INCREASING RATES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tăng tỷ lệ
• tăng lãi suất

Ví dụ về việc sử dụng Increasing rates trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

This is believed to be due to the increasing number of elderly people and increasing rates of obesity.[9].
Điều này được cho là do số lượng ngày càng tăng của người cao tuổi và tăng tỉ lệ béo phì.[ 9].

Clearly, users prefer their mobile devices at increasing rates, which means that brands need websites and marketing strategies that keep up.
Rõ ràng, người dùng thích thiết bị di động của họ với tỷ lệ ngày càng tăng, điều đó có nghĩa là các thương hiệu cần có các trang web và chiến lược marketing để theo kịp.

Entering 2018 the U.S. Federal Reserve is lining up for three more hikes, the European Central Bank is slowly cutting back on its asset purchases, and China is increasing rates.
Năm 2018, Mỹ sẽ tăng lãi suất mấy lần, Ngân hàng Trung ương Châu Âu đang từ từ cắt giảm mua tài sản, và Trung Quốc đang tăng lãi suất.

Users preferred their mobile devices at increasing rates, which means that brands need websites and marketing strategies which keep up with the current scenario.
Người dùng thích thiết bị di động của họ với tỷ lệ ngày càng tăng, điều đó có nghĩa là các thương hiệu cần có các trang web và chiến lược marketing để theo kịp.

Ultimately, there is a risk of reinvestment associated with it, which emerges during the period of increasing rates when the investor should reinvest a matured bond, for instance.
Cuối cùng, có rủi ro tái đầu tư, diễn ra trong một khoảng thời gian tăng giá khi một nhà đầu tư phải tái đầu tư một trái phiếu đã trưởng thành, ví dụ.

Countries also change their interest rates to spur economic activity(by lowering rates), or to cool down an overheated economy(by increasing rates).
Các quốc gia cũng thay đổi lãi suất của họ để thúc đẩy hoạt động kinh tế( bằng cách hạ lãi suất), hoặc để hạ nhiệt nền kinh tế đang nóng( bằng cách tăng lãi suất).

A majority of Wall Street's top banks now expect the Fed to begin increasing rates in December, according to a Reuters poll conducted on Thursday.
Phần lớn các ngân hàng hàng đầu tại Phố Wall giờ đây đều dự đoán Fed bắt đầu tăng lãi suất vào tháng 12, theo kết quả khảo sát Reuters tiến hành hôm thứ Năm sau khi quyết định của Fed.

And given the increasing rates with which children and young people are being diagnosed with autism, it is likely that adults who are diagnosed later on, are going to struggle to access the support they really need.
Và đưa ra tỷ lệ ngày càng tăng với trẻ em và thanh thiếu niên đang được chẩn đoán mắc chứng tự kỷ, có khả năng những người trưởng thành được chẩn đoán sau này sẽ phải vật lộn để tiếp cận sự hỗ trợ mà họ thực sự cần.

As the economy hums along, the Federal Reserve is expected to continue tightening after increasing rates three times this year and eight times since the financial crisis.
Khi nền kinh tế hums cùng, dự trữ liên bang dự kiến sẽ tiếp tục thắt chặt sau khi tăng lãi suất ba lần trong năm nay và tám lần kể từ khi cuộc khủng hoảng tài chính.

A significant increase in wages could indicate that there is a potential for inflation, and that would make the dollar weaker- unless that potential inflation is enough to lead traders to see it as increasing the likelihood of the Fed increasing rates.
Sự gia tăng đáng kể tiền lương có thể gây ra lạm phát, và điều đó làm đồng đô la yếu hơn- trừ khi lạm phát tiềm ẩn đủ để khiến các nhà giao dịch xem nó như một khả năng khiến FED tăng lãi suất.

Further, because of the breakdown in landline telephone surveys and increasing rates of non-response, I expect that probability samples will become more expensive and of lower quality.
Hơn nữa, do các sự cố trong các cuộc điều tra điện thoại cố định và tăng tỷ lệ không trả lời, tôi hy vọng rằng mẫu xác suất sẽ trở nên đắt hơn và có chất lượng thấp hơn.

These hormonal changes in time weakened their immune systems, damaged DNA and accelerated neural degeneration, thus increasing rates of illness and, ultimately, mortality.
Những thay đổi về hoc mon đó theo thời gian làm suy yếu hệ miễn dịch của chúng, DNA bị hư hỏng và thoái hoá thần kinh, do đó làm tăng tỷ lệ bệnh tật và cuối cùng là cái chết.

This rise will be driven by the increasing age of these countries' populations, the high rates of smoking in some countries, and the adoption of more sedentary lifestyles and unhealthy diets, leading to lack of exercise and increasing rates of obesity.
Sự gia tăng này là do sự gia tăng dân số của các quốc gia này, tỷ lệ hút thuốc cao ở một số quốc gia và áp dụng lối sống ít vận động với chế độ ăn uống không lành mạnh, dẫn đến tăng tỷ lệ béo phì và ít tập thể dục.

