FRAYED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sờn
• frayed

Ví dụ về việc sử dụng Frayed trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Song: Torn and Frayed.
Lời bài hát: Torn And Frayed.

Repair all frayed electrical wires before the engine is started.
Sửa chữa tất cả các đường dây điện bị sờn trước khi khởi động động cơ.

Rope they put on me was frayed and broke.
Sợi dây bị tưa và đứt.

They often add a new section of cable into the area which is broken or frayed.
Họ thường thêm một phần dây cáp quang mới vào khu vực bị vỡ hoặc bị sờn.

They can also be beautifully frayed at the edges, turn out very original and fresh.
Họ cũng có thể là đẹp sờn ở các cạnh, rẽ ra rất độc đáo và tươi.

Relations between the two Pakistans had frayed.
Quan hệ giữa hai Pakistans đã sờn.

If you see that they are becoming frayed, go out and purchase something else.
Nếu bạn thấy rằng họ đang trở nên frayed, đi ra ngoài và mua cái gì khác.

When the power cable or plug is damaged or frayed.
Khi dây cung cấp nguồn hoặc cắm là bị hư hỏng hoặc frayed.

If you observe that they are becoming frayed, head out and get something different.
Nếu bạn thấy rằng họ đang trở nên frayed, đi ra ngoài và mua cái gì khác.

When the power supply cord or plug is damaged or frayed.
Khi dây cung cấp nguồn hoặc cắm là bị hư hỏng hoặc frayed.

Some tracks(such as"Torn and Frayed" and"Loving Cup") were freshly recorded in Los Angeles.
Vài ca khúc( như" Torn and Frayed" và" Loving Cup") thậm chí còn được thu lại tại Los Angeles.

Family idyll- this is something to aspire to more and frayed pair of time.
Idyll gia đình- đây là một cái gì đó để mong muốn cặp hơn và sờn thời gian.

Did I trip over a frayed extension cord, die, and get uploaded into a heaven dreamed up by adrenaline-addled robots?
Tôi có đi qua một dây mở rộng bị sờn, chết, và được tải lên trên một thiên đường mơ ước của adrenaline- addled robot?

The moment you notice the bristles are becoming frayed, go out and buy a new one.
Nếu bạn thấy rằng họ đang trở nên frayed, đi ra ngoài và mua cái gì khác.

MI5 is humiliated in the press, and relations between British and American intelligence agencies are frayed.
MI5 được làm nhục trên báo chí, và các mối quan hệ giữa các cơ quan tình báo Anh và Mỹ đang bị sờn.

Any with noticeable hazards such as broken seals, frayed cords, or that overheat or smoke.
Bất kỳ mối nguy hiểm đáng chú ý nào như con dấu bị hỏng, dây bị sờn hoặc quá nóng hoặc khói.

As you let the inflatable rise, check the tether line to make sure there are no weak or frayed areas.
Khi bạn để bơm hơi tăng lên, hãy kiểm tra đường dây buộc để đảm bảo không có khu vực yếu hoặc sờn.

You should not hope that over time it will be developed or frayed, everything should be debugged initially.
Đừng hy vọng rằng theo thời gian nó sẽ được phát triển hoặc bị sờn, mọi thứ nên được gỡ lỗi ban đầu.

They pull toxins from the body AND the energy field, rebalancing and knitting back together any frayed edges.
Chúng hút độc tố khỏi cơ thể VÀ trường năng lượng, cân bằng lại và đan lại với nhau bất kỳ cạnh bị sờn.

Regardless of whether it is acid-bleached, frayed or dyed, wear a denim jacket to look real.”.
Bất kể đó là loại vải được tẩy acid, loại sờn hay được nhuộm, hãy mặc một chiếc áo khoác denim sao cho để trông thật ra dáng”.

If you feel an extension cord is necessary, make sure that it is not frayed or worn.
Nếu bạn cảm thấy một dây mở rộng là cần thiết, đảm bảo rằng nó không bị sờn hoặc mòn.

If you find frayed cords or wires, broken fuses, or cracked light bulbs, throw away the strand and get a new one.
Nếu quý vị thấy có các dây điện bị sờn, cầu chì bị đứt, hoặc các bóng đèn bị nứt, hãy vứt bỏ và mua một cái khác.

Check the hoses and belts and replace if they become cracked, brittle, frayed, loose or show signs of excessive wear.
Kiểm tra các ống và dây đai và thay thế nếu chúng bị nứt, giòn, sờn, lỏng hoặc có dấu hiệu bị mòn quá mức.

Now, Apple is among the companies that are most vulnerable as China's ties with the US become increasingly frayed.
Giờ đây, Apple là một trong những công ty dễ bị tổn thương nhất khi mối quan hệ của Trung Quốc với Mỹ ngày càng căng thẳng.

As each U.S. election cycle rolls by, public life seems to grow more rancorous, frayed and fragmented, and the 2014 midterms were no exception.
Khi mỗi chu kỳ bầu cử ở Hoa Kỳ trôi qua, cuộc sống công cộng dường như ngày càng trở nên huyên náo, sờn và bị phân mảnh, với các bài tập giữa các kỳ hạn không phải là ngoại lệ.

Your toothbrush should be replaced every 3 to 4 months, as well as after you have a cold or flu or if the bristles are frayed.
Bàn chải đánh răng của bạn nên được thay thế mỗi 3 đến 4 tháng, cũng như sau khi bạn bị cảm lạnh hoặc cúm hoặc nếu lông được phai.

With relations appearing to be frayed and Deschamps questioning Laporte's ability, it looks unlikely that the former Athletic Bilbao man will return to the French squad soon.
Với những mối quan hệ dường như bị sờn và Deschamp đặt câu hỏi về khả năng của Laporte, có vẻ như cựu cầu thủ của Athletic Bilbao sẽ sớm trở lại đội tuyển Pháp.

Maori and Pakeha New Zealanders are generally on good terms, but from time to time there have been frayed relationships between the two.
Maori và không Maori New Zealand nói chung là quan hệ tốt, nhưng theo thời gian đã có mối quan hệ bị sờn giữa hai người.

Chatting with parents every day not only keeps an existing relationship strong, it also can help a frayed relationship get stronger.
Trò chuyện với cha mẹ mỗi ngày không chỉ giữ một mối quan hệ mạnh mẽ, nó cũng có thể giúp một mối quan hệ căng thẳng trở nên tốt đẹp hơn.

Suckers want glitz and glamor but the real opportunity to build the body of your dreams is frayed denim and a rust-bitten toolkit.
Suckers muốn sự hào nhoáng và quyến rũ nhưng cơ hội thực sự để xây dựng cơ thể cho những giấc mơ của bạn là denim sờn và bộ công cụ bị rỉ sét.