OATHS 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 맹세
• 선서를
• oaths

영어에서 Oaths 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Strasbourg Oaths.
스트라스부르 서약.

Oaths and admissions to citizenship were in reality religious ceremonies.
선서와 시민권 부여는 실제로 종교 예식이었다.

In the Swearing of Oaths.
맹묘: 맹자의 사당.

The six laws concern murder, adultery, divorce, oaths, eye-for-eye judgments, and loving one's neighbor.
그 6가지는 살인, 간음, 이혼, 맹세, 복수, 이웃사랑에 대한 것입니다.

Concerning the Swearing of Oaths.
맹묘: 맹자의 사당.

Hundreds of couples take their oaths in Gatlinburg each year, both in casual and formal settings.
한 쌍의 수백은 일시, 형식적인 조정안에 모두Gatlinburg안에 그들의 선서를 해마다.

The second commandment forbids false oaths.
둘째 계명은 거짓 맹세를 금한다.

In the morning they arose early and exchanged oaths; then Isaac sent them away and they departed from him in peace.
아침에 일찍이 일어나 서로 맹세한 후에 이삭이 그들을 보내매 그들이 평안히 갔더라.

Do not yield to any contemptible swearer of oaths.
비열한 그들의 맹세에 귀를 기울지 말라.

In the morning they arose early and exchanged oaths; then Isaac sent them away and they departed from him in peace.
아침에 그들이 일찍 일어나 서로 맹세했다.+ 그 후에 이삭이 그들을 보내자, 그들이 그를 떠나 평안히 갔다.

In the morning they arose early and exchanged oaths;
아침에 그들이 일찍 일어나 서로 맹세했다.

Chapter 22- Of Lawful Oaths and Vows.
장 정당한 맹세와 서원 Of Lawful Oaths and Vows.

(A) before any person in the United States authorized by law to administer oaths; or.
(A) 미국 내에서 법에 의하여 선서를 관리할 권한을 부여받은 사람 앞에서; 또는.

The party of horsemen came up to the fence, and, with mingled shouts and oaths, were dismounting, to prepare to follow them.
호스 맨 팀의 파티가 있었다 만나는 소리 질러과 맹세와 울타리까지 와서 그들을 따르도록 준비, 분리.

In 2015 the Canadian Supreme Court overturned a Ottawa's request to ban niqab's when women were taking citizenship oaths.
년 캐나다 대법원은 여성이 시민권 선서를 복용했을 때 카브의를 금지하는 오타와의 요청을 전복.

And, over all, others beyond the little walls of rules and bone and laws and flesh and memories and oaths you build around yourselves until you don't even remember them.
그리고, 끝까지 당신들이 기억하지 못하는, 옛날에 당신들이 만든 규칙과 뼈와 법률과 고기와 맹세의 작은 벽 너머에 있는 다른 것.

And they swear by Allah their strongest oaths[that] Allah will not resurrect one who dies. But yes-[it is] a true promise[binding] upon Him, but most of the people do not know.
하나님이 죽은자를 부활시키지 않는다고 불신자들이 굳게 맹 세하였더라 이때 말씀이 있었으니그렇지 아니함이라 그러나 대다 수의 사람들이 알지 못하노라.

CleanConfession Chapter 22: Of Lawful Oaths and Vows 1.
제22장 합법적 맹세와 서원에 관하여CHAPTER XXII Of Lawful Oaths and Vows1.

They swear their strongest oaths by Allah, that Allah will not raise up those who die: Nay, but it is a promise(binding) on Him in truth: but most among mankind realise it not.
하나님이 죽은자를 부활시키지 않는다고 불신자들이 굳게 맹 세하였더라 이때 말씀이 있었으니그렇지 아니함이라 그러나 대다 수의 사람들이 알지 못하노라.

And fulfill the covenant of Allah when you have taken it,[O believers], and do not break oaths after their confirmation while you have made Allah, over you, a witness.
너희가 약속한 하나님의 성 약을 수행하되 너희가 하나님을 증인으로 확증한 맹세를 깨뜨리지말라 하나님께서는 너희가 행하는모든 것을 알고 계시나라.

They swear their strongest oaths by God that God will never raise the dead to life-- nonetheless, it is a promise truly binding on Him, even though most people do not realize it.
하나님이 죽은자를 부활시키지 않는다고 불신자들이 굳게 맹 세하였더라 이때 말씀이 있었으니그렇지 아니함이라 그러나 대다 수의 사람들이 알지 못하노라.

