영어에서 This decree 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
This decree had moved her down to 21st place.
이 포고령 21 번째 자리에 그녀를 아래로 이동했다.Presidential security service prescribed by the Act and this Decree.
법 및 이 영에 따른 경호업무.This Decree has been amended by Decree No.
I, Darius, have issued this decree; let it be carefully executed.".
나 다리우스가 이 명령을 내리니, 신속히 행하도록 하시오.”.Therefore have we come before you for confirmation of this decree.".
그러므로 이 선포를 확인하려고 우리가 당신 앞으로 왔나이다.".Authorities maintain that this decree will help with border controls.
One hundred messengers are immediately dispatched to convey and enforce this decree.
명의 메신저들이 즉각적으로 이 법령을 전하고 실행시키기 위하여 파견되었다.As a result of this decree, these creatures do not fear humans.
이 엄격한 규정 덕분에 About 7,000 people, mostly from France, are arrested under the provisions of this decree.
This Decree has been amended by Decree No. 21/2008/ND-CP of February 2008 and by Decree No. 29/2011/ND-CP.
이 구역에 관한 내용은 Decree No. 29/2008/ND-CP 와 Decree No 164/2013/ND-CP 에서 규정하고 있으며.That is not altogether accurate, but that is the impression the faithful will get from this decree.
그것은 전부 정확하지는 않지만, 신자들이 이 법령에서 얻게 될 인상입니다.Within this decree law, the Normas Regulamentadoras(NR) define the necessary procedures for guaranteeing safety in the workplace.
이 법령에서 NR(Normas Regulamentadoras)이라고 알려진 규제 기준은 작업장 안전을 보장하는 데 필요한 절차를 규정합니다.Duties to confirm qualifications of employees in accordance with Article 8 of the Act and 9 and 9(2) of this Decree.
Within this decree law, the regulatory standards known as NRs define the necessary procedures for guaranteeing safety in the workplace.
이 법령에서 NR(Normas Regulamentadoras)이라고 알려진 규제 기준은 작업장 안전을 보장하는 데 필요한 절차를 규정합니다.However Amnesty International does not believe it is in line with international standards.“This decree was not consulted and agreed with indigenous peoples in line with international standards and many of them have expressed serious concerns about the consultation process that has taken place so far,” said Marengo.
This decree, which has become famous, was afterwards embodied in the"Corpus Juris Canonici",[19] contained the following major items.
이 교령은 유명해져서 나중에 《교회법대전》(Corpus Juris Canonici)을 통해 구체화되었는데, [19] 그 내용은 다음과 같이 요약된다.They say to the Pope,"If you make this decree appear, if you liberate the old Mass, the traditional Mass, then everything that we have done since the Council is over and done with.".
만약 교황께서 이 법령을 나타나게 한다면, 교황께서 전통미사인 옛 미사를 풀어준다면, 그러면 공의회 이후에 우리가 해놓은 모든 것들이 끝납니다.".Now, this decree was due to appear, but for three years they have been talking about it and for three years it has still not been published.
이제 이 법령이 출현할 예정이었지만, 그러나 3년 동안은 그들이 그 법령에 대해 이야기 해 왔으며 그리고 3년간 아직도 발표되지 않았습니다.A copy of this decree was to be issued in every province and made known to all the people, so that they would be ready to do their duty on the appointed day.
This decree shall be inscribed on a stela of hard stone in sacred and native and Greek characters and set up in each of the first, second and third rank temples beside the image of the ever-living king.
이 법령은 이제까지 살아있을 임금의 심상의 옆에 첫번째, 제 2 그리고 제 3 의 계급 사원의 각자안에 신성하고 출생지 그리스 특성 및 체제안에 단단할 돌의stela에 새길 것이다.This momentous decree came as a great beacon light of.
This momentous decree came as a great beacon 선언문에 서명하였습니다.This momentous decree came as a great beacon light of hope to millions of Negro slaves who had been seared in the flames of withering injustice.
