MARIA BERKATA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 玛丽亚说
• 玛利亚说
• 马利亚说
• 馬利亞說

在 印度尼西亚 中使用 Maria berkata 的示例及其翻译为 中文

Maria berkata," Hatiku memuji Tuhan.
馬利亞說、我心尊主為大.

Kami orang Kristen percaya bahwa janji itu dipenuhi ketika Maria berkata Ya kepada Tuhan dan Yesus dilahirkan ke dunia.
我们基督徒相信当玛丽对上帝说“是”并且耶稣诞生于世界时，应许就实现了。

Maria berkata dia dulu menyukai seorang pria sebelum Andy.
马丽说，女儿就曾喜欢上一个男生。

Maria berkata, Jadilah padaku menurut perkataanmu itu.
玛利亚说:『愿照你的话成就于我吧。

( 21) Maria berkata kepada Yesus, Seperti apakah murid-muridmu itu?
瑪麗說，以耶穌，"什麼是你的弟子像"？?

Tapi Maria berkata kepada malaikat itu, Bagaimana itu bisa terjadi?
玛利亚便向天使说:「这事怎能成就?

Tapi Maria berkata kepada malaikat itu, Bagaimana itu bisa terjadi?
瑪利亞便向天使說：「這事怎能成就?

( 21) Maria berkata kepada Yesus, Seperti apakah murid-muridmu itu?
玛丽对耶稣说：“什么是您的弟子一样吗？”?

Maria berkata kepada malaikat: Sesungguhnya aku ini adalah hamba Tuhan;
她對天使說：「我是主的婢女；.

Maria berkata," Mulai dari sekarang segala keturunan akan menyebut aku diberkati.".
马利亚说“从今以后，万代要称我有福。

Maria berkata," Mulai dari sekarang segala keturunan akan menyebut aku diberkati.".
玛利亚说：“从今以后，万代要称我有福。

Lalu Maria berkata," Saya ini hamba Tuhan; biarlah terjadi pada saya seperti yang engkau katakan.".
玛丽亚说：“我是主的婢女，愿你所说的话在我身上成就。

Lalu Maria berkata: Aku mengagungkan Tuhan, hatiku bersukaria karena Allah Penyelamatku.
马利亚尊主颂里说：“我心尊主为大，我灵以神我的救主为乐。

Lalu Maria berkata," Saya ini hamba Tuhan; biarlah terjadi pada saya seperti yang engkau katakan.".
Luk1:38马利亚说：「我是主的使女，情愿照你的话成就在我身上。

Dan Maria berkata kepada malaikat itu, Bagaimana ini bisa terjadi, karena aku tidak punya suami?
玛利亚对天使说：“这怎么可能，因为我没有丈夫？”天使对她说，?

Dan Maria berkata kepada malaikat itu, Bagaimana hal ini akan terjadi karena aku belum mengenal laki-laki?
玛利亚便向天使说；“这事怎能成就？因为我不认识男人。?

Lalu Maria berkata," Saya ini hamba Tuhan; biarlah terjadi pada saya seperti yang engkau katakan.".
但马利亚自己说：“我是主的使女，情愿照你的话成就在我身上。

Kemudian Maria mengatakan.
瑪麗亞說：.

Namun dalam video polisi di tempat kejadian, di apartemen keluarga mereka, Maria mengatakan," Dia duduk di kursi ini, di sudut itu.
根据案发现场的警方录像，在家中，玛丽亚说：“他坐在这张扶手椅上，在那个角落里。

Ketika dia menceritakan kisah ini kepada teman-teman Finlandianya, Maria mengatakan bahwa mereka sangat terkejut pada awalnya.
玛丽亚说每当她和其他芬兰朋友讲起这个故事，他们一开始都很惊讶。

Namun dalam video polisi di tempat kejadian, di apartemen keluarga mereka, Maria mengatakan," Dia duduk di kursi ini, di sudut itu.
根據案發現場的警方錄像，在家中，瑪麗亞說：“他坐在這張扶手椅上，在那個角落里。

Ketika ditanya apakah dia senang di PSG, Di Maria mengatakan kepada wartawan: Di Paris, ya, musim ini, tidak sebanyak saya ingin bermain lebih banyak.
当被问到他是否对PSG感到高兴的时候，迪玛利亚告诉记者：“在巴黎，是的，这个赛季没有那么多，我想踢更多，但是，我可以证明我应该成为首发。

Yesus berkata kepadanya," Maria!" Maria menoleh kepada Yesus lalu berkata dalam bahasa Ibrani," Rabuni!" Berarti" Guru".
耶穌說、馬利亞。馬利亞就轉過來、用希伯來話對他說、拉波尼．（拉波尼就是夫子的意思。

Yesus berkata: Maria.
耶稣说：“玛利亚。

Lelaki itu berkata, Maria!
那人说,“玛丽”。!

Bidan itu masuk dan berkata, Maria, siapkanlah dirimu untuk suatu pemeriksaan.
接生婆走进去，说：「马利亚，你要准备好自己，因.

Yesus berkata kepadanya," Maria!"!
耶稣给她说：「玛利亚!

Ibunya, Maria Momot berkata," Dia keluar selama beberapa menit dan mengambil pisau dapur lalu menggorok leher bayinya sendiri.
这名男子的母亲，婴儿的奶奶玛丽亚·莫莫特（MariaMomot）声称：“他出去了几分钟，她抓起一把菜刀，割断了孩子的喉咙。

Tapi Maria menatap mata saya dan berkata".
Maria看着我的眼睛说着。