영어에서 Infringements 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Copyright infringements.
Infringements of Internal statutes and regulations;
Copyright infringements.
저작권 위반.They aim to enable more efficiency in the ownership of images and preventing infringements.
Written notifications concerning copyright infringements must always be submitted in writing.
저작권 침해에 관한 서면 알림은 항상 서면으로 제출해야 합니다.Several P2P applications and companies got involved with illegal activities and copyright infringements.
몇몇 P2P 애플리케이션과 회사들은 불법적인 활동과 저작권 침해에 연루되었습니다.And try it for 3 infringements.
이대도 제3자 뇌물죄로 수사하라.Non-blatant copyright infringements should be discussed at Wikipedia: Possibly unfree files.
Those criminal penalties may also allow for the deprivation of the profits obtained through infringements of this Regulation.
Accidental infringements are common enough to be widely deliberately exploited through the use of submarine patents.
In no circumstance can it be used to justify infringements of these fundamental values.
Harvard University may terminate network access and refer students for disciplinary action who are associated with repeated infringements.
하버드 대학교는 네트워크 액세스를 종료 하 고 학생 들에 게 반복적인 침해와 관련 된 징계 조치를 추천할 수 있습니다.For certain violations or in case of repeat infringements, your account may be permanently suspended.
특정 사항에 대한 위반 또는 반복된 침해 행위의 경우 계정이 영구 정지될 수 있습니다.What is now required is a better sense of how the people themselves feel about human rights issues, infringements and organizations.
그러나 현재 필요한 것은 사회 구성원들이 인권 이슈, 인권 침해 및 인권 조직을 생각하는 방식에 대해 더 나은 이해를 얻는 것이다.We draw up detailed expert opinions on infringements of intellectual property rights and identify the legal status.
VJP는 지적재산권 침해에 관해 전문가로서의 상세한 의견을 발췌하여 법적 상태를 파악합니다.The report states:“In general, the results do not show robust statistical evidence of displacement of sales by online copyright infringements.
보고서는 결론: “일반적으로, 결과는 온라인 저작권 침해에 의해 판매의 변위의 강력한 통계적 증거를 표시 하지 않습니다.During these inspections they uncovered 2062 cases of infringements," said the spokesperson of the Prague City Police, Irena Seifertová.
이 시찰에서 2062건의 위반을 발견했습니다"고 프라하시 경찰 대변인 Irena Seifertová가 말했습니다.In the first instance, the Court ruled that the"Sky Warrior" toys fall within the scope of Spin Master's patent and therefore constituted patent infringements.
심 법원은 "스카이 워리어" 완구가 스핀마스터의 특허 범위에 들어 있으며 따라서 특허 침해에 해당된다는 판결을 내렸다.At the date the links were placed the linked pages were examined for any possible legal infringements that were obvious and unlawful content was not detected.
모든 연결 페이지는 링크 할 때 잠재적 인 법적 침해에 대해 검사되고 불법 내용은 발견되지 않았습니다.It is a notification service –mandated by ICANN for all new gTLDs- to warn both domain name registrants as well as trademark holders of possible infringements.
선라이즈에 이어 트레이드마크 클레임즈 서비스를 제공합니다. 이것은 모든 신규 gTLD에 대한 통보 서비스(ICANN에서 권한 부여)로서 상표 소유자와 도메인네임 등록자 모두에게 침해 행위의 가능성을 경고합니다.In 2008, the music labels filed new lawsuits for copyright infringements of its songs in Baidu's MP3 section, this time claiming compensation of 63.5 Million RMB.
에서, 음악 레이블은 바이 두의 MP3 섹션에서 노래의 저작권 침해에 대 한 새로운 소송을 제기, 이번 엔 6350만 RMB의 보상을 주장.ILovePDF does not analyze the content of processed files and thus is not responsible for its tools misuse nor copyright infringements which may affect third- parties.
Illegal information gathering, political terrorism… computer ethic infringements… and is under suspicion for several other crimes. He's wanted for crimes including stock manipulation.
주가 조작, 정보 수집, 정치 공작, 테러, 전자두뇌 윤리 침해, 그 외에 10수건의 용의로 국제 수배 중인 범죄자.We are an experienced partner in thefields of license agreements, competition law, copyright and domain name rights and have broad expertise in cross-border infringements of intellectual property.
VJP는 라이센스 협정, 경쟁법,저작권 및 도메인명 권리의 분야에 경험이 풍부하며, 지적재산의 국가간 침해사안에 대해 폭넓은 전문분야을 지니고 있습니다.We condemn the Trump administration for its perpetuation of slaughter,militarization and infringements of sovereignty, especially hypocritical for a nation that so espouses the values of“freedom” and“democracy.”.
우리는 트럼프 행정부의 계속적인 학살과 군사화,주권 침해 그리고 특히 "자유"와 "민주주의"의 가치를 옹호하는 국가라는 위선을 비판한다.These rights not only recognize the innovation anddistinctiveness of TaylorMade's intellectual property rights in its products and brands, but also afford legal protection to TaylorMade from infringements of these property rights.
그러한 권리는 테일러메이드 골프 제품과 브랜드에 대한 테일러메이드 지적 재산권의 혁신성과 차별성을인정하는 것일 뿐 아니라, 그러한 재산권의 침해로부터 테일러메이드를 법적으로 보호해 주는 것이기도 합니다.The American Association of University Professors has claimed that"infringements on academic freedom are distressingly common and that the climate for academic freedom is distressingly poor.
미국대학교수협회(AAUP, American Association of University Professors)는 “학문 자유의 침해는 비참할 정도로 흔하고, 학문 자유의 풍토는 매우 불건전하다”라고 밝혔다.October 11, 2011- The Ukrainian American Bar Association(UABA)since its inception has consistently advanced the rule of law, and condemned its infringements without regard to who has abridged the principle or where.
년 10 월 11 일 UABA (Ukrainian American Bar Association)창립 이래로 법의 지배를 지속적으로 발전시켜 왔으며, 누가 그 원칙을 요약했는지에 관계없이 침해를 비난했습니다.GENEVA/SEOUL(30 July 2019)- Evidence of serious, systematic infringements of the right to privacy in South Korea has been found by UN Special Rapporteur Joseph Cannataci, together with significant progress on the issue.
제네바/ 서울 (2019년 7월 30일) - Joseph Cannataci 국제연합 특별보고관이 한국에서 심각하고 구조적인 사생활의 자유 침해가 발생한다는 증거를 다른 중요한 진전들과 함께 발견했다.These IP arbitrators collectively offer over 850 years of experience in IP matters including licensing issues,copyright infringements, FRAND disputes, as well as the registration of patents, trademarks and designs.
이러한 IP전문 중재인들은 IP분야에서 총 850년이 넘는 경험을 갖고 있는데, 구체적으로는 라이선스 분쟁,저작권 침해, FRAND 분쟁, 그리고 특허권, 상표권, 디자인의 등록 등을 포함합니다.
