DEFILED 한국어 뜻 - 한국어 번역
S

[di'faild]
동사
[di'faild]
defiled
더럽게
더럽혀진
soiled
spotted
defiled
tainted
stained
preferred
부정하게
with dishonestly
더럽혔 다
has defiled
더럽히지
더럽혀
spot
defiled
더럽힌
활용 동사

영어에서 Defiled 을 사용하는 예와 한국어로 번역

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Defiled her? You.
그녀를 더럽히고? 당신이.
If a girl is defiled.
여자가 부정하게 되는 경우.
Defiled is what you are.
더럽혀진 것이 바로 너다.
But we're defiled in every part.
그러나 우리는 모든 부분에 불결하네.
Subtitles Japanese schoolgirl defiled with candy.
Subtitles 일본의 여학생 defiled 와 candy.
Man that is so defiled must undergo a change before becoming worthy to serve God.
이렇게 더러운 사람은 변화의 과정을 거쳐야 하나님을 섬길 자격이 있게 된다.
But you came and defiled My land.
너희는 여기 들어와 내 땅을 더럽히고.
If the woman isn't defiled, but is clean; then she shall be free, and shall conceive seed.
그러나 여인이 더럽힌 일이 없고 정결하면 해를 받지 않고 잉태 하리라.
They passed the first test by not eating defiled food.
그들은 더럽혀진 음식을 먹지 않음으로서 첫번 째 시험을 통과했습니다.
Therefore nothing defiled gains entrance into her.
그런 까닭에 아무것은 그녀로 이익 입구를 더럽히지 않았다.
But even our best works in this life are all imperfect and defiled with sin.
그러나 우리가 이 세상에서 행한 최고의 행위라도 모두 불완전하며 죄로 오염되어 있습니다.
Yes, there were eight men who defiled me, raped me, but that didn't go into my consciousness.
네, 8명의 남자들이 저를 더럽혔고, 강간했지만 제 의식에 들어가진 않았습니다.
Your priests have violated my laws and defiled my holy things.
이 땅의 제사장들은 나의 율법을 위반하고, 나의 거룩한 물건들을 더럽혔다.
The land was defiled: therefore I punished its lawlessness, and the land vomitted out her inhabitants.
그 땅도 더럽게 되었나니 그러므로 내가 그 땅의 불법을 그 땅에게 벌하고 그 땅도 스스로 자기 거주민을 토하여 내느니라.
Subtitles Japanese schoolgirl defiled with candy.
Ah-Me 05:08 subtitles 일본의 여학생 defiled 와 candy.
For the men of the land who are before you have done all these disgusting things, andthe land is defiled.
너희보다 앞서 그 땅에 살던 사람들이 이런 온갖 역겨운 짓을 저질렀고,그래서 그 땅이 부정하게 되었다.
This blessing has been misrepresented and defiled by the modern church.
이 축복은 현대 교회에 의해 잘못 표현되고 더럽혀졌습니다.
Two households, both alike in dignity, In fair Verona, where we lay our incident, From ancient grudge break to brand-new revolt,Where civil blood does civil mitts defiled.
프롤로그두 가정, 모두 존엄성, 공정한 베로나에서, 우리는 우리의 장면을 누워, 고대의 원한 휴식에서 새로운 반란에,어디 시민 의 피가 시민의 손을 부정하게.
I have sewed sackcloth upon my skin, and defiled my horn in the dust.
내가 굵은 베를 꿰매어 내 피부에 덮고 내 뿔을 티끌에 더럽혔구나.
And you shall say: Thus says the Lord God: This is the city which sheds blood in her midst, so that her time may come, andwhich has made idols against herself, so that she may be defiled.
그리고 당신은 말할 것이다: 따라서 주 하나님이 말한다: 이것은 그녀의 속에서 피를 흘리고 도시입니다, 그녀의 시간이 올 수 있도록, 그리고 자신에 대한 우상을 만들었습니다있는,그녀가 더럽혀 할 수 있도록.
Now many nations are assembled against you, that say, Let her be defiled, and let our eye see[our desire] on Zion.
이제 많은 이방 사람들이 모여서 너를 치며 이르기를 시온이 더럽게 되며 그것을 우리 눈으로 바라보기를 원하노라 하거니와.
But even our best works in this life are all imperfect and defiled with sin.
그러나 이생에서 우리가 행한 최선의 행위라도 그 모든 것은 불완전하며 죄로 오염되어 있습니다.
Which did not defile him, but which enabled him to put away the sin which defiled men- these three things are the reasons[for] the glory of our Lord Jesus.
그것은 그를 더럽히지 못했습니다, 그러나 더럽혀진 사람들의 죄를 없애는 것이 그에게는 가능하였습니다 - 이 세가지 것들이 우리 주 예수님의 영광을 [받는] 이유들입니다.
The people who lived in the land before you did all these disgusting perversions and defiled the land.
너희보다 앞서 그 땅에서 살던 사람들은, 이 역겨운 모든 짓을 하여, 그 땅을 더럽히고 말았다.
Wherefore have not these soiled hands of thine touchedfirst thine own garment, and why with thine heart defiled with desire and passion dost thou seek to commune with Me and to enter My sacred realm?
어찌하여 너는 그 때묻은 손으로 너희 옷을 먼저 만지지 않았으며,또 왜 너는 욕망과 열정으로 더럽혀진 가슴으로 나와 사귀려 하고, 나의 거룩한 영역에서 들어서려 하느냐?
And on some have compassion, making a distinction; 23 but others save with fear, pulling them out of the fire, hating even the garment defiled by the flesh.
또 어떤 자를 불에서 끌어내어 구원하라 또 어떤 자를 그 육체로 더럽힌 옷이라도 싫어하여 두려움으로 긍휼히 여기라.
Eze 4:13 And the LORD said, Even thus shall the children of Israel eat their defiled bread among the Gentiles, whither I will drive them.
또 주께서 말씀하시기를 "이스라엘 자손들이 내가 그들을 쫓아낸 이방인들 가운데서 그들의 불결한 빵을 이같이 먹으리라.".
That hath not eaten upon the mountains, neither hath lifted up his eyes to the idols of the house of Israel, hath not defiled his neighbour's wife.
山 위에서 祭物을 먹지 아니하며 이스라엘 族屬의 偶像에게 눈을 들지 아니하며 이웃의 아내를 더럽히지 아니하며 月經 中에 있는 女人을 가까이 하지 아니하며.
The earth mourneth and fadeth away,""the haughty people… do languish. The earth also is defiled under the inhabitants thereof; because they have transgressed the laws, changed the ordinance, broken the everlasting covenant.".
땅이 슬퍼하고 쇠잔하며 ", " 세상 백성 중에 높은 자가 쇠약하며 땅이 또한 그 거민 아래서 더럽게 되었으니 이는 그들이 율법을 범하며 율례를 어기며 영원한 언약을 파하였음이니라 " 사 24:4.
Furthermore, he has brought Greeks into the temple and defiled this holy place.”….
게다가 그리스인들까지 성전에 데리고 들어와서 이 거룩한 곳을 더럽혔습니다. ”+.
결과: 49, 시각: 0.0547

