What is the translation of " SETTLE DOWN " in Vietnamese?

• ổn định
• định cư
• giải quyết
• dịu xuống
• ngồi yên
• ngả xuống

Examples of using Settle down in English and their translations into Vietnamese

Settle down, Ted.
Bình tĩnh, Ted.

You can settle down.
Anh có thể bình tĩnh.

I will be glad when the wives get home and things settle down.
Tôi sẽ rất vui mừng khi mấy bà vợ về nhà và ổn định lại mọi chuyện.

The song- Settle Down.
Lời bài hát: Settle Down.

He is also one of the 7 YouTubers who make up the popular channel Settle Down Kids.
Ông cũng là một trong 7 thành viên YouTube người tạo nên các kênh phổ biến ngả xuống Kids.

He will settle down, I'm sure.
Nó sẽ dịu xuống, tôi chắc chắn.

Then, maybe things will settle down.
Có lẽ rồi chuyện sẽ lắng xuống thôi.

As Edward settle down limits at in.
Như edward giải quyết các giới hạn vào trong.

After this is finished, we will settle down in peace.
Sau khi chuyện này kết thúc, chúng ta sẽ sống ổn định trong yên bình.

This will help him settle down and get relaxed enough to enjoy the massage.
Điều này sẽ giúp nó dịu xuống và thư giãn đủ để tận hưởng mát- xa.

Slevin says that like Clinton, Obama could settle down in the Big Apple.
Ông Slevin cho biết, cũng giống như cựu Tổng thống Clinton, ông Obama có thể sẽ định cư ở Big Apple.

Build houses and settle down; plant gardens and eat what they produce…”~Jeremiah 29:5✝.
Dân ta sẽ xây nhà và ở, trồng vườn nho và ăn trái”.- Ê- sai 65: 21.

Inexperienced teachers sometimes think that by beginning their lesson, the class will settle down.
Các thầy cô ít kinh nghiệm đôi khi nghĩ rằng cứ bắt đầu bài học thì lớp sẽ yên.

Joseph says they will settle down in Nazareth when returning from Egypt- she goes.
Joseph nói là họ sẽ sống ở Nazareth sau khi trở về từ Ai- cập- cô ấy làm theo.

Close by the Thai border is Sungai Petani, a small town in which you should settle down in order to visit the North-Western region.
Gần biên giới Thái Lan là Sungai Petani, một thị trấn nhỏ mà bạn nên định cư để đến thăm khu vực Tây Bắc.

You cannot settle down with someone who will look down upon your ideas or treat them as trivial.
Bạn không thể ở bên một người đưa ra ý tưởng của bạn hoặc làm cho chúng có vẻ tầm thường.

Have you ever felt that you wish you could just settle down somewhere and never, ever have to move again?
Bạn đã bao giờ cảm thấy rằng bạn muốn bạn có thể chỉ cần giải quyết ở đâu đó và không bao giờ, bao giờ?

Settle down in your own consciousness, and you will know the answer, the answer that cannot be given from outside.".
Lắng đọng trong tâm thức riêng của ông, và ông sẽ biết câu trả lời, câu trả lời không thể được trao từ bên ngoài.”.

People tend to be angry at things before they settle down to accept what they can't change.
Mọi người có xu hướng trở nên tức giận đối với những việc trước khi họ giải quyết nó để chấp nhận điều mà họ không thể thay đổi.

He will never settle down for a woman with low self-esteem who thinks of sex as a routine or an obligation.
Anh ấy sẽ không bao giờ quyết định ở bên một người phụ nữ có lòng tự trọng thấp và nghĩ về tình ái như một thói quen hay nghĩa vụ.

Americans are flocking across the Pacific in record numbers as well to study, travel, work and even settle down permanently.
Gười Mỹ đang đổ xô đến Thái Bình Dương với số lượng kỷ lục để học tập, du lịch, làm việc và thậm chí định cư vĩnh viễn.

They can be great to retire to or settle down in if you own a business, although they aren't great if you need a job.
Họ có thể được tốt để nghỉ hưu hoặc giải quyết cho những người sở hữu một doanh nghiệp nhỏ, nhưng họ không tốt nếu bạn cần một công việc.

Citizens of Ukraine will never enjoy the beauty of peace unless we settle down our relations with Russia,” he said.
Công dân Ukraine sẽ không bao giờ được thưởng thức vẻ đẹp của hòa bình trừ khi chúng ta giải quyết mối quan hệ của chúng ta với Nga.

Before you settle down for a new game at a land-based casino, make sure you understand all the rules of that game variation.
Trước khi bạn giải quyết cho một trò chơi mới tại một casino trên đất liền, chắc chắn bạn hiểu tất cả các quy tắc của biến thể trò chơi đó.

However, virtual money is gaining in popularity, so both the global community and separate countries should settle down this issue.
Tuy nhiên, tiền ảo đang trở nên phổ biến, vì vậy cả cộng đồng toàn cầu và các quốc gia riêng biệt nên giải quyết vấn đề này.

During middle adulthood(ages 40 to 65 yrs), we establish our careers, settle down within a relationship, begin our own families and develop a sense of being a part of the bigger picture.
Trong giai đoạn trung niên( từ 40 đến 65 tuổi), ta ổn định công việc, ổn định trong một mối quan hệ, bắt đầu gia đình của riêng mình và có cảm giác là một phần của bức tranh lớn hơn.

Disclosure would need to happen early enough for the nation to absorb such extraordinary information and settle down prior to the inauguration.
Phải tiết lộ đủ sớm để nước Mỹ có thể tiếp nhận một thông tin khác thường như vậy và ổn định lại trước khi lễ Nhậm chức diễn ra”.

While she wholeheartedly loves Eugene, Rapunzel does not share his immediate desire to get married and settle down within the castle walls.
Trong khi cô hết lòng yêu Eugene, Rapunzel không chia sẻ mong muốn của mình để có thể kết hôn và định cư trong các bức tường của lâu đài.