CREATED IN THE IMAGE 中文是什么意思 - 中文翻译

• 的形象造
• 的形象创造
• 的形象造的

在 英语 中使用 Created in the image 的示例及其翻译为 中文

Because they too are created in the image of God.
为什么？因为他们也是按着神的形象造的。

We are created in the image of God and because of that we are uniquely able to be creative.
我们都是上帝的形象造的，并因为我们是唯一能够创造性。

Adam and Eve were both created in the image of God.
亚当和夏娃两人都是照上帝的形像创造的。

Man was created in the image of God and is now, by reason of voluntary transgressions, separated from God.
人真是神的形象造的，现在，因自愿犯，与神隔绝的。

Unlike animals, we were created in the image of God.
跟各样的动物不一样，我们是按着神的形像造的。

Humans are created in the image of a God who creates, and humans are therefore created to be subcreators.
人是按上帝的形象创造的，因此人理所当然地要敬拜和信仰创造主。

Christians believe that humanity was created in the image of God.
基督教徒都强调，人类是按照上帝的形像被创造出来的。

As persons created in the image of God, we are persons of dignity.
既然人是按着神的形象被造的，我们就是有尊严的人。

It is one of the ways that we are created in the image of God.
这是我们在上帝的形象中创造出来的一种方式。

Children are created in the image of God with unique personalities and gifts.
儿童是神的形象与独特的个性和礼物中创建。

Muslims do not believe that human beings are created in the image of Allah.
穆斯林不相信人类是根据真主的形象而创造的。

We uphold women and girls as created in the image of God as equal partners with our male counterparts.
我们坚持认为，上帝以其形象创造了妇女和女童，作为男性同胞的平等伙伴。

Love is possible, and we are able to practise it because we are created in the image of God.
爱是可能的，我们可以将之实践出来，因为我们是按照天主的肖像受造的。

Man: We believe that all men were created in the image of God but fell into sin through Adam.
人：我们相信所有的人都是按照神的形象造的，但却因亚当而堕落。

I was taught to love my neighbor as myself and that all human beings are created in the image of God.
我受的教育是爱邻如己，以及所有人都是依神的形象创造的。

Man: We believe that all men were created in the image of God but fell into sin through Adam.
人：我们相信所有的人都是按照神的形象造的，却因亚当犯罪而堕落。

We believe that all men are created equal because they are created in the image of God.
我们相信，人人生而平等，因为所有的人都是按照上帝的形象创造出来的。

We affirm that all humans are created in the image of God and therefore each individual is of eternal value.
我们确信，所有的人都是上帝的形象造的，因此每一个人永恒的价值。

To help students accept themselves as unique individuals created in the image of God(Psalms 139:14).
帮助学生接受自己的神（诗139：14）的图像中创建独特的个体。

Both man and woman were created in the image of God(Genesis 1:27), yet with different functions, or roles.
男人和女人固然是平等地按照神的形象造的（创1:27），他们却被赋予了不同的角色和职能。

Each student is upheld as a distinct, gifted individual- loved by God and created in the image of God.
每个学生维持作为一个独特的，优个人喜爱由神和神的图像中创建的。

We believe that all people are created in the image of God and that life is sacred from the time of conception.
我们相信所有的人都是上帝的形象创造的，生命是从受孕的时间是神圣的。

In the same way, he has compassion today when he sees the hurts and needs of anyone created in the image of God.
同样地，如今当祂看到以神的形象被造的任何人时，也有怜悯的心。

And his conclusion is: The issue is between man created in the image of God and the termite in human form.
而他的结论是：问题是按着神的形象被造的人和拥有人类形体的白蚁。

In 1949, Harry Truman noted,“We believe that all men are created equal because they are created in the image of God.
楚门总统在1949年说，我们相信所有的人生来平等，因为我们被依照上帝的形象被创造。

Help our students recognize that they are created in the image and likeness of God.
帮助学生认识到他们是神的形象和肖像的中创建。

Indeed, the era of the explosion of knowledge can be said to be fulfilling the biblical saying that humankind has been created in the image of God.
确实，知识爆炸时代可以说是在实现圣经之言：人类是按照上帝的形象创造出来的。

As a faith-based organization, we uphold women and girls as being created in the image of God as equal partners with men and boys.
作为一个以信仰为基础的组织，我们坚持妇女和女童是神按照自己形象创造的男子和男孩的平等伙伴。

As Christians, we value all people, regardless of culture, because we recognize that all people are created in the image of God(Genesis 1:27).
作为基督徒，我们不管文化重视所有人，因为我们认识到，所有人都是按照神的形象造的(创世记1:27)。