영어 문장에서 "defiled"를 사용하는 방법

Constitution has been defiled and ignored.
Defiled and feeble, hanging down his hands!
Screamer was lexapro 20 whowho defiled lowlife.
Under law, having defiled one's flesh, i.e.
and the land was defiled with blood.
The Defiled fell apart in triple-quick time.
So was the land defiled with blood.
Download Defiled and enjoy by listening it!
Designate a receptacle for all defiled clothes..
Forkier Scarface transects, sidelight defiled encarnalises impartially.
자세히보기

한국어 문장에서 "더럽혀진, 더럽게"를 사용하는 방법

도심의 미세먼지로 더럽혀진 눈과 가슴이 맑아지는 기분이다.
그렇게 더럽혀진 몸뚱이를 가지고 궁형을 맞아야 한다.
한번갔다온주제에ㅉㅉㅉ남자보는눈도 더럽게 없네 진짜.?
물가만 더럽게 비싸고, 뭐가 좋다는 건지.
주름에 끼이긴 하지만 더럽게 무너지진 않아요.
어떤 이유든간에 내 폰에서 더럽게 안돼.
거기에 멋진 장소에서 클래식으로 더럽혀진 귀청소(?
더럽게 숨기고 살지 말고”라고 했다.
운이 참 더럽게 없는 것 같다.
인스턴트식품과 동물성 지방으로 더럽혀진 죄 많은 몸이었다.
S

의 동의어 Defiled

maculate

최고 사전 질의

영어 - 한국어