SO DIFFERENT 한국어 뜻 - 한국어 번역

• so different
• 그렇게 다른가요
• 너무 달라
• 그렇게 다른가
• 이렇게 다르 게
• 그리 다르지
• 너무 다르다
• 므로 서로 다른
• 그렇게 다를까요
• 그렇게 다르

영어에서 So different 을 사용하는 예와 한국어로 번역

So different from SF!
CF와 너무 다르다!

You seem so different!".
당신은 너무 달라 보여! ".

So different from home.
집 근처랑 너무 달라.

Why is this child so different?
남자 아이는 왜 그렇게 다른가?

So different from American culture.
미국 문화와 너무 다르다.

Is America really so different?
그러나 미국은 정말로 그렇게 다른가?

She is so different from any other girl.
그녀는 너무 달라 다른 여자완.

Why was the experience so different?
왜 그 경험이 그렇게 다른가요?

I'm not so different from any of your children.
저는 당신들의 자식들과 그리 다르지 않습니다.

Are American corporations so different?
미국 기업은 정말 다를까?

So different from the hell I'm living.
아주 다른 삶을 꿈꿨다네 So different from this hell I'm living.

Why was that experience so different?
왜 그 경험이 그렇게 다른가요?

I'm not really so different from any of your children.
만약 제가 의장님 아들이었다면 아마 자랑스러우셨을 겁니다. I'm not really so different from any of your children.

But is the U.S. really so different?
그러나 미국은 정말로 그렇게 다른가?

But is that really so different from the U.S.?
그러나 미국은 정말로 그렇게 다른가?

Why are the room types and bedding so different?
객실 종류와 침대가 왜 이렇게 다른가요?

So THAT'S Why We Look So Different In Selfies vs. The Mirror.
허프포스트US의 So THAT'S Why We Look So Different In Selfies vs. The Mirror를 편집했습니다.

Are American corporations so different?
특파원칼럼미국 기업은 정말 다를까?

Why does your body feel so different? It's me?
나야 몸이 왜 이렇게 다르게 느껴지지?

Soviet Ulyanovsk and American Nimitz: nuclear, aircraft carriers, but why so different?
소련의 "Ulyanovsk"와 미국의 "Nimitz": 원자력, 항공기 운반, 그러나 왜 그렇게 다른가요?

I guess we're all not so different after all.".
결국 우리는 모두 그렇게 다르지 않아요.".

It gives us a completely new view of human origins and what it means to be human, all conventional theories of cultural evolution, of the origin of humans, and what makes us so different from other species.
이것은 우리에게 인류의 기원과 인류에게 주는 의미에 대한 완전히 새로운 시각을 알려줍니다. 인류 기원에 대한 그리고 우리를 다른 종과 이렇게 다르게.

Even the air feels so different.
공기가 정말 다르다는 것을 느낄 수 있습니다.

Why is perception and reality so different?
현실과 이론은 왜 이렇게 다른가?

I thought your world would be… so different from mine.
난 네 세상이… 나와는 너무 달라.

Why is it that nature has made man and woman so different?
왜 유전자는 남자와 여자를 이렇게 다르게 만들었을까?

I love him because he is so different to me.
내가 그를 사랑하는 이유는 그가 나와 다르기 때문이다.

One day, perhaps you will see that we are not so different.
하지만 언젠가는 우리가 그리 다르지 않단 걸 알게 될 거요.

I love him because he is so different to me.
내가 그에게 사랑받고 싶은 이유는 그가 나와 다르기 때문이다.

Why are the two industries so different?
그런데 두 회사는 왜 그렇게 다를까요.