LINUX USERS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• người dùng linux
• linux users
• những người sử dụng linux

Ví dụ về việc sử dụng Linux users trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

This is of great assistance for Linux users.
Hỗ trợ lớn cho những người dùng Linus.

Most Linux users don't have any antivirus.
Trong hầu hết mọi người, Linux không CẦN chống virus.

This page is for Linux users only.
Trang này chỉ dành cho người sử dụng hệ điều hành Linux.

Vim-plug: A beautiful and minimalist vim plugin manager for Unix and Linux users.
Vim- cắm: một người quản lý plugin vim đẹp và nhỏ gọn cho người dùng Linux và Unix.

Linux users soon will have an opportunity to buy keyboards specially designed for the open source operating system.
Người sử dụng Linux sẽ sớm có khả năng mua các bàn phím thiết kế đặc biệt cho hệ điều hành nguồn mở.

Tor Browser 7.0.9 is only available for Mac and Linux users.
Tor Browser 7.0.9 là một security bugfix dành cho macOS và Linux users.

While Vim and Emacs can be overwhelming for novice Linux users, Nano is straightforward and easy to use.
Khi Vim và Emacs có thể là khá khó dùng đối với những người không biết dùng Linux, Nano là thì đơn giản và dễ dùng hơn.

Với nó, Linux users can suspend to RAM, and even allocate extra memory for programs to use when physical RAM runs out.
Với nó, người dùng Linux có thể tạm ngưng vào RAM, và thậm chí phân bổ thêm bộ nhớ cho các chương trình để sử dụng khi RAM vật lý hết.

Tor Browser 7.0.9 is a security bugfix release for macOS and Linux users only.
Tor Browser 7.0.9 là một security bugfix dành cho macOS và Linux users.

Most Linux users use a normal account and only log into the root account when they need to make specific changes to the system.
Hầu hết người dùng Linux sử dụng tài khoản bình thường và chỉ đăng nhập vào tài khoản gốc khi họ cần thực hiện các thay đổi cụ thể đối với hệ thống.

It's still the best-known distro out there, and it's been the de facto standard for breaking in new Linux users for years.
Ubuntu là distro được biết đến nhiều nhất hiện nay, và nó là tiêu chuẩn thực tế để xâm nhập vào mạng lưới những người dùng Linux mới trong nhiều năm qua.

So far, Linux users and developers are impressed with what Suse Studio brings to them, in terms of simplicity and functionality.
Cho đến nay, người dùng Linux và nhà phát triển có ấn tượng với Studio Suse vì những gì mang lại cho họ, trong điều khoản của đơn giản và chức năng.

The wallet is currently only available on Mac and Windows(sorry Linux users), but a mobile wallet on Android and iOS is estimated to be released soon.
Ví hiện chỉ khả dụng trên Mac và Windows( đáng tiếc cho người dùng Linux), nhưng một ví di động trên Android và iOS sẽ sớm được phát hành.

For daily Linux users, I offer a deeper knowledge of the system: scripting and programming, network and system configuration, or whatever you need to learn.
Đối với người dùng Linux hàng ngày, tôi cung cấp một kiến thức sâu sắc hơn về hệ thống: kịch bản và lập trình, mạng và cấu hình hệ thống, hoặc bất cứ điều gì bạn cần phải tìm hiểu.

It focus on user-friendliness and accessibility, available in both 32 and 64 bit versions and it is suitable for newcomers as well as experienced Linux users.
Nó tập trung vào sự thân thiện với người dùng và khả năng truy cập, có sẵn trong cả hai phiên bản 32 và 64 bit và nó phù hợp cho người mới sử dụng cũng như người dùng Linux có kinh nghiệm.

In 2006, the Oregon State University Linux Users group created the giant logo- spanning more than 45,000 square feet- to celebrate the Web browser's 50 millionth download.
Năm 2006, nhóm Linux Users tại đại học bang Oregon đã tạo ra logo khổng lồ để kỷ niệm 50 triệu lượt download công cụ duyệt web này.

In addition, Windows Server 2019 will contain an improved version of Windows Subsystem on Linux(WSL) to help Linux users transfer their scripts to Windows using industry standards such as OpenSSH, Curl& Tar.
Trong Windows Server 2019, Microsoft tiếp tục hành trình cải thiện WSL, giúp người dùng Linux mang các tập lệnh của họ đến Windows sử dụng các tiêu chuẩn của công nghiệp như OpenSSH, Curl& Tar.

Back in 2006, the Oregon State University Linux Users made this huge Mozilla Firefox logo in a corn field to celebrate the world's most favorite web browser's 50 millionth downloads.
Năm 2006, nhóm Linux Users tại đại học bang Oregon đã tạo ra logo khổng lồ để kỷ niệm 50 triệu lượt download công cụ duyệt web này.

