영어에서 Penal code 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Indian Penal Code, 1860.
Penal Code of the State of New York.
뉴욕 형법코드 New York State Law Penal Law.Of the Indian Penal Code.
범죄인 인도의 의의 2.California penal code section 594 applies to criminal vandalism.
California Penal Code 594 의 Vandalism 에 해당할수 있을듯 사료됩니다.Codigo Civil Book Penal Code 1 and 2.
Codigo 시민 형법 책 1 과 2.Under Malaysia's penal code false declarations are punishable with five years in prison or/and a fine.
아래에 말레이시아의 형법 거짓 선언은 다섯 감옥에서 몇 년 및 / 또는 벌금으로 처벌된다.Vandalism is defined in California Penal Code 594.
California Penal Code 594 의 Vandalism 에 해당할수 있을듯 사료됩니다.It's also not the penal code: California Penal Code section 420“prohibits the obstruction of access to public land.”.
또한 형법이 아닙니다: 캘리포니아 형법 제 420 항은 "공공 토지에 대한 접근 방해"를 금지합니다.Vandalism is a crime per California Penal Code 594.
California Penal Code 594 의 Vandalism 에 해당할수 있을듯 사료됩니다.The penal code criminalizes forced child labor; however, there were reports that such practices occurred(see section 7.d.).
형법은 아동의 강제노동을 금하고 있으나, 아동의 강제노동이 발생하고 있다는 일부 보고가 있었다(제7절 d항 참조).Vandalism is described in California Penal Code Section 594.
California Penal Code 594 의 Vandalism 에 해당할수 있을듯 사료됩니다.The penal code requires that all citizens of working age must work and"strictly observe labor discipline and working hours.".
북한 형법에 따라 노동가능 연령대의 모든 국민은 근로의 의무를 지며, "노동 규율과 근로 시간을 엄격히 준수"해야 한다.You are all under arrest. In accordance with Star City penal code 10101971.
에 따라 star city penal code 10101971, 너는 모두 무너져 온다.The Penal Code also states that the stones must be large enough to cause pain, but not so large as to kill the victim immediately.
심지어 투석형에 사용되는 돌은 고통을 일으킬 만큼 커야 하지만 희생자를 즉시 죽일 만큼 커서는 안 된다는 조항까지 법에 나와 있다.American Law Institute, Model Penal Code, Commentary(1980).
미국 법률연구소, 〈모범 형법안 및 논평(Model Penal Code and Commentaries)〉(1985).The Penal Code applies to all acts of criminal offenses committed in the territory of the Socialist Republic of Vietnam.
베트남 형법 제5조(Article 5 of Criminal Code)에 따르면 베트남국 영토 내에서 벌어진 모든 범죄에 대하여 위 법이 적용됩니다.The blasphemy offence comes under Article 295-B of the Pakistan Penal Code and the offender can get life imprisonment or a death sentence.
신성모독은 파키스탄 형법 제 295-B조의 적용을 받으며 해당 범죄자는 종신형 또는 사형을 선고받을 수 있다.The penal code criminalizes the failure to heed"labor safety orders" pertaining to worker safety and workplace conditions only if it results in the loss of lives or other"grave loss.".
형법은 인명 피해나 기타 "중대한 손실"이 야기되는 경우에 한하여, 근로자 안전 및 근무 조건과 관련된 "노동 안전 명령"의 불이행 행위를 처벌하고 있다.Brunei must immediately halt its plans to implement these vicious punishments and revise its Penal Code in compliance with its human rights obligations.
브루나이는 이런 잔인한 처벌 도입 계획을 즉시 멈추어야 하며 인권 의무에 따라 형법을 바꾸어야 한다.In cases of qisas for part of human body, section 55 of Iran's penal code grants the victim or victim's family to, with permission of the court, inflict an equal injury to the perpetrator's body.
인체의 일부에 대한 qisas의 경우, 이란의 형법 제 55 항은 피해자의 가족이 법원의 허가를 받아 가해자의 신체에 동등한 상해를 입힐 수 있도록 합니다.In addition, Article 49 of the National Constitution of Afghanistan mandates that forced employment of children is not permitted, while the Afghan Penal Code states that anyone who endangers the life of a child should be sentenced to at least three years imprisonment.
또한 어린이 보호를 위해 아프가니스탄 국헌 49 조항은 어린이 강제 고용은 허용되지 않는다고 명시하고 아프가니스탄 형법은 어린이 목숨을 위협하는 사람은 누구든 적어도 3년 이상의 구금형에 처한다고 명시합니다.The Dominican Republic, which also had total ban on abortion, introduced modifications to its Penal Code in December 2014 to include the same three exceptions being discussed in Chile.
도미니카공화국의 경우 마찬가지로 낙태를 전면 금지했으나, 2014년 12월 형법 개정안이 시행되면서 현재 칠레에서 논의중인 것과 같은 세 가지 예외가 포함됐다.Expo 2020 respects your privacy and complies with Law No. 26 of 2015 onthe Regulation of Data Dissemination and Exchange in the Emirate of Dubai, the Penal Code(Federal Law 3 of 1987 as amended), Cyber Crime Law(Federal Law 5 of 2012 regarding Information Technology Crime Control) and any other related law applicable in the UAE.
엑스포는 사용자의 개인 정보를 존중하며,두바이 에미리트의 데이터 배포 및 교환 규정, 형법(1987년 개정 연방법 3), 사이버 범죄법(정보 기술 범죄 통제에 관한 2012년 연방법 5) 및 아랍 에미리트 연합국의 기타 관련 법률을 준수합니다.