Alive& Thrive(A&T) is a 5-year initiative(2009-2013) to improve infant and young child nutrition by increasing rates of exclusive breastfeeding and improving complementary feeding practices.
Alive& Thrive là một sáng kiến thực hiện trong năm năm( 2009- 2013) nhằm cải thiện chế độ dinh dưỡng cho trẻ nhỏ thông qua việc tăng tỷ lệ nuôi con bằng sữa mẹ hoàn toàn và cải thiện thực hành cho trẻ ăn bổ sung.

Today, we estimate that around 200,000 children are affected by acute malnutrition, heightening their risk of death and increasing rates of stunting," Hulshof said.
Ngày nay, chúng tôi ước chừng khoảng 200,000 trẻ em bị ảnh hưởng bởi nạn suy dinh dưỡng, làm gia tăng nguy cơ tử vong của các bé và tỷ lệ gia tăng là choáng ngợp”, ông Hulshof cho biết.

They all want to raise more revenue by taxing capital income at the same rate as labor income and increasing rates on the wealthy and on corporations.
Tất cả họ đều muốn tăng thêm doanh thu bằng cách đánh thuế thu nhập vốn với cùng tỷ lệ với thu nhập lao động và tăng tỷ lệ trên những người giàu có và các tập đoàn.

Traditionally, clothes have been labelled using many different ad hoc size systems, which has resulted in varying sizing methods between different manufacturers made for different countries due to changing demographics and increasing rates of obesity, a phenomenon known as vanity sizing.
Theo truyền thống, quần áo được dán nhãn bằng nhiều hệ thống kích thước ad hoc khác nhau, dẫn đến các phương pháp định cỡ khác nhau giữa các nhà sản xuất khác nhau được thực hiện cho các quốc gia khác nhau do thay đổi nhân khẩu học và tăng tỷ lệ béo phì, một hiện tượng được gọi là kích thước phù phiếm.

Chemical chain reactions were first proposed by German chemist Max Bodenstein in 1913, and were reasonably well understood before nuclear chain reactions were proposed.[1] It was understood that chemical chain reactions were responsible for exponentially increasing rates in reactions, such as produced in chemical explosions.
Phản ứng dây chuyền hóa học lần đầu tiên được nhà hóa học người Đức Max Bodenstein đề xuất vào năm 1913 và được hiểu một cách hợp lý trước khi phản ứng dây chuyền hạt nhân được đề xuất.[ 1] Điều này được hiểu rằng các phản ứng chuỗi hóa học chịu trách nhiệm cho tốc độ tăng theo cấp số nhân trong các phản ứng, chẳng hạn như được tạo ra trong các vụ nổ hóa học.

This is the main cause for increasing rate of overweight in adolescents.
Đây là nguyên nhân chính để tăng tỷ lệ thừa cân trong thanh thiếu niên.

Our annual sales increasing rate is more than 100%.
Hàng năm của chúng tôi bán hàng tăng tỷ lệ là hơn 100%.

This is directly linked to the increased rate of smoking in women.
Điều này có liên quan đến sự gia tăng tỷ lệ hút thuốc ở phụ nữ.

This causes an increased rate of lithium loss with age.
Điều này gây ra sự gia tăng tỷ lệ mất lithium theo tuổi.

Increased rate of cardiovascular diseases.
Tăng tỷ lệ bệnh tim mạch.

This is the fifth time the Fed increased rates since the financial crisis of 2008.
Đây là lần thứ 5 Fed nâng lãi kể từ khủng hoảng tài chính 2008.

Increased absorption means increasing rate of transfer.
Tăng độ tin cậy có nghĩa là tăng tỷ lệ chuyển đổi.

In addition, increased rates of depression in parents of children who have DMD underscore the need for assessment and support of the entire family.
Ngoài ra, việc tăng tỷ lệ trầm cảm ở phụ huynh của những trẻ bị bệnh LDCD làm tăng nhu cầu đánh giá và hỗ trợ cho toàn bộ gia đình.

The central bank has increased rates three times this year and eight times since the financial crisis.
Fed đã tăng lãi suất ba lần trong năm nay, tổng cộng 8 lần kể từ cuộc khủng hoảng tài chính toàn cầu.

That's because studies have found that fried-fish lovers have increased rates of heart failure.
Theo các nghiên cứu đã phát hiện ra rằng những người yêu thích món cá chiên đã tăng tỷ lệ suy tim.

In contrast, the Federal Reserve increased rates just once during Barack Obama's eight-year presidency.
Ngược lại, Fed tăng lãi suất chỉ một lần trong suốt tám năm cầm quyền của Barack Obama.

Epidemiologic studies report an increased rate of aortic aneurysm and dissection within two months following use of fluoroquinolones, particularly in elderly patients.
Tăng tỷ lệ phình tách động mạch chủ được báo cáo trong vòng hai tháng sau khi sử dụng fluoroquinolone, đặc biệt ở bệnh nhân cao tuổi.