For Linux users who don't need absolute top-notch 3D performance, Intel is considered the preferred graphics solution, not least because the company develops its drivers as open source within the framework of the X. org project.
Đối với người dùng Linux không cần đến tốc độ 3D cực cao, card màn hình Intel là giải pháp ưu thế, ít nhất là vì công ty phát triển driver dưới dạng nguồn mở trong khuôn khổ dự án X. org.

For beginners, much of this material will be new, but more experienced Linux users may find this tutorial to be a great way of rounding out their fundamental Linux skills.
Với những" người bắt đầu", nhiều tài liệu của cuốn hướng dẫn này sẽ mới, nhưng với những người sử dụng Linux kinh nghiệm có thể tìm thấy cuốn hướng dẫn này như một cách tuyệt vời để" làm béo thêm" kỹ năng Linux cơ bản.

There's no doubt Linux users are growing in number, but it's not every day the operating system gets a boost like the one recently achieved by Canonical in Germany.
Không nghi ngờ là những người sử dụng Linux đang gia tăng số lượng, nhưng không phải ngày nào hệ điều hành này cũng có được một sự phấn khích như gần đây Canonical đã đạt được tại Đức.

Visual Studio Code has reached a significant level of popularity among web and cloud developers who are also Linux users since it provides a nice programming environment out of the box that supports extensions to add functionality.
Visual Studio Code đã đạt được mức độ phổ biến đáng kể giữa các nhà phát triển web và đám mây cũng là người dùng Linux vì nó cung cấp một môi trường lập trình tốt đẹp từ hộp hỗ trợ các tiện ích mở rộng để thêm chức năng.

Designed for advanced Linux users working on more powerful hardware, Red Hat Enterprise Linux Workstation is optimized for high-performance graphics, animation, and scientific activities.
Được thiết kế cho người dùng Linux tiên tiến làm việc trên phần cứng mạnh hơn, Red Hat Enterprise Linux Workstation được tối ưu hóa cho đồ họa hiệu suất cao, hoạt hình và các hoạt động khoa học.

The tool(which was known as“Intel Graphics Installer for Linux” for a while) was created in 2013 to give Linux users a reliable way to upgrade to the latest stable firmware, driver and other components for Intel graphics chips.
Công cụ Intel Linux Graphics Drivers được tạo ra vào năm 2013 để cung cấp cho người dùng Linux một cách đáng tin cậy để nâng cấp lên firmware ổn định mới nhất, trình điều khiển và các thành phần khác cho chip đồ họa Intel.

For Linux users this will be truly wonderful news, as the reason why many Web pages don't work correctly to this day on Linux is IE and their hobbled page designs.".
Đối với những người sử dụng Linux thì điều này sẽ thực sự là một thông tin tuyệt vời, khi mà lý do vì sao nhiều trang Web không làm việc đúng đắn những ngày này trên Linux là IE và những thiết kế trang lởm khởm của họ”.

Linux Mint is a great‘default' distro for new Linux users, as it comes with a lot of the software you will need when switching from OS X or Windows.
Linux Mint là phiên bản“ mặc định” tuyệt vời cho ngưỡng người mới dùng Linux, bởi nó có kèm theo rất nhiều các phần mềm mà bạn cần khi chuyển từ Mac Hay Window sang.

Whereas Linux users accounted for only 1.85 percent of visits to the site in July 2010--Windows users totaled 85.63 percent back then--in March of this year they amounted to 2.53 percent, compared with 81.78 percent for Windows users.
Trong khi những người sử dụng Linux được đếm chỉ 1.85% các cuộc viếng thăm tới site này vào tháng 07/ 2010- còn những người sử dụng Windows tổng cộng là 85.63% khi đó- thì trong tháng 03/ 2011 chúng đã chiếm 2.53%, so với 81.78% cho những người sử dụng Windows.

CrossOver Linux is a commercial product that provides Linux users with an easy way to install various applications and games that run only on the proprietary Microsoft Windows operating systems.
CrossOver Linux là một sản phẩm thương mại cung cấp cho người dùng Linux một cách dễ dàng( nhưng đắt tiền) để cài đặt các ứng dụng và trò chơi khác nhau chỉ chạy trên các hệ điều hành Microsoft Windows độc quyền.

Most Linux users should be familiar with this process, as using Git, Subversion, or some other similar method is pretty common for downloading needed files- especially in preparation for compiling a program from source code(a rather common practice for Linux Users)..
Hầu hết người dùng Linux nên làm quen với quy trình này, vì sử dụng Git, Subversion hoặc một số phương pháp tương tự khác khá phổ biến để tải xuống các tệp cần thiết, đặc biệt là để chuẩn bị biên dịch chương trình từ mã nguồn( một cách khá phổ biến đối với các chuyên viên máy tính Linux)..

We must understand the basics of Linux users and groups before we can talk about ownership and permissions, because they are the entities that the ownership and permissions apply to.
Chúng ta phải hiểu những điều cơ bản của người sử dụng Linux và các nhóm trước khi chúng ta có thể nói về quyền sở hữu và các quyền, bởi vì họ là những thực thể có quyền sở hữu và quyền nộp đơn.