Ví dụ về việc sử dụng Replied trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Whatever, they replied.
Dù họ trả lời ra.The US replied as follows.
The young man replied coldly.
Thằng nhóc lại trả lời lạnh lùng.He replied,‘That is so.'.
Ông lại trả lời:“ Đúng như vậy.”.The first replied,“Nonsense.
Các trả lời đầu tiên," Vớ vẩn.
Mọi người cũng dịch
I replied,“Tell him I will wait.”.
I replied,"A basket of summer fruit.".
To which the teacher replied,“What if Jonah went to Hell?”.
He replied that he would be over in 10 minutes.
Her mom replied,“It's a girl.”.
I replied with just a hint of emotion.
Tôi đã trả lời lại bằng một biểu tượng cảm xúc.The King replied,“Now I believe.”.
Vua lại đáp:“ Trẫm đã nghĩ rồi.”.I replied,"Do you want it to change your life?".
Anh hỏi em, em có muốn đổi đời không?”.The son replied,“It was great, Dad.”.
I replied that I would most strongly object to that….
I strongly opine that… Tôi cực lực phản đối rằng….Pharo replied:“No, it's not.”.
Thiên Việt lại nói:“ Không, không được.”.Kim replied,"Let me check for you.".
The Spartans replied with a single word.
Người Spartans lại đáp lại với chỉ một từ.She replied,“Why are you being so weird?”.
Nó hỏi,“ Tại sao mày kỳ quặc thế?”.And he replied,"nope, it's raining.".
Hắn reply:“ Uhm, mưa.He replied that he hadn't found the right girl yet.
Hai là, nó bảo chưa tìm được cô gái phù hợp.But Jesus replied,“Leave her alone.
Nhưng Đức Giê- su bảo họ:" Cứ để cho cô làm.Erik replied before he could stop himself.
Erik hỏi trước khi có thể ngăn mình lại.Jesus replied, if I said anything wrong, you must prove it.
Chúa hỏi: Nếu tôi nói điều gì sai, thì hãy chứng minh.I have replied to your reproaches.
Tôi có trả lời phản hồi của bạn.No one replied to Chu Feng's question.
Không ai trả lời câu hỏi của Diệp Dương Thành.To this I replied,“How can you differentiate?
Tôi lại hỏi," Vậy làm sao Ngài có thể phân biệt được?"?Or been replied to in more or less well-phrased ways.
