SHELL SCRIPTS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• shell script
• các tập lệnh shell
• các kịch bản shell
• shell scripts

Ví dụ về việc sử dụng Shell scripts trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I used shell scripts.
Sử dụng Shell scripts.

Be able to read and understand shell scripts.
Khả năng đọc và hiểu các shell scripts.

Shell scripts are widely used in the UNIX world.
Shell script được sử dụng rộng rãi trong thế giới UNIX.

Write and run shell scripts.
Viết và sử dụng Shell scripts.

For shell scripts, this is the process ID under which they are executing.$!
Đối với Shell script, đây là số Process ID mà chúng đang chạy!

Write and maintain shell scripts.
Viết và sử dụng Shell scripts.

Shell scripts are similar to batch files in DOS, but are much more powerful.
Shell script thì giống như batch file trong MS- DOS nhưng mạnh hơn.

Writing and running shell scripts.
Viết và sử dụng Shell scripts.

D commands are usually shell scripts that start programs in/sbin or/usr/sbin.
D lệnh thường là shell script Đó Chương Start trong/ sbin hoặc/ usr/ sbin.

Writing and maintaining Shell scripts.
Viết và sử dụng Shell scripts.

The various dialects of shell scripts are considered scripting languages.
Các phương ngữ khác nhau của tập lệnh shell được coi là ngôn ngữ kịch bản.

You can even do that in shell scripts.
Điều này cũng có thể được sử dụng trong các kịch bản lệnh shell.

Shell scripts allow us to program commands in chains and have the system execute them as a scripted chain of events.
Shell script cho phép chúng ta lập trình các lệnh theo một chuỗi và hệ thống sẽ thực thi chúng.

Ability to write Shell scripts.
Có khả năng viết shell scripting.

With these sorts of features available, it is possible to write reasonably sophisticated applications as shell scripts.
Với các loại tính năng có sẵn, có thể viết các ứng dụng hợp lý tinh vi như các tập lệnh shell.

These files are named Shell Scripts or Shell Programs.
Các file này được gọi là Shell Script hoặc Shell Programs.

Write KConfig entries- for use in shell scripts.
Ghi mục KConfig- dùng trong các tập lệnh của hệ vỏ.

Shell scripts have several required constructs that tell the shell environment what to do and when to do it.
Shell script có một vài cấu trúc được yêu cầu mà nói cho môi trường Shell về điều gì để làm và khi nào thực hiện nó.

What to watch out for when writing portable shell scripts by Peter Seebach.
Những điều cần chú ý khi viết kịch bản shell di động của Peter Seebach.

A key feature of shell scripts is that the invocation of their interpreters is handled as a core operating system feature.
Một tính năng chính của các kịch bản shell là việc gọi trình thông dịch của chúng được xử lý như một tính năng hệ điều hành cốt lõi.

This may include running cron commands, shell scripts, and any custom software.
Điều này có thể bao gồm chạy các lệnh cron, shell script và bất kỳ phần mềm tùy chỉnh nào.

A shell is an environment in which we can run our commands, programs, and shell scripts.
Shell là một môi trường mà người dùng có thể chạy các lệnh, chương trình và Shell Script.

There are roughly four levels of portability for shell scripts(as far as the shebang line is concerned).
Có khoảng bốn mức độ di chuyển cho các kịch bản shell( theo như dòng shebang có liên quan).

Shell is an environment in which we can run our commands, programs, and shell scripts.
Shell là một môi trường trong đó chúng ta có thể chạy các lệnh, các chương trình và Shell script.

Cron enables users to schedule jobs(commands or shell scripts) to run periodically at certain times or dates.
Cron cho phép người dùng thực hiện tiến độ công việc( các lệnh hoặc các kịch bản shell) để chạy định kỳ vào các thời điểm nhất định hoặc ngày tháng.

Shell is a free environment platform which providing commands, programs, and shell scripts.
Shell là một môi trường trong đó chúng ta có thể chạy các lệnh, các chương trình và Shell script.

Cron enables users to schedule jobs(commands or shell scripts) to run automatically at a certain time or date.
Cron cho phép người dùng thực hiện tiến độ công việc( các lệnh hoặc các kịch bản shell) để chạy định kỳ vào các thời điểm nhất định hoặc ngày tháng.

On Unix and other Posix-compliant systems, awk and sed are used to extend the string and numeric processing ability of shell scripts.
Trên Unix và các hệ thống POSIX- compliant khác, awk và sed được sử dụng để mở rộng khả năng xử lý chuỗi và số của các tập lệnh shell.

As such, execute permissions must be set for executable programs and shell scripts before a user can run them.
Như vậy, thực hiện các điều khoản phải được thiết lập cho chương trình thực thi và các kịch bản shell trước khi người dùng có thể chạy chúng.

The shell is both an interactive command language is used by the operating system to control the execution of the system using shell scripts.
Shell là cả ngôn ngữ lệnh tương tác và ngôn ngữ script và được hệ điều hành sử dụng để kiểm soát thực thi hệ thống bằng cách sử dụng shell script.