영어에서 Language groups 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Because when we study different language groups.
우리가 다른 언어 그룹들과.What about the language groups of the world today?
그러면 오늘날 세계에 존재하는 언어 그룹들은 과연 어떻습니까?English and French(official),24 major African language groups.
언어: 영어 (공용어), 프랑스어(공용어),24 개의 주요 아프리카 언어 그룹.Europe has a lot of language groups clustered in a relatively small space.
유럽은 상대적으로 작은 공간에 많은 언어그룹이 조밀하게 모여있다.French, English(both official);24 major African language groups.
언어: 영어 (공용어), 프랑스어(공용어),24 개의 주요 아프리카 언어 그룹.Just under 2000 language groups are still waiting for God's Word in their language. .
약 2100 개의 언어 그룹의 사람들이 아직도 하나님의 말씀을 그들의 언어로 듣지못하고 있습니다.English(official), French(official) and 24 major African language groups.
언어: 영어 (공용어), 프랑스어(공용어), 24 개의 주요 아프리카 언어 그룹.There are 2,100 language groups still waiting to receive the Word of God in their language. .
약 2100 개의 언어 그룹의 사람들이 아직도 하나님의 말씀을 그들의 언어로 듣지 못하고 있다.National language: English, French,24 major African language groups.
언어: 영어 (공용어), 프랑스어(공용어),24 개의 주요 아프리카 언어 그룹.There are 2,100 language groups still waiting to receive the Word of God in their language. .
약 2100 개의 언어 그룹의 사람들이 아직도 하나님의 말씀을 그들의 언어로 듣지못하고 있습니다.Instead of"races," the Bible talks about peoples belonging to different nations or language groups.
인종' 대신에, 성경은 다른 나라 또는 언어 그룹에 속하는 족속들에 대해서 이야기하고 있다.After a few days of activities, we had a two-days discussion in language groups, which turned out to be a very positive experience.
며칠간의 활동을 가진 다음에는 언어 그룹별로 이틀간 토론을 했는데 매우 긍정적인 경험이었습니다.Although the various people groups that live in the Philippines have similar cultures,there are many small language groups.
필리핀에 살고 있는 다양한 종족들의 문화는 유사한 점들이 많지만,실제로 많은 소규모 언어집단들이 존재한다.For example, some scholars suggest that language groups did not appear suddenly but evolved gradually from one“mother tongue.”.
예를 들어, 일부 학자들은 언어 그룹들이 갑자기 생겨난 것이 아니라 하나의 “모어”(母語)로부터 점차 진화해 온 것이라고 생각합니다.The Bible tells us that all humans aredescended from Adam and subsequently Noah, and were dispersed into different language groups at Babel.
모든 인간은 아담과 노아의 후손이며,바벨에서 다른 언어 그룹으로 분산되었다고 성경은 우리에게 말하고 있다.There have been thousands of years since that event for many, many hundreds of language groups to have arisen from that handful of separate(created) languages. .
몇 개의 분리된 언어로부터 수백 개의 언어 그룹이 생겨난 것은 그 사건 이후 수천 년이 지난 후이다.Two language groups have coexisted on the Scandinavian peninsula since prehistory- the North Germanic languages(Scandinavian languages) and the Sami languages. .
선사시대 이후 두 개의 언어 그룹이 스칸디나비아 반도에 공존해왔다. - 북게르만어군(스칸디나비나어)과 사미어.According to recent estimates, the UN's 206 member states contain over 600 living language groups, and 5,000 ethnic groups. .
최근의 평가에 의하면 세계의 184개 독립 국가들은 600개 이상의 살아 있는 언어 집단과 5,000개의 인종 문화 집단을 포함하고 있다고 한다.The school is highly multicultural with 77 nationalities and 83 different language groups represented and has a team of 200 teaching and 55 non teaching staff.
이 학교는 77개의 국적과 83개의 언어 그룹을 대표하는 다문화 국가이며 200명의 교직원과 55명의 교직원으로 구성된 팀을 가지고 있습니다.Both Vasquez and Park were hired in the summer of 2013 in response to a referral from the 219th General Assembly(2010) that called upon the PMA, formerly the General Assembly Mission Council(GAMC), and the Office of the General Assembly(OGA)“to provide basic accessibility of essential GAMC information to major non-English language groups, specifically Korean and Spanish.”.
Vasquez와 Park은 제 219차 미국 장로교 총회 (2010)가 PMA (General Assembly Mission Council [GAMC]의 전신)와 OGA에게 “GAMC 의 필수적 정보를 영어권이 아닌 주요 그룹들, 특별히 한어권 및 스페인어권이 그들의 언어로 열람할 수 있 수 있도록 기본적 서비스를 제공하도록” 요청한 것에 반응하여 2013년 여름에 고용되었다.So as the Roselle Park school district and community become more diverse racially and with different language groups, let us all welcome this diversity.
로젤 공원 학군과 지역 사회가 인종과 다른 언어 그룹과 더 다양 해짐에 따라 그래서, 우리 모두는이 다양성을 환영하자.According to recent estimates the world's more than 180 independent states contain over 600 living language groups and 5,000(!) ethnic groups. .
최근의 평가에 의하면 세계의 184개 독립 국가들은 600개 이상의 살아 있는 언어 집단과 5,000개의 인종 문화 집단을 포함하고 있다고 한다.Language group.
언어 분류.Tupí(Language Group).
분류: 투피어족.Micronesian language group.
In these Terms and Conditions, Kaplan refers to all Kaplan International Languages group schools.
본 규정 및 조건에서 'Kaplan'은 Kaplan International English 그룹의 모든 학교를 지칭합니다.The language group organizer not only serves as the contact person to disseminate school-related information, but they also assist in communication between parents and the school.
언어 그룹 대표는 학교 관련 정보를 전해주는 역할 뿐만 아니라 학부모와 학교사이의 커뮤니케이션을 돕는 역할 을 하고 있습니다.No people or language group will be ruled out of GRN's strategy simply because of its size.
어떤 민족이나 언어 그룹이 단순히 사이즈 때문에 GRN 전략에세 배제 되지 않습니다.To that end, Nutter participates in a JVM languages group with other developers.
이에 발맞춰 너터는 다른 개발자들과 함께 JVM 언어 그룹에 참여하고 있다.Some scientists prefer to treat Aymara not as a single language with some 10 dialects but as an Aymara language group.
일부 학자는 10가지 방언을 가진 아이마라어를 단일 언어로 여기지 않고 아이마라 언어 그룹으로 간주합니다.
