異なる言語でのNotebook Computersの翻訳

NOTEBOOK COMPUTERSを世界中で話されている言語に翻訳する

日本語
notebook computersと言う方法
أجهزة الكمبيوتر المحمولة [ạ̉jhzẗ ạlkmbywtr ạlmḥmwlẗ]
Ordinateurs portables
Computadores portáteis
Ordenadores portátiles

ヨーロッパの言語でNOTEBOOK COMPUTERSと言っています

日本語
notebook computersと言う方法
Преносими компютри [prenosimi kompûtri]
Notebook computers
Notebooks
Φορητούς υπολογιστές [phorētoús ypologistés]
Noteszgépek
Computer portatili
Bærbare datamaskiner
Komputerów przenośnych
Computere notebook
Нотебоок рачунари [notebook računari]
Notebooky
Bärbara datorer

アジアの言語でNOTEBOOK COMPUTERSと言っています

日本語
notebook computersと言う方法
笔记本电脑 [bǐ jì běn diàn nǎo]
नोटबुक कंप्यूटर [nōṭabuka kampyūṭara]
ノートパソコン [nōtopasokon]
노트북 컴퓨터 [noteubug keompyuteo]
Máy tính xách tay

オーストロネアの言語でNOTEBOOK COMPUTERSと言っています

日本語
notebook computersと言う方法
Komputer notebook