DIMINUTION Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• giảm
• sự suy giảm

Ví dụ về việc sử dụng Diminution trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

This diminution in its.
Sự sụt giảm này trong sự..

However, since it is already very small, little additional diminution can occur.
Tuy nhiên vì nó rất nhỏ nên sự suy giảm có thể xảy ra.

Diminution of property value, even.
Giá bất động sản giảm, thậm.

Every increase or diminution of capital.
Mỗi khi có sự tăng hoặc giảm vốn.

There is no diminution of the freshness or fun, or of Fielding's underlying intelligence.
Không hề bớt đi vẻ tươi tắn cũng như sự hài hước, thông minh của Helen Fielding.

Not even France would experience a material diminution of her world-political importance.
Thậm chí Pháp không bị giảm đáng kể tầm quan trọng chính trị trên thế giới.

This increase or diminution of happiness may be due to very different motives Ц good, bad, or mixed.
Sự tăng hay giảm hạnh phúc này có thể do những động lực khác nhau, tốt, xấu, hoặc lẫn lộn.

We are interested in just the opposite… in diminution, the killing out of the goyim….
Chúng tôi quan tâm đến điều ngược lại- trong sự suy giảm, sự diệt vong của GOYIM.

This diminution is not sufficient to preclude effectiveness of the pressor agent for therapeutic use.
Sự giảm thiểu này không đủ để loại trừ hiệu quả của tác nhân ép để sử dụng trong điều trị.

It is the wear and tear of an asset or diminution in the historical value owing to usage.
Đây là hao mòn của một tài sản hoặc giảm bớt trong các giá trị lịch sử do cách sử dụng.

What he did not anticipate was how difficult it would be to overcome resistance from within the CCP to any diminution of its powers.
Điều ông không lường đến được là sự khó khăn trong việc vượt qua sự chống đối từ bên trong Đảng đối với mọi hành động nhằm hạn chế quyền lực của nó.

Any appreciable diminution in the number of births and.
Đáng kể số tử vong của trẻ sơ sinh và.

South Africa is unusually vulnerable to climate change and resultant diminution of surface waters.
Nam Phi dễ bị tổn thương vì sự thay đổi khí hậu và kết quả chính là tình trạng giảm sút nguồn nước bề mặt.

Calculating Loops for Diminution on the back and shelfbeginners should consider the following.
Tính toán vòng lặp để giảm bớt ở mặt sau và kệngười mới bắt đầu nên cân nhắc những điều sau.

One of the worst is that it allows corporations to seek restitution in an international tribunal, not only for unjust expropriation, but also for alleged diminution of their potential profits as a result of regulation.
Một trong những điều tồi tệ nhất là TPP cho phép các công ty đòi bồi thường tại tòa quốc tế, không chỉ vì chiếm đoạt bất chính, mà còn vì cáo buộc giảm lợi nhuận tiềm năng của họ vì hậu quả của luật lệ.

This increase or diminution of happiness may be due to very different motives- good, bad, or mixed.
Sự tăng giảm hạnh phúc này có thể do những động cơ thúc đẩy khác hẳn nhau: tốt, xấu hoặc hỗn hợp.

Despite Seoul and Tokyo's new direct military link, Fitzpatrick said he's“confident there will be no diminution in the information and the speed of information received by United States Forces.”.
Ông Fitzpatrick nói bất chấp những kết nối quân sự trực tiếp mới giữa Tokyo và Seoul, ông tin chắc rằng khối lượng thông tin tình báo sẽ không giảm, và tốc độ nhận thông tin của các lực lượng Mỹ không bị chậm lại.

There has been no diminution of interest in Krishnamuri's teaching since his death in February 1986, three months before his ninety-first birthday.
Đã không giảm bớt sự quan tâm trong lời giảng của Krishnamurti từ khi ông chết vào tháng hai 1986, ba tháng trước sinh nhật lần thứ chín mươi mốt của ông.

But I do not yet know to what lengths this diminution in our initial assumptions can be carried.
Nhưng tôi vẫn chưa biết sự thu nhỏ này trong những giả định ban đầu của chúng ta ở có thể được tiến hành đến những chiều dài nào.

Does anyone see any diminution in the will of the enemy after four years of our having been there, after enormous casualties and after massive destruction from our bombing?”.
Có ai nhìn thấy bất kỳ sự giảm bớt nào trong ý chí của đối phương sau bốn năm từng có mặt ở đó của chúng ta, sau những thương vong to lớn và sau sự tàn phá khổng lồ từ cuộc dội bom của chúng ta?”.

It is not possible to ascertain, with any degree of accuracy, what diminution of infanticide resulted from legal efforts against it in the Roman empire.
Chúng ta Không thể xác định được, với bất kỳ mức độ chính xác nào, sự suy giảm của tội giết trẻ con là kết quả của những nỗ lực pháp lý chống lại nó trong đế chế La Mã.

