REMASTER 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 리마스터
• remaster
• 리 마스터

영어에서 Remaster 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Remastered in HD.
HD 리마스터.

Starcraft Remaster.
스타크래프트 리마스터.

Remastered portrait contest.
리마스터 초상화 경연대회에.

StarCraft®: Remastered.
스타크래프트: 리마스터.

Remastered for 7.1 Surround.
Dolby 7.1 Surround로 리마스터.

Winter is Coming- Remaster.
비 오는 날 - Remaster.

Completely remastered and enhanced with tons more levels and features.
완전히 리마스터와 톤 이상의 레벨과 기능 향상.

Sevices italiens- remastered.
서비스도 Italiens - 리마스터.

Also in 2011, a HD remastered version was released for Windows.
또, 2011년 HD 리마스터 버전이 윈도우용으로 출시되었다.

Profesor Layton i Devil's Box Mobile HD Remaster.
레이튼 교수와 악마의 상자 모바일 HD 리마스터.

Final Fantasy X/X-2 HD Remaster arrives on Xbox One and Nintendo Switch on April 16.
Final Fantasy X / X-2 HD Remaster가 Xbox 1 및 Nintendo Switch 용으로 4 월.

And each year, you gotta remaster it again.
그리고 매년, 다시 한 번 재방송해야 해.

Our pre-production work on the Remaster continues to push forward, and one of the exciting areas now ramping up is Audio.
리마스터에 대한 사전 제작 작업은 계속 진행 중이며, 현재 증가하고 있는 흥미로운 분야 중 하나는 오디오입니다.

Queen- Don't Stop Me Now(2011 Remaster).
Don't Stop Me Now (2011 Remaster) / Queen(퀸).

Rating: 76.13% with 331 votes Completely remastered and enhanced with tons more levels and features.
Rating: 76.06% with 330 votes 완전히 리마스터와 톤 이상의 레벨과 기능 향상.

Today begins the second season of StarCraft: Remastered!
오늘부터 스타크래프트: 리마스터 두 번째 시즌이 시작됩니다!

Ni no Kuni: Wrath of the White Witch Remaster Confirmed; Releasing This September.
Ni no Kuni: Wrath of the White Witch Remastered(니노쿠니: 하얀 마녀의 분노) <9월 중 출시 예정>

Nagatsuki ram"Modekore Nagatsuki ram full HD digital remastered".
長月 램 "모데코레 長月 램 풀 HD 디지털 리마스터".

Ni No Kuni: Wrath of the White Witch Remastered Launches in September.
Ni no Kuni: Wrath of the White Witch Remastered(니노쿠니: 하얀 마녀의 분노) <9월 중 출시 예정>

Led Zeppelin- How the West Was Won(2018 Remaster).
브랜드명 상품명 Led Zeppelin: How The West Was Won 2018 Remaster.

However, as proven by the Resident Evil 1 HD remaster, Resident Evil 7 could be redone into something even better.
그러나 Resident Evil 1의 HD 리 마스터가 입증됨에 따라 Resident Evil 7은 더 나은 것으로 다시 제작 될 수 있습니다.

New skins await players of both StarCraft II and StarCraft: Remastered.
스타크래프트 II와 스타크래프트: 리마스터의 새로운 스킨이 여러분을 기다립니다.

FINAL FANTASY X/X-2 HD Remaster brings the timeless classics forward to the current generation of fans, old and new alike.
FINAL FANTASY X/X-2 HD Remaster는 과거의 팬과 새로운 팬 모두에게 시대를 초월한 클래식 게임을 선사합니다.

Japan 21 January 2004 Toshiba-EMI Remastered LP TOJP 60142.
일본 2004년 1월 21일 도시바 EMI 리마스터 LP TOJP 60142.

Playing with this toggle over the past several months has been a true joy, and we believe will be one of your favorite features in the Remaster.
지난 몇달 동안 이 전환 기능을 사용하는게 정말 만족스러웠고, 여러분이 리마스터에서 가장 좋아하는 기능 중 하나가 될거라고 믿습니다.

So therefore we're going to keep that in its legacy form for the Remaster, and Frank will do his best to clean up the original audio.
따라서 우리는 리마스터를 위해 음성을 레거시 형식으로 유지할 것이며 프랭크는 원본 오디오를 정리하기 위해 최선을 다할 것입니다.

At the end of a week the votes will be tallied, and while we cannot get into specifics, we will aim to do something extra special with a few of the top rated tracks for the Remaster.
일주일 후에는 투표가 집계될 것이고, 구체적인 내용은 알 수 없지만 리마스터를 위해 최고 등급을 매긴 트랙 몇 개로 특별한 작업을 할 것입니다.

We're forever thankful to Kia for contributing to this remaster journey, and hope everyone in the C&C community will appreciate her performance.
저희는 이번 리마스터 과정에 기여해 주신 키아에게 영원히 감사드리며, C&C 커뮤니티의 모든 분들이 그녀의 활약을 높이 평가해 주시기 바랍니다.

After a localization of the second Princess Maker was cancelled in the 90s, the series finally made its way to the west in 2016 with the HD remaster Princess Maker 2 Refine.
두 번째 프린세스 메이커의 현지화가 90 년대에 취소 된 후, 시리즈는 마침내 HD 리마스터 프린세스 메이커 2 Refine와 함께 2016 년에 서쪽으로 진출했습니다.

This HD remaster is based on the smash hit 12th instalment of the FINAL FANTASY series, which has shipped over 6,100,000 units worldwide, featuring a new, re-worked game design!
이번 HD 리마스터는 전 세계에 6,100,000장이 출하된 FINAL FANTASY 시리즈의 12번째 히트작을 기반으로 하며, 새로운 기능과 일신한 게임 디자인을 제공할 예정입니다!