Although McCarthy was the most prominent person taking this line, it was a road that the United States was already on and the State of California had for some time been discussing loyalty oaths.
몇 시간에 대한 충성 맹세를 논의했다 비록 맥카시가 가장 눈에 띄는 사람이 줄을 복용 있었고, 도로는 이미 미국과 캘리포니아에있다.

Then the believers will say,"Are these the men who swore their strongest oaths by God, that they were with you?" Their works will come to nothing and they will lose all.
믿는자들이 말하길 이들이 바로 저희와 함께 하나님을 두고 굳게 맹세한 그들로 그들의 업적 이 공평하여 손실자들이 된 그들 입니다 라고 하더라.

And do not make your oaths a means of deceit between you, lest a foot should slip after its stability and you should taste evil because you turned away from Allah's way and grievous punishment be your lot.
너희간에 기만의 수단으로 맹세하지 말라 이는 안전한 그의 발이 미끄러지지 아니하도록 함이라 너희가 하나님의 길을 벗어남 으로 말미암아 사악함을 맛보지 말라 무서운 재앙이 너희에게 있 을 것이라.

And fulfill the covenant of Allah when you have taken it,[O believers], and do not break oaths after their confirmation while you have made Allah, over you, a witness. Indeed, Allah knows what you do.
너희가 약속한 하나님의 성 약을 수행하되 너희가 하나님을 증인으로 확증한 맹세를 깨뜨리지말라 하나님께서는 너희가 행하는모든 것을 알고 계시나라.

So do not make your oaths a means of deceiving one another, lest your foot should slip after having found its hold, and you taste of evil for having hindered(others) from the way of God, and suffer a grievous punishment.
너희간에 기만의 수단으로 맹세하지 말라 이는 안전한 그의 발이 미끄러지지 아니하도록 함이라 너희가 하나님의 길을 벗어남 으로 말미암아 사악함을 맛보지 말라 무서운 재앙이 너희에게 있 을 것이라.

And those who believe will say:"Are these the men who swore their strongest oaths by Allah, that they were with you?" All that they do will be in vain, and they will fall into(nothing but) ruin.
믿는자들이 말하길 이들이 바로 저희와 함께 하나님을 두고 굳게 맹세한 그들로 그들의 업적 이 공평하여 손실자들이 된 그들 입니다 라고 하더라.

None of our generals or soldiers, were it not for discipline, oaths of allegiance, and declarations of war, would, I will not say kill hundreds of Turks and Germans and destroy their villages, but would even decide to wound a single man.
어떤 장군이나 병사도, 훈련, 충성의 맹세, 그리고 전쟁의 선언이 아니라면, 수백명의 터어키인들이나 독일인들을 살해하거나 그들의 마을을 파괴하는 것은 물론이며, 심지어 단 한 사람이라도 상처를 입히기를 원하지 않을 것이다.

Wherefore, they have foresworn themselves, and by their oaths, they have brought upon themselves death; and a hell I have prepared for them, if they repent not;
그런즉 그들은 스스로 거짓 ㄱ맹세를 하였으며, 자기들의 맹세로 인하여 스스로 죽음을 자초하였나니, 만일 그들이 회개하지 아니할진대, 내가 그들을 위하여 ㄴ지옥을 예비하여 두었느니라.

And it was not without an oath.
또한 그분께서는 맹세 없이 제사장이 되지 아니하셨으니.

영어 문장에서 "oaths"를 사용하는 방법

Could professional oaths help solve issue?

Once oaths were sworn, Marchisella called Rev.

Dan Patrick took their oaths of office.

oaths and the ideals of Theta Chi.

They supported their oaths by special documents.

HA 3.08(1)(a) (a) Administer oaths and affirmations.

appropriate to give oaths over the telephone.

Lawful oaths are part of religious worship.

Administering oaths of office for board appointments.

They include amnesty oaths and amnesty papers.

한국어 문장에서 "선서를"를 사용하는 방법

처음 국회 개원식 때 선서를 합니다.

”라는 맹세가 아닌 선서를 하기로 했다.

“해양소년단이 야영장에서 선서를 하고 있다”라고.

4인조 3분기 열린 선서를 베놈 수준이다.

그리고 다같이 불량만화를 퇴치하자는 선서를 했다.

선서를 하고 8주간의 국내 교육을 시작했다.

출정식의 비장한 선서를 뒤로하고 행군이 시작됐다.

이들의 행위는 히포크라테스 선서를 무색케 했다.

장기승 의원은 "거짓없이 증언하겠다고 선서를 했다.

하남일수는 취임에 즈음하여 다음의 선서를 한다.