebagai saudara sesama muslim dan hak sebagai keluarga. .
享有三份权利的邻居是穆斯林邻居且有亲族关系--享有邻居权利、伊斯兰教权利、亲族权利；.
