영어에서 Based on trust 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
A community based on trust.
신뢰를 바탕으로 한 공동체.Based on trust with our customers growing business.
신뢰를 바탕으로고객과 함께 성장하는 기업.Marriage should be based on trust.
결혼은 신뢰가 바탕이 되어야 해요.Based on trust with our customers, we are constantly changing through creativity and innovation.
고객과의 신뢰를 바탕으로 창의성과 혁신을 통해 끊임없이 변화합니다.A marriage must be based on trust.
결혼은 신뢰가 바탕이 되어야 해요.Partnerships and collaborations based on trust and accountability form the foundation on which Popcorn Pictures can keep growing.
책임감과 신뢰를 바탕으로 한 파트너사와 협업 구조는 팝콘픽쳐스의 성장의 기반이 됩니다.We built a partnership based on trust.
저희는 신뢰를 바탕으로 한 파트너십입니다.We promise continuous cooperation based on trust from business contact to procurement and import brokerage support.
업체 컨텍부터 조달, 수입 중개무역 지원까지 믿음과 신뢰를 바탕으로 지속적인 협력을 약속 드립니다.People buy other things based on trust.
사람들이 신뢰에 기반 하는 다른 것 들을 구입.Results in: Team environment based on trust and respect, which leads to high satisfaction and motivation and, as a result, high production.
결과에서: 팀 환경 그 결과로와 존경 높은 만족으로 및 동기부여 및 이끌어 내는, 신망에 근거하, 높은 생산.Create a culture based on trust.
신뢰를 바탕으로 한 문화를 조성합니다.Provides friendly working environment, direct marketing, and business relationship based on trust.
신뢰를 바탕으로 친화적 인 작업 환경, 직접 마케팅 및 비즈니스 관계를 제공합니다.We strive for the best outcome based on trust from our clients.
고객의 신뢰를 바탕으로 최선을 다하는 특허법인 성암입니다.Therefore, honest people value being able to build relationships based on trust.
그러므로 정직한 사람들이 신뢰를 바탕으로 관계를 형성할 수 있는 능력을 중요시한다.Our shareholders, board members and employees collaborate based on trust, take clear and fast decisions, and assume responsibility for their actions.
주주, 이사진 및 임직원 모두는 신뢰를 바탕으로 협동하며 신속, 명확한 결정을 내리고 자신의 행동과 결정에 책임을 집니다.That's why we emphasize long-term cooperation based on trust.
그래서 우리는 신뢰를 바탕으로 한 장기적인 협력을 강조합니다.Our working relationships are based on trust, and putting the highest ethical standards at the centre of all we do is essential to uphold this trust. .
우리의 업무 관계는 신뢰를 근거로 하며 우리가 하는 모든 업무에서 최고의 윤리 기준을 적용하는 것이 신뢰 유지에 필수적입니다.In a serious relationship everything based on trust to each other.
심각한 관계에 모든 것에 신뢰를 기반으로 각각 다른.Self contained units responsible for delivering specified results are the necessary building blocks of an organization based on trust.
특정한 결과를 이끌어내는 책임을 지고 있는 자기 완비적인 단위는 신뢰에 기반을 둔 조직에 필요한 구축 블록들이다.While liberals strive to build an ideal society based on trust for reason through reform, conservatives acknowledge the limitations of human, respect tradition and are cautious about reform.
진보가 인간의 이성에 대한 믿음을 바탕으로 개혁을 통해 이상사회를 건설하려 한다면, 보수는 인간의 한계를 인정하고 전통을 존중하며 개혁에 신중하다.GWP(Great Work Place) that we pursue must also be based on trust.
우리가 추구하고 있는 GWP(Great Work Place) 또한 신뢰가 바탕이 되어야 합니다.With our fellow Postechians aiming for harmony, respecting each other, actively communicating based on trust, and creating an open and cooperative culture, I believe a brighter future awaits us.
직원, 동문 모두 인화(人和)를 지향하면서 서로 존중하고, 신뢰를 바탕으로 활발하게 대화하고, 개방하고 협력하는 문화를 만들어 간다면 우리에게 보다 밝은 미래가 기다리고 있을 것이라 믿습니다.We will be a global leader that can express excellent domestic technology based on trust.
신뢰를 바탕으로 우수한 국내기술을 표현할 수 있는 글로벌 리더가 되겠습니다.Another stakeholder in the experiment says,“We wanted a simple pilot based on trust rather than repression.
또 다른 실험 관계자는 “우리는 억압이 아니라 신뢰에 기초한 단순한 파일럿을 원했다.SR WINNERY& DISTILLERY has been continuously researching for the past 16 years to produce smoother, healthier and more enjoyable beverages by mating with the clean water and winds of the Rocky Mountains, using the best yeast and rice to deliver better tastes to you. We will promise to produce only cheaper and healthier drinks based on trust.
밴쿠버양조장은 더 나은 맛과 향을 여러분께 전해드리기 위해 최상의 누룩과 쌀을 사용하여 록키산맥의 맑은 물과 바람으로 숙성시켜 더 부드럽고 건강을 생각하며 마시기 좋은 술을 생산하기 위하여 지난 16년간 지속적으로 연구하여 왔으며 앞으로도 신뢰를 바탕으로 더 저렴하고 건강에 좋은 술만을 생산하여 전해드리도록 약속 하겠습니다.We provide various products ranging from good materials to good mass production, through manual inspection andsystematic product selection several times to small parts. We will minimize defects and provide satisfactory delivery based on trust, and we will provide you with all kinds of logistics management.
좋은 소재로 좋은 양산까지 완벽한 제품을 위해,작은 부품 하나까지 여러차례에 걸친 수작업 검수와 체계적인 제품 선별 등을 거치며 신뢰를 바탕으로 불량을 최소화하고 만족도 높은 납품을 하며, 물류 관리까지 빠짐없이 해드립니다.Embracing a positive attitude towards establishing partnership and friendship based on trust.
Embracing 신망에 근거를 두는 공동체정신과 친교 설치로 적극적인 태도.A Global Leading Company offering customers the life-style of their dreams based on trust.
최고의 품격과 신뢰를 바탕으로 고객이 꿈꾸는 라이프스타일을 제공하는 글로벌 선도기업.In addition, we look to build a unique culture through positive peer pressure based on trust.
또한, LINE에는 신뢰가 기반이 된 ‘peer pressure'라는 독특한 문화가 있습니다.Last but not least is good to remember that you are building a relationship with every customer who chooses to make a purchase on your website, andthat relationship is based on trust.
마지막으로 당신이 당신의 웹 사이트에 구매를 선택하는 모든 고객과의 관계를 구축하는 것을 기억하는 것이 좋다,그 관계는 신뢰를 바탕으로한다.
