在 英语 中使用 Parallax 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Parallax Background Stars.
视差背景星级.This is a parallax effect.
这就是帕尔帖效应。Parallax game manual, page 5.
This is the parallax effect.
这就是帕尔帖效应。Parallax website thema 50441.
Parallax网页主题50441.I am having a parallax moment.
我有一个普莱时间。This is because of the law of parallax.
Parallax scrolling example scene” by OhSqueezy- Own work.
视差滚动的例子场景”由OhSqueezy自己的工作。Right now it has a parallax effect.
这段时间正好做了个parallax效果.Has some unique elements like the menu, and the background parallax.
具有一些独特的元素：比如菜单、背景视差.Parallax Press is having a free webinar with John on May 4.
ParallaxPress将于5月4日与John举行免费网络研讨会。The astronomer must have his diameter of the earth's orbit,as a base to find the parallax of any star.
天文学家必须有他的地球轨道的直径,作为一个基础找到任何明星的视差。Gaia parallax also allowed them to find that the star is located some 850 light years below the Galactic plane.
Gaiaparallax还让他们发现这颗恒星位于银河系飞机下方约850光年。This fact was takenadvantage of to explain to them that it was done by measuring the parallax of the moon.
这个事实被利用来向他们解释，它是通过测量月球的视差来完成的。As long as we know the parallax angle and the baseline length, we can basically calculate the distance between the target and the observer.
只要知道视差角度和基线长度，就可以计算出目标和观测者之间的距离。The astronomer must have hisdiameter of the earth's orbit as a base to fix the parallax of any other star.
天文学家必须有他的地球轨道的直径,作为一个基础找到任何明星的视差。If your site and Parallax scrolling, in particular, are really creative and special, they will definitely press it to discover more.
如果你的网站和视差滚动，特别是，是真正的创意和特殊的，他们肯定会按它来发现更多。They took advantage of this fact toexplain to them that this distance was obtained by measuring the parallax of the moon.
这个事实被利用来向他们解释，它是通过测量月球的视差来完成的。I highly recommend reading the Wikipedia article on parallax to fully understand why it presents such a big problem for photography.
我强烈推荐阅读维基百科关于视差的文章，以充分理解为什么它会给摄影带来如此大的问题。The Parallax View(1974) is the first murder mystery structured around political assassinations and high-level conspiracies in America.
视差景象（英语：TheParallaxView）》（1974）是美国第一部围绕政治暗杀和高级阴谋的谋杀悬疑片。However, after around 100 light years,the distance becomes simply too great and the parallax method starts to lose its efficiency.
然而，在大约100光年之后，距离变得太大并且视差方法开始失去其效率。In an attempt to discover stellar parallax, the painstaking English amateur astronomer James Bradley stumbled on the aberration of light.
试图发现恒星视差，勤奋的英国业余天文学家詹姆斯·布拉德利偶然发现了光的畸变。Using high-tech electronic chip, high-brightness digital display, high precision,reading cleaning, no parallax, can be investigated from a distance.
采用高科技电子晶片，高亮度数码显示，精度高、读书清洗、无视差，可远距离观察。Since animation and parallax scrolling became very popular, it can be easy to make people with motion sensitivity ill through inconsiderate design.
由于动画和视差滚动变得非常流行，因此通过不体贴的设计可以很容易地使具有运动灵敏度的人生病。Combined detections from WISE and Spitzer, taken from different positions around the Sun,enabled the measurement of its distance through the parallax effect.
从太阳周围不同位置拍摄的WISE和Spitzer的组合检测，可以通过视差效应测量其距离。One of the most fun ways to use parallax scrolling is to incorporate color into different content“panels” to showcase elements or portfolio projects.
使用视差滚动的最有趣的方法之一是将颜色合并到不同的内容“面板”中，以展示不同的元素或组合。Parallax provides various sensors for use in devices and systems designed to detect hazardous gases, and can be used in either industrial or domestic applications.
Parallax提供各种用于检测危险气体的设备和系统的传感器，可以用在工业应用领域，也可以用在家庭应用领域。Cinema 3D then encodes multiple parallax barriers in one display, allowing each viewer to see a parallax barrier customized to their position.
然后，Cinema3D所做的是在一个显示器中编码多个视差屏障，使得每个观看者看到针对其位置定制的视差屏障。Entitled“A parallax distance to 3C 273 through spectroastrometry and reverberation mapping,” was published in Nature Astronomy on Jan. 13.
相关文章“Aparallaxdistanceto3C273throughspectroastrometryandreverberationmapping”于2020年1月13日发表在《自然-天文》(NatureAstronomy)上。The new Cinema 3D creates multiple parallax barriers in one display, making sure each viewer sees a parallax barrier tailored specifically to suit their position.
然后，Cinema3D所做的是在一个显示器中编码多个视差屏障，使得每个观看者看到针对其位置定制的视差屏障。
