SUCCUMB Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chịu thua
• chịu khuất phục
• đầu hàng
• khuất phục
• không chịu nổi
• chống chọi
• chống lại
• succumb
• chết vì

Ví dụ về việc sử dụng Succumb trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Or succumb to them….
Hoặc phải chịu đựng chúng.

Three days, death could not succumb.
Nếu qua ba ngày người chết không chỗi.

Every person can succumb to that temptation.
Mọi người đều có thể rơi vào sự cám dỗ đó.

But at least we can understand what we're doing when we succumb to it.
Nhưng ít nhất chúng ta có thể hiểu chúng ta đang làm gì khi chúng ta đầu hàng trước nó.

We must not succumb to panic and fear.
Chúng ta không thể khuất phục trước sự hoảng loạn và sợ hãi.

Being discontented, we either seek a different job, or merely succumb to environment.
Bởi vì bất mãn, chúng ta hoặc tìm kiếm một công việc khác hoặc chỉ đầu hàng đến môi trường sống.

Patients usually succumb to infections or bleeding.
Bệnh nhân thường chết vì nhiễm trùng hay chảy máu.

By contrast, the US and China have time to manage their many conflicts and need not succumb to hysteria or fear.
Ngược lại, Hoa Kỳ và Trung Quốc có thời gian để quản lý các cuộc xung đột mà không cần phải đầu hàng trước sự lo lắng hay sợ hãi.

And then after that, you succumb to the rigors of time.
Và sau đó, bạn ngã quỵ trước sự khắc nghiệt của thời gian.

Instead, succumb to the vibrations as your soul prepares to leave your body.
Thay vào đó, chịu thua những rung động khi tâm hồn bạn chuẩn bị rời khỏi cơ thể bạn.

This means that Iran will not succumb to American pressure.
Điều đó có nghĩa Iran sẽ không khuất phục trước áp lực từ Mỹ.

Many workers succumb to environmental hazards or die due to a physical injury while working.
Nhiều công nhân không chịu nổi các mối nguy môi trường làm việc hoặc chết do chấn thương trong khi làm việc.

Now fortunately, few companies succumb to catastrophic fires.
Thật may là một vài công ti không chống cự ngọn lửa thảm khốc.

In size, he can succumb to his African relative, but in the mass he has no equal.
Về kích thước, anh ta có thể chống chọi với người họ hàng châu Phi của mình, nhưng trong khối lượng anh ta không bằng nhau.

This means that Iran will not succumb to American pressure.
Điều đó đồng nghĩa với việc Iran sẽ không khuất phục trước áp lực từ Mỹ".

Not all succumb to power and corruption, and many dare to say“no” to the CCP's advances.
Không phải tất cả đều đầu hàng trước quyền lực và tham nhũng, và nhiều người dám nói“ không” trước những dụ dỗ của ĐCSTQ.

China's attitude has been consistent, and China will not succumb to any pressure," Gao said.
Thái độ của Trung Quốc luôn nhất quán và Trung Quốc sẽ không chịu khuất phục trước bất kỳ áp lực nào,” ông Gao nói.

But nevertheless we succumb to their influence, and follow them.
Nhưng dẫu vậy chúng ta đầu hàng sự ảnh hưởng của họ, và tuân theo họ.

Perhaps, it is they who are guilty of the fact that the coveted cubes succumb to only a small number of people.
Có lẽ, họ là những người có tội là một thực tế rằng các hình khối thèm muốn không chống lại chỉ một số ít người.

Many entrepreneurs succumb to the myth that they can somehow do everything.
Nhiều doanh nhân chống chọi với huyền thoại rằng họ bằng cách nào đó có thể làm được mọi thứ.

The thought might have occurred to her, but she wouldn't succumb to emotion and go through with it.”.
Có thể suy nghĩ đó đã từng hiện lên trong đầu con bé, nhưng con bé sẽ không chịu thua cảm xúc mà chấp nhận làm vậy.”.

They almost always succumb to outside invasion or splits from within the empower class.
Họ hầu như luôn chịu thua cuộc xâm lược bên ngoài hoặc chia rẽ từ bên trong lớp trao quyền.

People suffering from hearing loss need understanding and patience otherwise they will soon succumb to social isolation.
Những người biết mất thính giác cần sự thông cảm và kiên nhẫn, nếu không chẳng mấy chốc họ sẽ không chịu nổi sự cô lập của xã hội.

But we will not succumb to pressure from China.
Nhưng chúng tôi sẽ không chịu khuất phục trước áp lực từ Trung Quốc.

We will not succumb to America's pressure because exporting oil is Iran's legitimate right," Zanganeh said.
Chúng tôi sẽ không chịu khuất phục trước áp lực của Mỹ vì xuất khẩu dầu là quyền hợp pháp của Iran", ông Zanganeh nói.

Other companies struggle to hit that pace because they succumb to one or more of five pitfalls I will discuss next.
Các công ty khác đấu tranh để đạt được tốc độ đó vì họ không chịu nổi một hoặc nhiều trong số năm cạm bẫy mà tôi sẽ thảo luận tiếp theo.

Terrified she will succumb, Emma and Hook visit Camelot to find the one person who may be able to aid them: Merlin.
Terrified cô sẽ succumb, Emma và Hook thăm Camelot để tìm một người có thể có thể để hỗ trợ họ: Merlin.

Such a man often thinks of himself worse than he deserves, easily succumb to unexpected audacity acutely ashamed of their drawbacks.
Một người đàn ông như vậy thường nghĩ mình tồi tệ hơn ông xứng đáng, dễ dàng chịu khuất phục trước sự táo bạo bất ngờ sâu sắc xấu hổ về nhược điểm của họ.

It is shameful to see Walmart succumb to the pressure of the anti-gun elites,” The NRA said in a statement.
Thật đáng xấu hổ khi thấy Walmart chịu khuất phục trước áp lực của giới tinh hoa chống súng", NRA nói.

Here it is important not to expect instant results and not succumb to disappointment when, after seven days, the changes will not occur.
Ở đây, điều quan trọng là không mong đợi kết quả ngay lập tức và không chịu thua thất vọng khi sau bảy ngày, những thay đổi sẽ không xảy ra.