A DECREE 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 법령
• 명령을 내려
• 칙령을
• 命令을

영어에서 A decree 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Birth of a child, a decree?
아이 출생, 법령?

Or a decree?- Is that an order?
아니면 법령? 그게 명령인가?

He gave it to Jacob as a decree.
그분이 그것을 야곱에게 법령으로.

I Darius have made a decree; let it be done with speed.".
나 다리우스가 命令을 내리니 신速히 施行하여라.".

He confirmed it to Jacob as a decree.
그분이 그것을 야곱에게 법령으로.

A decree absolute is the legal document that ends your marriage.
절대 법령은 귀하의 결혼 생활을 종료 법률 문서입니다.

July 1934(banned by a decree of the Polish government).
년 7월 10일 (폴란드 제2공화국 정부의 활동 금지 명령으로 해산).

A Decree Nisi states that a court cannot see any reason why you cannot divorce.
법령 니시 (nisi)는 법원이 이혼 할 수없는 이유를 볼 수 없다고 말하는 문서입니다.

Bill Johnson releases a decree and a prayer for hope.
빌 존슨 목사님은 소망을 위한 기도와 선포를 풀어내십니다.

And the king said to the woman,“Go to your own house, and I will make a decree on your behalf.”.
왕이 여인에게 이르되 네 집으로 가라 내가 너를 위하여 명령을 내리리라 하는지라.

Who gave you a decree to build this house and to finish this structure?
누가 이 집을 짓고 이 건축물*을 완성하라고 당신들에게 명령했소? ”?

Do mothers give money for the first child, and on what payments can a woman count in a decree?
어머니는 첫 번째 아이에게 돈을주고, 여자는 어떤 지불금을 법령에 포함시킬 수 있습니까?

December 1993, Yeltsin signed a decree reassigning Vympel to the Interior Ministry.
월 1993, Yeltsin은 Vympel을 내무부에 재 할당하는 법령에 서명했습니다.

A Decree Nisi is a document that says the court doesn't see any reason why you can't divorce.
법령 니시 (nisi)는 법원이 이혼 할 수없는 이유를 볼 수 없다고 말하는 문서입니다.

In 1997, the President of Ukraine issued a decree to award the Academy the national status.
에서 1997, 우크라이나의 대통령 상을 아카데미 국가 상태에 법령을 발행.

A decree nisi is a document which states that the court does not see any reason why you should not be able to divorce.
법령 니시 (nisi)는 법원이 이혼 할 수없는 이유를 볼 수 없다고 말하는 문서입니다.

A year after that, French emperor Napoleon Bonaparte signed a decree that expanded the brigade.
그 후 1 년 동안 프랑스의 나폴레옹 보나파르트 황제는 여단을 확장하는 법령에 서명했습니다.

Make a decree now to cause these men to cease, and that this city not be built until a decree is made by me.
이제 너희는 명령을 내려 이 사람들이 일을 중단하게 하고 내가 다른 명령을 내릴 때까지 이 도시를 건축하지 못하게 하라.

The Kyrgyz interim government passed a decree declaring a partial mobilization of the civilian reservists.
키르기스스탄 임시 정부는 민간 예비군의 부분 동원을 선언하는 법령을 통과시켰다.

Make a decree now to cause these men to cease, and that this city not be built, until a decree shall be made by me.
(한글 킹제임스) 에스라 4:21 이제 너희는 명을 내려 이 사람들로 중단하게 하여 내가 별도 명령을 내릴 때까지 이 성읍이 건축되지 못하게 하라.

Psalms 148:6-- He also established them forever and ever; He made a decree which shall not pass away.
(킹제임스 흠정역) 시편 148:6 또한 그분께서 그것들을 영원무궁토록 확정하셨으며 또 없어지지 아니할 칙령을 만드셨도다.

Therefore made I a decree to bring in all the wise men of Babel before me, that they might make known to me the interpretation of the dream.
이러므로 내가 명령을 내려 바벨론의 모든 지혜자들을 내 앞으로 불러다가 그 꿈의 해석을 내게 알게 하라 하였더라.

Ezr 5:9 Then asked we those elders, and said to them thus, Who gave you a decree to build this house, and to finish this wall?
(킹제임스 흠정역) 에스라 5:9 그때에 우리가 그 장로들에게 물어 그들에게 이같이 이르기를, 누가 너희에게 명령하여 이 집을 건축하고 이 성벽을 보수하게 하였느냐?

I have recently signed a decree on a nationwide discussion of the text of the new constitution that was submitted to parliament early this year.
나는 최근에 올해 초 의회에 제출 된 새 헌법의 본문에 대한 전국적인 토론에 관한 법령에 서명했다.

Petersburg competitor has operated continuously as a“university” since 1819, and sees itself as the successor of the university established on January 24, 1724, by a decree of Peter the Great.
상트 페테르부르크의 경쟁은으로 지속적으로 운영하고 있습니다 “대학” 이후 1819, 월에 설립 된 대학의 후계자로 자신을 본다 24, 1724, 표트르 대제의 명령에 의해.

Technical University of Varna was established in 1962 by a decree of the Council of Ministers of Bulgaria and a decree of the National Assembly.
바르나의 기술 대학은 불가리아의 각료 회의의 법령과 국회의 법령에 의해 1962 년에 설립되었다.

In 1941, a decree issued by Francisco Franco[11] banned teams from using foreign names and the club became Atlético Aviacion de Madrid.
년, 프랑코가 제시한 정책에 따라[11] 팀명에 외국어를 사용하는 것이 금지됨에 따라 클럽명이 아틀레티코 아비아시온 데 마드리드 (Atlético Aviación de Madrid) 로 개칭되었다.

And it came to pass in those days, that there went out a decree from Caesar Augustus that all the world should be taxed.
그 때에 가이사 아구스도가 영을 내려 천하로 다 호적하라 하였으니//And it came to pass in those days, that there went out a decree from Caesar Augustus that all the world should be taxed.

Then I set forth a decree, that all the wise men of Babylon should be brought in before me, and that they should shew me the interpretation of the dream.
Yatagimda yatarken düsüncelerimle görümlerim beni ürküttü. 4:6 이러므로 내가 명을 내려 바벨론 모든 박사를 내 앞으로 불러다가 그 꿈의 해석을 내게 알게 하라 하매.

The Minister of Energy, Pierre Moreau, was going to introduce a decree on the regulation of electrical power sale to crypto miners, who require massive amounts of power for their operations.
피에르 모로(Pierre Moreau) 에너지부 장관은 막대한 전력을 필요로 하는 암호화폐 채굴자들에게 전력 판매 규정에 대한 법령을 도입할 것으로 알려졌다.