SETTLE DOWN 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 진정 해
• 정착할
• 진정해

영어에서 Settle down 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Hey, settle down!
이봐, 진정해!

Oh, no… just until things settle down.
모든 것이 안정됩니다. 오, 안돼.

Settle down, Harry.
진정해, 해리.

Order! Settle down!
진정해! 주문!

Settle down, please.
진정해, 제발.

Alright, settle down.
좋아, 진정해.

Settle down, brother.
진정해, 형.

Can I Settle Down?
나는 진정시킬 수 있니?

Settle down, big man.
진정해, 큰 남자.

WOMAN: Molly, settle down.
여성 몰리, 정착.

Settle down, ladies.
진정하세요, 숙녀 여러분.

Jesus Christ. Settle down.
예수 그리스도. 진정해.

Settle down.(Laughter).
진정하세요. (웃음).

Gentlemen, settle down, please.
여러분, 제발 진정해.

Settle down, Tiger.
진정해, 호랑이 우리가 잡을게.

Natalie.- Settle down, y'all.
나탈리. - 진정해, 얘들아.

Settle down here with us.
Settle down 우리가 함께.

You want out?- Hey, settle down, kid?
진정해, 꼬마야 나가고 싶어?

Juba, settle down, please.
주바, 제발 진정해.

Marie, that's enough. Honey, settle down.
마리, 그만해. 여보, 진정해.

Settle down. Just need five minutes.
분만 있으면 돼. 진정해.

This is why we're here. Settle down!
이것이 우리가 여기있는 이유입니다. 진정해!

Settle down, Captain Lucky. Try seven?
번? 진정해, 캡틴 럭키?

Whoa, whoa, whoa, whoa… Settle down, all right?
워, 워, 워… 진정해, 알았지?

Settle down, Hemingway. Get off me!
나한테서 떨어져! 진정해, 헤밍웨이!

Symptoms usually settle down within one hour.
공황발작은 보통 한 시간 안에 가라앉는다.

Settle down, darling. Just listen to my voice.
진정하세요, 자기. 내 목소리를 들어라.

Everywhere I went, I thought I would settle down.
나는 내가 진정 될 것이라고 생각했다.

Just settle down. Look, I am trying to drive you home.
그냥 진정해. 이봐, 너를 집에 데려다 려하고있어.

And I need a place where I can really settle down.
내가 정말로 정착할 수 있는 곳이 필요해요.

영어 문장에서 "settle down"를 사용하는 방법

Hopefully they’ll settle down next month.

Hope your girls settle down soon.

May these winds settle down fast!

Some people settle down after retirement.

Usually autostations settle down near stations.

settle down and produce offspring continuously.

Now you can settle down properly.

Things will settle down after that.

You'll settle down quickly, I'm sure.

Hopefully things will settle down again.

한국어 문장에서 "정착할, 진정해"를 사용하는 방법

‘이 곳은 정착할 만한 곳이 못돼.?

그를 진정해 수사단서를 제공한 공익제보자는 현재 구속상태로 재판받고 있습니다.

아마도 그것은 무료입니다 – 진정해 – 좋았어, 좋아, 편안해 맞아?

이제 정착할 미용실 찾은 것 같아요!

진정해 팔찌는 우리가 서로 생각하고 있음을 나타냅니다 함께 착용합시다?

너 진정 조금 진정해 럭키 팔찌 누군가는이 무기를 들고 있다고 말합니다?

그러면 어디에 정착할 수 있는 평화예요?

생각이 진정해 진실하다면 어찌 멀고 가까움이 따로 있겠는가.

그러나 김씨는 오히려 “인권위에 진정해 물의를 일으켰다”는 이유로 보복성 해고를 당했다.

약간 정착할 때쯤 아이디어가 많이 나온다.