Examples of using Notebook computers in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Mac notebook computers with the T2 chip.
Reset the SMC on Mac notebook computers.
Restablecer el SMC en computadoras portátiles Mac.They are notebook computers, but they're super lightweight.
Son ordenadores notebooks, pero son súper livianas.Connection management mechanism for notebook computers.
Mecanismo de administración de conexión para las computadoras portátiles.For notebook computers, mobile PC and PC-compatible.
Para los ordenadores portátiles, PC y PC-compatible móviles.This article does not pertain to display hardware in notebook computers.
Applicable type: notebook computers, desktop computers. .
Tipo aplicable: ordenadores portátiles, equipos de escritorio.Learn more about power adapters and cables for Mac notebook computers.
Obtén más información sobre adaptadores de energía y cables para computadoras portátiles Mac.Helps deter theft of notebook computers and other valuable equipment.
Previene el robo de las computadoras portátiles y otros equipos valiosos.Driver for the Crystal Eye webcam that is built into notebook computers from Acer.
The power on most notebook computers isn't like a wall switch.
El poder en la mayoría de los ordenadores portátiles no es como un interruptor de pared.Today I believe YOGA is among the world's best notebook computers.”.
Hoy creo que On notebook computers that support this feature, the lid must be open.
En las computadoras portátiles que admiten esta función, la tapa debe estar abierta.They all received prizes such as Notebook computers, Ipods and cameras.
Todos ellos recibieron como premios Notebooks, Ipods y cámaras fotográficas;Mac notebook computers have a Brightness Up key on the built-in keyboard.
Las computadoras portátiles Mac tienen la tecla para subir el brillo en el teclado integrado.Centralize system configuration,such as on Toshiba and IBM notebook computers.
Configuración del sistema, comopor ejemplo en los computadores notebook de Toshiba e IBM.Find 421 Items for colored notebook computers under Computer& Office, Furniture.
Encontró 418 Artículos para ordenadores portátiles de color en Ordenador y oficina, Muebles,etc.Seagate created a test bed using three identical non-branded notebook computers.
Seagate ha creado un banco de pruebas usando tres ordenadores portátiles clónicos idénticos.Choose colored notebook computers ranging from various reputed brands like Asus and more.
Elija ordenadores portátiles de color que abarque varias marcas de renombre como Asus y más.Learn more about the operating temperature of Apple notebook computers.
Obtén información sobre Lenovo's Notebook computers continued to be the largest contributor to total sales.
Las computadoras portátiles de Lenovo siguieron siendo las de mayor contribución a las ventas totales.HP X16-1201TX andX16-1301TX series of notebook computers also use a titanium shell.
HP X16-1201TX yX16-1301TX serie de ordenadores portátiles también utiliza una carcasa de titanio.Lenovo's Notebook computers continued to be the largest contributor to total sales.
Las computadoras portátiles de Lenovo continuaron siendo las que más contribuyeron a las ventas totales.Inside includes laptop bag applicable to a variety of notebook computers.
Dentro incluye una bolsa a Portable electronics: e-books, notebook computers, LCD lights, digital cameras and emergency lighting.
Electrónica Portable computer batteries for the leading brands of notebook computers.
LBCIB7 Baterías de For notebook computers, please note that you need to shut down the unit and remove the battery pack and power cord before you remove/install memory.
Para ordenadores portátiles, tenga en cuenta que antes de retirar/instalar memoria en los Your network includes only desktop computers, no removable disks or notebook computers.
La red está compuesta únicamente por Notebook computers typically include additional assignments shared with function keys- reduce and increase brightness, volume up, volume down, mute, and eject⏏.
Ordenadores portátiles suelen incluir las asignaciones adicionales para compartir con teclas de función- reducir y aumentar el brillo, volumen, bajar volumen, mute, y expulsar⏏.Additionally, we have allocated HK$ 200 million to enable public sector secondary schools to purchase notebook computers for loan to needy students.
Además, se han asignado 200 millones de dólares de Hong Kong para que las escuelas publicas de enseñanza secundaria puedan adquirir computadoras portátiles para prestarlas a los estudiantes con menos medios.
