異なる言語でのCannot Representの翻訳

CANNOT REPRESENTを世界中で話されている言語に翻訳する

日本語
cannot representと言う方法
لا يمكن أن تشكل [lạ ymkn ạ̉n tsẖkl]
Ne peut pas représenter
Não pode representar
No puede representar

ヨーロッパの言語でCANNOT REPRESENTと言っています

日本語
cannot representと言う方法
Не може да представлява [ne može da predstavlâva]
Δεν μπορεί να αντιπροσωπεύει [den mporeí na antiprosōpeúei]
Nem képviselheti
Non può rappresentare
Nu poate reprezenta
Не может представлять [ne možet predstavlâtʹ]
Nemôže predstavovať
Не може представляти [ne može predstavlâti]

アジアの言語でCANNOT REPRESENTと言っています

日本語
cannot representと言う方法
不能代表 [bù néng dài biǎo]
प्रतिनिधित्व नहीं कर सकता है [pratinidhitva nahīṁ kara sakatā hai]
表現できない [biǎo xiàndekinai]
대표할 수 없 다 [daepyohal su eobs da]
Không thể đại diện cho

中東の言語でCANNOT REPRESENTと言っています

日本語
cannot representと言う方法
לא יכול לייצג [lʼ ykwl lyyẕg]

オーストロネアの言語でCANNOT REPRESENTと言っています

日本語
cannot representと言う方法
Tidak dapat mewakili