NORMAL PROCEDURE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• thủ tục thông thường
• thủ tục bình thường
• quy trình bình thường
• quy trình thông thường

Ví dụ về việc sử dụng Normal procedure trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Yes, according to the normal procedure.
Có, theo như thủ tục bình thường.

This is normal procedure and nothing to get worried about.
Đây đều là những thủ tục bình thường và không có gì phải lo lắng.

Why not follow normal procedure?
Sao không làm theo thủ tục thông thường đi?

Our normal procedure is to conduct a basic document check prior to the passenger's departure.”.
Thủ tục bình thường của chúng tôi là kiểm tra giấy tờ cơ bản trước khi khách xuất phát”.

Which was the complete reversal of the normal procedure.
Đây hoàn toàn là sự đảo ngược của tiến trình thông thường.

Thermogenesis is a normal procedure in every living mammal.
Thermogenesis là một quá trình bình thường trong mọi động vật có vú sống.

If you decide to co-wash your hair all the time, combine this method with a normal procedure.
Nếu bạn quyết định đồng gội đầu mọi lúc, hãy kết hợp phương pháp này với một quy trình bình thường.

The normal procedure in Detroit was to build a car and then try to identify its buyers.
Quy trình bình thường ở Detroit là tạo thành một chiếc xe rồi cố công xác định những người mua của nó.

Maybe they were the slaves that went through the normal procedure, unlike in your case.
Có lẽ họ đều là những nô lệ đã trải qua thủ tục bình thường hẳn hoi, không giống như cô.

The normal procedure is to select one of the processes in the input queue and to load that process into the memory.
Thủ tục thông thường là chọn một trong những quá trình trong hàng đợi nhập và nạp quá trình đó vào trong bộ nhớ.

The arrest of family members was normal procedure to deter others from attempting escape.
Việc bắt giữ các thành viên gia đình là thủ tục bình thường để ngăn chặn những người khác cố gắng trốn thoát.

Specific consideration is given to incorporating plant support with an organization's normal procedure stream.
Cần cân nhắc cụ thể để kết hợp sự hỗ trợ của nhà máy với luồng thủ tục thông thường của một tổ chức.

The normal procedure would be to apply for a B visa in your country of residence, with a Letter of Approval from the Thai Labour Department.
Thủ tục thông thường sẽ là xin visa B tại quốc gia cư trú của bạn, với Thư chấp thuận của Bộ Lao động Thái Lan.

It's a muscular injury in the hamstring but we have a normal procedure and wait a few more days.
Đó là chấn thương cơ ở gân kheo, và chúng tôi đang làm các thủ tục bình thường và cần chờ thêm ít ngày nữa.

This is normal procedure, Smith said, but typically researchers need to submit pointing requests about a week in advance.
Đây là thủ tục bình thường, Smith nói, nhưng thông thường các nhà nghiên cứu cần gửi yêu cầu trỏ trước khoảng một tuần.

Engineers in Jakarta received notes and did another repair before it took off" on Monday, Sirait said, calling it"normal procedure".
Các kỹ sư ở Jakarta đã nhận được các ghi chú và tiếp tục sửa chữa trước khi máy bay cất cánh, đó là thủ tục thông thường", ông Sirait nói.

The normal procedure was to use magic to check the personnel in question, to ensure they were not intruders disguised by illusions.
Thủ tục thông thường là sử dụng ma thuật kiểm tra người khác trong khi hỏi, để đảm bảo họ không phải là kẻ xâm nhập ngụy trang bằng ảo ảnh.

Embedded DML Pre-compiler: It converts DML statements embedded in an application program to normal procedure calls in the host language.
Trình tiền biên dịch DML nhúng( Embedded DML Precompiler): biến đổi các lệnh DML được nhúng trong một chương trình ứng dụng thành các lời gọi thủ tục chuẩn trong ngôn ngữ chủ.

The normal procedure was that[QuadrigaCX founder and CEO Gerald Cotten] would move the majority of the coins to cold storage as a way to protect the coins from hacking or other virtual theft.
Thủ tục thông thường là[ QuadrigaCX founder and CEO Gerald Cotten] sẽ chuyển phần lớn các đồng xu sang kho lạnh như một cách để bảo vệ tiền khỏi bị hack hoặc trộm cắp ảo khác.

The request for funding for four KC-46As is a departure from normal procedure, Previously, Japan ordered one tanker each during the 2017 and 2018 fiscal years.
Yêu cầu ngân sách cho 4 chiếc KC- 46A là một sự khởi đầu từ thủ tục thông thường, Trước đây, Nhật Bản đã đặt hàng một chiếc mẫu này trong mỗi năm tài chính 2017 và 2018.