The result of learning, contemplation, and meditation should be a steady and real increase in the love and compassion of bodhicitta, together with a steady and real diminution of ego-clinging and negative thinking.
Kết quả của việc học tập, quán chiếu và thiền định phải là sự phát triển vững chắc và chân thật của lòng từ và bi của Bồ Đề Tâm, cũng như phải là sự giảm thiểu vững chắc và chân thật của tâm chấp ngã và những cảm xúc ô nhiễm tiêu cực khác.

This semantic expansion has meant some diminution of reference to the term's religious meanings in everyday usage.
Sự mở rộng ngữ nghĩa này có nghĩa là một số suy giảm về tham khảo ý nghĩa tôn giáo của thuật ngữ trong việc sử dụng hàng ngày.

They are, therefore, not determined by the variations of the absolute number of the working population, but by the varying proportions in which the working class is divided into active and reserve army, by the increase or diminution in the relative amount of the surplus population, by the extent to which it is now absorbed, now set free.
Do đó, chúng không được xác định bởi các biến thể của số lượng tuyệt đối của dân số làm việc, nhưng bằng các tỷ lệ khác nhau trong đó tầng lớp lao động được chia thành quân đội chủ động và dự trữ, bằng cách tăng hoặc giảm trong lượng thặng dư tương đối dân số, trong phạm vi mà hiện nay nó được hấp thụ, bây giờ được đặt miễn phí.

Three key areas will play a crucial role in union diminution and workers' bargaining power during Trump's administration, with further declines in real hourly earnings.
Ba lĩnh vực chính sẽ đóng một vai trò quan trọng trong việc giảm thiểu liên minh và quyền lực thương lượng của công nhân trong chính quyền của Trump, với sự sụt giảm thêm trong thu nhập hàng giờ thực sự.

To sell such of your investments as are in our possession or in the possession of any nominee or third party appointed under or pursuant to this Agreement, in each case as we may in our absolute discretion select or and upon such terms as we may in our absolute discretion think fit(without being responsible for any loss or diminution in price) in order to realise funds sufficient to cover any amount due by you hereunder; and/or.
Trong mỗi trường hợp chúng tôi có thể tùy ý lựa chọn và/ hoặc theo các điều khoản trên chúng tôi có thể toàn quyền đưa ra các quyết định mà chúng tôi cho rằng phù hợp( mà không chịu trách nhiệm cho bất kỳ tổn thất hoặc giảm giá nào) để thu về các khoản tiền đủ để bù đắpbất kỳ số tiền nào do Quý khách gây ra dưới đây; và/ hoặc.

The redshift also affects light from distant stars and quasars, but this diminution is minor, since the most distant galaxies and quasars have redshifts of only around 5 to 8.6.
Dịch chuyển đỏ cũng ảnh hưởng tới ánh sáng từ các ngôi sao và chuẩn tinh ở xa, nhưng sự suy giảm này là rất nhỏ, vì các thiên hà và chuẩn tinh ở xa nhất chỉ có độ lệch đỏ vào khoảng 5 đến 8,6.

Negative economic growth has persisted for nine of the last ten years along with population diminution highlighted by exiting young doctors and other professionals,” according to the bankruptcy documents.
Kinh tế tăng trưởng âm tiếp tục kéo dài đến năm thứ 9 cùng với sự suy giảm dân số, đáng chú ý là tầng lớp bác sĩ và các chuyên gia trẻ liên tục rời đi"- tài liệu về vụ phá sản cho biết.

If under changed conditions of life a structure before useful becomes less useful, any diminution, however slight, in its development, will be seized on by natural selection, for it will profit the individual not to have its nutriment wasted in building up an useless structure.
Nếu trong điều kiện sống bị thay đổi, một cấu trúc mà trở nên kém hữu ích, thì bất kỳ sự suy giảm nào dù nhỏ trong quá trình phát triển của nó sẽ được quá trình lựa chọn của tự nhiên nắm lấy, bởi vì cấu trúc đó sẽ được hưởng lợi do không bị lãng phí dinh dưỡng để xây dựng nên những phần vô ích.

By good luck the subjects of the NON-XXXX governments, knowing nothing about financial affairs, have always preferred losses on exchange and diminution of interest to the risk of new investments of their moneys, and have thereby many a time enabled these governments to throw off their shoulders a debit of several millions.
Bởi may mắn các đối tượng của các chính phủ goy, không biết gì về các vấn đề tài chính, luôn luôn thích thua lỗ do trao đổi và giảm sự quan tâm đối với rủi ro đầu tư mới của tiền của họ, và do đó có nhiều thời gian cho phép các chính phủ này vứt vai Một khoản nợ của một vài triệu.