What is the translation of " NORMAL PROCEDURE " in Chinese?

• 正常程序
• 一个正常的程序

Examples of using Normal procedure in English and their translations into Chinese

Is that not the normal procedure?
难道这不是正常程序吗？?

This is normal procedure in this kind of situation.
这是这类紧急情况下正常程序的一部分。

This is part of the normal procedure.
这是正常过程的一部分。

But what is normal procedure for conversations between world leaders?
那么，世界各国领袖之间通话的正常程序应该是怎样的？?

Closure according to normal procedure.
然后按正常程序停炉。

It was like a normal procedure except there was no drilling involved,” she says.
这就像一个正常的程序，只是不涉及钻井，”她说。

Had conditions changed to make the normal procedure unsafe?
H）曾条件改变，使正常的程序不安全？?

Of course, this is not our normal procedure, and Southwest Crews always maintain Safety as their top priority.”.
当然，这不是我们的正常程序，西南航空员工始终将安全作为首要任务。

A stunned Tohti did as he was told, trying to pretend this was normal procedure.
目瞪口呆的托蒂遵照命令行动，试图假装这是一个正常的程序。

The Civil Code establishes the normal procedure for the registration of births.
民法》规定了出生登记的一般程序。

A stunned Tohti did as he was told, trying to pretend this was normal procedure.
目瞪口呆的土赫提遵照命令行动，试图假装这是一个正常的程序。

Bank secrecy does not obstruct the normal procedure for corruption investigations.
银行保密不阻碍反腐败调查的正常程序。

A review and redesign of the central data repository, designed in 2002, is a normal procedure.
将作为正常程序对2002年设计的中央数据储存库进行审查和重新设计。

Of course, this is not our normal procedure, and Southwest Crews always maintain Safety as their top priority.”.
当然，这不是我们正常流程，西南航空机组人员永远把安全摆在第一位”。

The N.T.S.B. has not said yet if all four were in the cockpit, although that would be the normal procedure.
委员会没有说明当时是否四个人都在驾驶舱内，尽管那应当是正常程序。

Furthermore, he explained that this is normal procedure for a civil case.
还指出，这是民事诉讼中很正常的流程。

The Party said it is up to each applicant Party to choose an expedited procedure or the normal procedure.
该缔约方说，每个申请缔约方完全可以自定选择快速程序还是正常程序。

Normal procedure says that all new MDA workers must use multi factor authentication within two weeks of being hired.
而且正常程序表明，所有新的MDA工作人员必须在雇用后的两周内使用多因素身份验证。

It should have been on the tape of the tower- that would be the normal procedure- but the tape, I know, was destroyed.".
通话应当留在塔台录音带上了，这属于正常程序，但我知道录音带已被销毁。".

The normal procedure says that all new MDA workers must use multifactor authentication within two weeks of being hired.
而且正常程序表明，所有新的MDA工作人员必须在雇用后的两周内使用多因素身份验证。

If the Council of Ministers does not give an answer within the above term, the draft law passes for review according to the normal procedure.
如果部长会议在上述时间内未提出意见，法律草案根据正常程序进行审议。

We have been following the normal procedure these days, but we may have overlooked the impact of more athletes on water quality.".
这些天我们一直走正常程序，但我们可能忽略了运动员越多可能对水质的带来影响。”.

Although his delegation had sympathy for Bosnia and Herzegovina, it felt that the normal procedure should be followed in all cases.
虽然科特迪瓦代表团同情波斯尼亚－黑塞哥维那的处境,但认为在所有情况下皆应遵循正常程序。

It is certainly normal procedure for funds to have bodies or committees responsible for deciding whether or not to grant financial assistance.
基金的正常程序当然是设立若干机构或委员会负责决定是否批准财政援助。

This decision could be re-examined in due course, in accordance with the Subcommittee' s normal procedure, if further developments warranted;
如果形势的进一步发展需要，这项决定可根据小组委员会的正常程序在适当的时候加以重新审查；.

Prisoners interviewed described the normal procedure for placement in the disciplinary cells as starting with a beating followed by cellular confinement.
接受访谈的囚犯描述了将囚犯关进纪律处罚牢房的正常程序，即先是毒打，然后是牢房禁闭。

The amount was computed by OHCHR and the Division of Conference Management using the normal procedure whereby standard costs are multiplied by workload estimates.
这一数是人权高专办和会议管理司使用正常程序，用标准成本乘以预计工作量计算出来的。

Assessment should instead follow the normal procedure, in which the General Assembly first considered a complete and fully justified budget proposal and approved an appropriation.
评估应按照正常程序，由大会首先审议完整和理由充分的拟议预算，并核定批款。

Delegates who do not complete the pre-registration procedure will need to follow the normal procedure of having a photograph taken and issuance of badges upon their arrival at the Convention Centre.
不采用预先登记程序的代表将需要遵循正常程序，即在他们抵达后到会议中心照相和发放通行证。

Delegates who do not complete the pre-registration procedure must follow the normal procedure of having a photograph taken and issuance of the badge upon their arrival at the Conference Centre.
未完成预先登记程序的代表将需要遵循正常程序，即在其抵达后在会议中心对其照相和发放通行证。