Religious leaders have adopted the techniques of the advertisers; boasting, baiting and shameless exaggerating are now carried on as a normal procedure in church work.
Những lãnh đạo tôn giáo chấp nhận những kỷ sảo quảng cáo, nói khoát, lừa phỉnh và phóng đại không biết xấu hổ ngày nay được đem vào như một thủ tục bình thường trong nhà thờ.

As the FBI investigates this situation further, which would be expected to occur as a normal procedure after such a high level and immediate scandal, the earliest ever in any Presidential term(25 days), there will be calls for Trump to resign or be impeached.
Khi FBI điều tra thêm tình huống này, là điều được dự kiến sẽ xảy ra như một tiến trình bình thường sau một vụ xì căng đan cận kề và ở mức độ cao như vậy, sớm nhất chưa từng có trong bất kỳ nhiệm kỳ Tổng thống nào( 25 ngày), sẽ có những lời kêu gọi Trump từ chức hoặc phải bị luận tội.

Many LinkedIn applicants also advised that they don't receive any feedback from the recruiters, so if you experience the same, know that it's normal procedure.
Nhiều ứng viên LinkedIn cũng khuyên rằng họ không nhận được bất kỳ phản hồi nào từ nhà tuyển dụng, vì vậy nếu bạn có kinh nghiệm tương tự, hãy biết rằng đó là quy trình thông thường.

Following the acceptance of the discovery paper, the Kepler team referred to the star as Kepler-452, which is the normal procedure for naming exoplanets discovered by the spacecraft.[10][2] Hence, this is the name usually used by the public to refer to the star and its planet.[citation needed].
Sau khi chấp nhận văn bản khám phá, nhóm Kepler gọi ngôi sao này là Kepler- 452, đây là thủ tục thông thường để đặt tên cho các ngoại hành tinh được phát hiện bởi tàu vũ trụ.[ 1][ 2] Do đó, đây là tên thường được công chúng sử dụng để chỉ ngôi sao và hành tinh của nó.[ cần dẫn nguồn].

Any dealing with an agent where the identity of the ultimate beneficiary or counterpart is undisclosed, contrary to normal procedure for the type of business concerned.
Bất cứ một giao dịch nào với nhân viên mà trích ngang của người hưởng cuối cùng không được rõ ràng hay ngược lại với qui trình thông thường của loại hình kinh doanh có liên quan.

And flight controls.[5][24] The USMC variant received the MV-22 designation and the USAF variant received CV-22; this was reversed from normal procedure to prevent USMC Ospreys from having a conflicting designation with aircraft carriers(CV).[25] Full-scale development began in 1986.[26] On 3 May 1986, Bell Boeing was awarded a $1.714 billion contract for the V-22 by the U.S. Navy.
Biến thể USMC nhận được chỉ định MV- 22 và biến thể USAF nhận CV- 22; điều này đã được đảo ngược từ thủ tục thông thường để ngăn USMC Ospreys có một chỉ định mâu thuẫn với hàng không mẫu hạm( CV).[ 5] Phát triển toàn diện bắt đầu vào năm 1986.[ 6] Vào ngày 3 tháng 5 năm 1986, Bell Boeing đã được Hải quân Hoa Kỳ trao tặng hợp đồng trị giá 1,714 tỷ đô la cho V- 22.

Man-soo's brother beats him until Man-soo apologizes, even though Man-soo doesn't know why(although this seems like a normal procedure for when Man-soo somehow messes up).
Anh trai của Man- soo đánh bại anh ta cho đến khi Man- soo xin lỗi, mặc dù Man- soo không biết tại sao( mặc dù điều này có vẻ như là một thủ tục bình thường khi Man- soo làm rối tung lên).

Oceana is also strongly concerned that the Western Mediterranean multiannual plan will now be directly negotiated with the Council of the EU in the coming weeks- in an undemocratic process known as‘trilogues'- and without a vote in plenary in the European Parliament, which is a controversial departure from normal procedure.
Oceana cũng lo ngại mạnh mẽ rằng kế hoạch đa quốc gia Tây Địa Trung Hải hiện sẽ được đàm phán trực tiếp với Hội đồng Liên minh châu Âu trong những tuần tới- trong một quá trình phi dân chủ được gọi là' bộ ba'- và không có một cuộc bỏ phiếu nào trong Nghị viện châu Âu, đó là một sự khởi đầu gây tranh cãi từ thủ tục bình thường.

The jail had transferred his cellmate and allowed Mr. Epstein to be housed alone in a cell just two weeks after he had been taken off suicide watch, a decision that also violated the jail's normal procedure, two officials said.
Nhà tù đã chuyển người bạn tù của ông Epstein đi nơi khác và cho phép ông Epstein ở một mình trong phòng giam chỉ được hai tuần, sau khi sự giám sát tự tử ông ta đã được hủy bỏ, một quyết định vi phạm thủ tục bình thường của nhà tù, hai giới chức cho biết.