FALSELY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sai
• giả
• vu
• lầm
• oan
• trái
• falsely

Ví dụ về việc sử dụng Falsely trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

A third part- falsely….
Phần thứ ba- Giả mạo.

People who falsely believe themselves to be free.
Con người lầm tưởng mình tự do.

I told you something falsely.
Tôi đã nói gì đó sai trái.

In Egypt, he was falsely accused and thrown in prison.
Ở Ai Cập, ông bị buộc tội oan và bị bỏ tù.

What this boy said so falsely.
Thằng nhóc này nói xằng gì vậy.

Footy club apologises for falsely announcing player's death.
CLB xin lỗi vì thông báo nhầm cầu thủ đã qua đời.

If you don't have enough iron in your bloodstream, your A1C test results may be falsely high.
Nếu không có đủ chất sắt trong máu, kết quả A1C có thể giả cao.

Many people falsely believe that small dogs do not need daily walks.
Nhiều người lầm tưởng rằng chú chó nhỏ không cần đi bộ chút nào.

No one must ever be allowed to falsely claim that name.
Không kẻ nào được phép mạo nhận cái tên đó.

Seven Christians, falsely accused of the murder of the*Swami, spent 9 years in jail.
Bảy Kitô hữu, bị cáo buộc sai trái về vụ giết Swami, đã phải ngồi tù 9 năm.

He spent two years in prison in the early 1980s after he was falsely accused of spying for the CIA.
Ông bị bỏ tù 2 năm thời kỳ đầu những năm 1980 sau khi bị buộc tội oan là làm gián điệp cho CIA.

They falsely believe that Satan either doesn't exist or that he's powerless and inactive.
Họ giả tin rằng Satan hoặc không tồn tại hoặc rằng anh bất lực và không hoạt động.

Help us track calls that falsely associate themselves with Google.
Giúp chúng tôi theo dõi các cuộc gọi giả mạo rằng có liên kết với Google.

A former military mate of mine called(Evgeny) Agapov, a mechanical engineer, falsely gave evidence against me.”.
Một cựu quân nhân gọi là( Evgeny) Agapov- một kỹ sư cơ khí đã đưa ra những bằng chứng trái ngược với tôi".

I see you, better to prevent falsely project happen, rather than trying to revisit the innocence project.
Tôi thấy anh, thà đi ngăn chặn án oan xảy ra, còn hơn là cố gắng lật lại án oan.

That American Airlines issued an apology to two basketball players they had falsely accused of stealing a blanket.
( Tổ Quốc)- Hãng hàng không American Airlines đã xin lỗi hai cầu thủ bóng rổ chuyên nghiệp da màu khi cáo buộc lầm họ ăn cắp chăn.

Many people falsely believe that weight gain(and loss) has to do with calories and willpower.
Nhiều người lầm tưởng rằng tăng cân( và giảm cân) chỉ liên quan đến calo và ý chí không thôi.

Is what Kavanaugh been accused of- whether truthfully or falsely- really worse than participating in the murder of innocent people?
Liệu những gì Kavanaugh đã bị buộc tội- dù là thực hay giả- có thực sự tệ hại hơn là sự tham gia vào việc giết người vô tội?

Many people falsely believe that weight gain(and loss) is all about calories and willpower.
WEB Nhiều người lầm tưởng rằng tăng cân( và giảm cân) chỉ liên quan đến calo và ý chí không thôi.

Ex-government operative Bryan Mills finds his life is shattered when he's falsely accused of a murder that hits close to home.
Tác cũ của chính quyền Bryan Mills thấy cuộc sống của mình đang tan vỡ khi anh vu cáo của một vụ giết người mà lượt truy cập gần nhà.

Trump recently falsely insisted that he never said Mexico would directly pay for the wall.
Trump gần đây đã sai lầm khẳng định rằng ông không bao giờ nói Mexico sẽ trực tiếp trả tiền cho bức tường.

So it's fine for me to be an adult when it comes to saving this family from losing this house by falsely accusing a relative of molesting me.
Thế em là người trưởng thành trong khi cứu gia đình này khỏi việc mất nhà bằng cách vu cáo người thân lạm dụng tình dục.

Though it finally came to him being falsely accused, being put on the wanted list and forced to leave the kingdom.
Mặc dù kết cục là cậu bị vu cáo, cho vào danh sách truy nã và buộc phải rời khỏi vương quốc này.

If you have an uncommon form of hemoglobin(known as a hemoglobin variant), your A1C test result may be falsely high or falsely low.
Nếu có một bệnh về hemoglobin( được biết đến như là một biến thể hemoglobin), kết quả A1C có thể giả cao hoặc giả thấp.

Sometimes, people falsely believe that bitcoin mining is like counterfeiting money, but this simply isn't true.
Đôi khi mọi người lầm tưởng rằng khai thác bitcoin giống như tiền giả, nhưng thực tế không phải vậy.

In 2006, JAST USA announced they would be releasing Enzai as Enzai: Falsely Accused, the first license of a yaoi game in English translation.
Năm 2006, JAST USA thông báo họ sẽ phát hành Enzai thành Enzai: Falsely Accused, giấy phép đầu tiên của một BL game sang bản dịch tiếng Anh.

In 2012 he had falsely accused the Chinese of inventing the concept of global warming- to make American manufacturing uncompetitive, he said.
Năm 2012 ông đã vu cáo Trung Quốc phát minh ra khái niệm" toàn cầu ấm lên"- làm cho nền sản xuất của Mỹ không cạnh tranh được, ông nói.

A peace march was held in the Pakistani city of Lahore to commemorate a student murdered after being falsely accused of committing blasphemy.
Một cuộc diễn hành hòa bình đã được tổ chức tại thành phố Lahore của Pakistan để tưởng niệm một sinh viên bị giết sau khi bị vu cáo về tội phỉ báng.

Two of our reporters were falsely accused of espionage and spent nine months in prison under charges that still hang over them.
Hai phóng viên của chúng tôi đã bị vu cáo tội gián điệp và đã bị tù giam 9 tháng với bản án vẫn còn treo trên đầu.

If warfarin is chosen as the long-term anticoagulant, this poses particular challenges due to the falsely elevated prothrombin time and INR caused by argatroban.
Nếu warfarin được chọn là thuốc chống đông máu dài hạn, điều này đặt ra những thách thức đặc biệt do thời gian prothrombin tăng giả vầ INR gây ra bởi argatroban.