COMMON PROCEDURE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• thủ tục thông thường
• thủ tục phổ biến
• thủ tục chung
• quy trình phổ biến

Ví dụ về việc sử dụng Common procedure trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Expectations and common procedures.
Các yêu cầu và thủ tục chung.

This is a common procedure when symptoms are not severe.
Đây là một thủ tục phổ biến khi các triệu chứng không nghiêm trọng.

Blood transfusions are one of the most common procedures in a hospital.
Bất kể lý do gì, truyền máu là một trong những thủ tục phổ biến nhất của bệnh viện.

This is a common procedure to force any student.
Đây là một thủ tục thông thường để ép buộc bất cứ học sinh.

Some countries will issue a visa upon your arrival, but it is not a common procedure.
Một số quốc gia sẽ cấp visa khi bạn đến, nhưng đó không phải là thủ tục thông thường.

It is a common procedure and it is done for a number of reasons.
Nó là một thủ tục phổ biến và nó được thực hiện vì một số lý do.

In November 2006, Prexige received marketing approval for all European Union countries through a common procedure called MRP.
Vào tháng 11 năm 2006, Prexige đã nhận được phê duyệt tiếp thị cho tất cả các quốc gia thuộc Liên minh Châu Âu thông qua một thủ tục chung gọi là MRP.

This common procedure is used to send data over the Internet.
Quy trình chung chung này cũng được sử dụng khi gửi dữ liệu qua Internet.

A guard, realizing they did not have permission to enter, told them to go through the gate, turn around and exit the base, which is common procedure in such situations.
Nhận ra họ không có giấy phép nên một lính gác đã yêu cầu họ đi qua cổng, vòng lại và rời khỏi căn cứ- vốn là một quy trình thông thường trong những tình huống như vậy.

Bone grafting is a common procedure done right in our office.
Xương ghép là một thủ tục phổ biến được thực hiện ngay trong văn phòng của chúng tôi.

A common procedure includes the dropwise addition of concentrated sulfuric acid to a cooled mixture of an aqueous sodium nitrite solution and an alcohol.
Một thủ tục thông thường bao gồm việc bổ sung thêm axit sulfuric đậm đặc vào hỗn hợp nguội của dung dịch natri nitrit lỏng và rượu.

In Seoul alone, there are hundreds of plastic surgery clinics, and, unlike in the United States, the most common procedures focus on the face and are considered‘minor' procedures..
Chỉ riêng Seoul, có hàng trăm phòng khám phẫu thuật thẩm mỹ, không giống như ở Hoa Kỳ, các quy trình phổ biến nhất tập trung vào khuôn mặt và được coi là tiểu phẫu.

The common procedure was to write numbers on the cards and hand the cards to those who were seeking prayer.
Thủ tục phổ biến là viết con số trên tấm thiệp và chuyển các tấm thiệp đó đến cho những người đang tìm kiếm sự cầu nguyện.

Often, as a last resort if other treatments have failed, the most common procedure is prosthetic implants which involves the insertion of artificial rods into the penis.
Thông thường, như một phương sách cuối cùng nếu phương pháp điều trị khác đã thất bại, các thủ tục thông thường nhất là cấy ghép bộ phận giả trong đó bao gồm việc đưa các thanh nhân tạo vào dương vật.

A common procedure for Crohn's is stricturoplasty, which widens a segment of the intestine that has become too narrow.
Một thủ tục chung cho Crohn là sửa hẹp, một thủ tục mở rộng một phân đoạn của ruột non đã trở nên quá hẹp.

Bone grafting and dental implants typically go hand-in-hand, as the loss of a tooth can wear down the surrounding jawbone structure and a dental implant is a common procedure to replace lost teeth.
Ghép xương và cấy ghép nha khoa thường đi tay trong tay, như việc mất một chiếc răng có thể mòn dần cơ cấu xương hàm xung quanh và cấy ghép răng là một thủ tục thông thường để thay thế răng bị mất.

Like other web hosts, they also employ a common procedure of providing the lowest possible price if you sign up for a longer term.
Giống như các web host khác, họ cũng sử dụng một thủ tục thông thường cung cấp giá thấp nhất có thể nếu bạn đăng ký cho một thời gian dài.

In case Customer changes the address without noticing to Timo in writing, this means that Customer deliberately hide the address, avoid obligation and VPBank shall be entitled to request the Court to process and settle the case according to common procedures.
Trường hợp Khách hàng thay đổi địa chỉ mà không thông báo cho VPBank bằng văn bản, thì được hiểu là Khách hàng cố tình giấu địa chỉ, trốn tránh nghĩa vụ và VPBank có quyền yêu cầu Tòa án thụ lý giải quyết vụ án theo thủ tục chung.

Like other web hosts, they also employ a common procedure of providing the lowest possible price if you sign up for a longer term.
Giống như các web hosting khác, họ cũng sử dụng quy trình phổ biến để cung cấp mức giá thấp nhất có thể nếu bạn đăng ký một thời hạn dài hơn.

Brachioplasty is often used to address issues such as excessive loose skin or excessive fat in the arms when it does not respond well to diet and exercise.[2] Brachioplasty is a common procedure for patients who have experienced massive weight loss and has gained popularity since 2000.[3].
Phẫu thuật nâng cánh taythường được sử dụng để giải quyết các vấn đề như da lỏng lẻo hoặc mỡ quá mức ở cánh tay khi nó không đáp ứng tốt với chế độ ăn kiêng và tập thể dục.[ 2] Phẫu thuật nâng cánh tay là một thủ tục phổ biến cho những bệnh nhân đã trải qua quá trình giảm cân lớn và đã trở nên phổ biến từ năm 2000.[ 3].

In the case of personal property, the most common procedure for securing the debt is described through the Uniform Commercial Code or UCC.
Trong trường hợp của tài sản cá nhân, thủ tục thông thường nhất để đảm bảo nợ được mô tả thông qua Uniform Commercial Mã hoặc UCC.

A common procedure includes the dropwise addition of concentrated sulfuric acid to a cooled mixture of an aqueous sodium nitrite solution and an alcohol.
Một quy trình phổ biến bao gồm bổ sung từng giọt axit sunfuric đậm đặc vào hỗn hợp được làm lạnh bằng dung dịch natri nitrit và dung dịch cồn.

Additional objectives include aligning the information systems of both militaries so that there is a common procedure at the brigade and division levels for intelligence collection and sharing as well as and joint targeting.
Các mục tiêu bổ sung bao gồm sắp xếp hệ thống thông tin của cả hai quân đội để có một quy trình chung ở cấp lữ đoàn và sư đoàn trong thu thập và chia sẻ thông tin tình báo cho mục tiêu chung..

Circumcision is a common procedure that is often performed immediately following the birth of a male child, particularly in the United States and other Western countries.
Nó là một thủ tục phổ biến mà thường được thực hiện ngay sau khi sự ra đời của một đứa trẻ Nam, đặc biệt là ở Hoa Kỳ và các nước phương Tây khác.

Toby Smith, lecturer in physiotherapy in UEA's School of Health Sciences, said,"The lack of significant difference in physical activity after patients undergo such a common procedure suggests there is a need for further research, including further investigation into how other personal characteristics or pre-existing conditions might also influence the results.".
Toby Smith, giảng viên vật lý trị liệu tại UEA' s School of Health Sciences cho biết“ Việc thiếu đi sự khác biệt đáng kể trong hoạt động thể chất sau khi các bệnh nhân trải qua một quy trình phổ biến như vậy cho thấy rằng cần nhiều nghiên cứu hơn nữa, bao gồm cả các cuộc điều tra sâu hơn”.

As of 2018, the most common procedure is to take a functioning heart, with or without transplanting one or both lungs at the same time, from a recently deceased organ donor(brain death is the standard) and implanting it into the patient.
Vào năm 2018, thủ tục thông thường nhất là lấy một trái tim còn hoạt động, có hoặc không có cấy ghép một hoặc cả hai phổi cùng một lúc, từ một người hiến tạng gần đây đã chết( chết não là tiêu chuẩn) và cấy nó vào người bệnh nhân.

In the case of personal property, the most common procedure for securing the debt is regulated under Article 9 of the Uniform Commercial Code(UCC).
Trong trường hợp của tài sản cá nhân, thủ tục thông thường nhất để đảm bảo nợ được mô tả thông qua Uniform Commercial Mã hoặc UCC.

Packed with useful information on common procedures in interventional radiology, this popular handbook has been thoroughly updated to keep you up to speed with rapid changes in the field.
Được đóng gói với thông tin hữu ích về các quy trình phổ biến trong X quang can thiệp, cẩm nang phổ biến này đã được cập nhật kỹ lưỡng để giúp bạn theo kịp với những thay đổi nhanh chóng trong lĩnh vực này.

The solid-liquid extraction is a common procedure to separate compounds in biology, chemistry as well as in the food, pharmaceutical and cosmetic industry.
Việc khai thác chất lỏng rắn là một thủ tục phổ biến để tách các hợp chất trong sinh học, hóa học cũng như trong ngành công nghiệp thực phẩm, dược phẩm và Mỹ phẩm.