Ví dụ về việc sử dụng The parade trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He told the parade.
Ông ta nói với parade.The parade of family life passes by.
Just 5 minutes, it's the parade.
Chỉ 5' thôi, đang duyệt binh.To watch the parade and sign contracts.
Để xem duyệt binh và kí hợp đồng.How can I watch the parade?
Làm thế nào bạn muốn để xem PARADE?
Mọi người cũng dịch
After the parade, I felt a little bit empty.
Be at the levee tomorrow after the parade.
The parade of the small, bald circus freaks.
Những cuộc diễu hành nhỏ, vài màn xiếc quái dị.He was invited to view the parade from the observation stage.
The parade continues until"Step out of Line" appears.
Các cuộc diễu hành tiếp tục cho đến khi" Bước ra khỏi Line" xuất hiện.Just a couple of days before the parade I had an accident.
Chỉ một vài ngày trước khi cuộc diễu hành diễn ra tôi gặp một tai nạn.The parade is an opportunity to show off the country's military might.
Diễu binh là dịp để Bình Nhưỡng phô diễn sức mạnh quân sự.Generations of Portland families have watched the parade each year.
I wasn't at the parade, because I had a family emergency.
Tôi không có mặt tại buổi diễu hành vì việc khẩn cấp gia đình.About 356 war veterans, including 156 from abroad,will be invited to attend the parade as spectators.
Ít nhất 356 cựu chiến You weren't at the parade, because you had a family emergency.
Cậu đã không có mặt ở buổi diễu hành bởi vì gia đình có việc khẩn cấp.Chinese troops have rehearsed for the parade up to the last minute.
Quân đội Trung Quốc đã diễn tập cho cuộc diễu hành đến phút cuối cùng.She said the parade was held on a lovely day with lovely weather.
Cô nói lễ diễu hành được tổ chức vào một ngày đẹp trời trong thời tiết dễ chịu.More than 100,000 spectators turned up to watch the parade, where 2,500 participants dressed up in costumes.
Hơn 100.000 khán giả đã tới theo dõi buổi diễu hành, nơi 2.500 người tham gia hóa trang.The parade departed from Embarcadero Avenue and headed towards Jefferson Street.
Lễ diễu hành khởi Ms. Zhao, also from China, watched the parade with her son and said,“The band is spectacular.
Cô Triệu, cũng đến từ Trung Quốc, đã theo dõi lễ diễu hành cùng con trai và nói:“ Đoàn nhạc thật ngoạn mục.The parade is held on October 4th, and the whole festival is 5 days long.
Lễ diễu hành được tổ chức vào ngày mùng 4 tháng 10, và Some 1,800 WWII veterans were invited to watch the parade on Red Square along with the country's top officials.
Khoảng 1.800 cựu The parade also might give more subtle signs of China's plans, said Mr Wezeman.
Cuộc diễu binh cũng có thể cung cấp thêm thông tin về các kế hoạch của Trung Quốc, ông Wezeman nhận định.Những tiến bộ về công nghệ thể hiện trong cuộc diễu binh cho thấy Triều Tiên đã tiến xa thế nào về công nghệ tên lửa", ông kết luận.The parade begins down Pennsylvania Avenue, and the women are immediately assailed.
Cuộc diễn hành bắt đầu trên Đại lộ Pennsylvania, và ngay lập tức các phụ nữ này bị tấn công.They were impressed with the diversity of cultural groups in the parade, and were especially impressed by the beauty of the Falun Gong float.
Họ ấn tượng trước sự đa dạng của các nhóm văn hóa trong lễ diễu hành, và đặc biệt ấn tượng với vẻ đẹp của thuyền hoa sen của Pháp Luân Công.After the parade, practitioners assembled at Maritime Garden to wish Master Li a happy birthday.
Sau lễ diễu hành, các học viên tập trung tại Công viên Maritime để chúc mừng sinh nhật Sư phụ Lý.The parade has shown that China is taking a leading position in many areas regarding the development of military equipment.
Cuộc diễu binh cho thấy rằng, Trung Quốc đang chiếm vị trí hàng đầu trong một số lĩnh vực phát triển thiết bị quân sự.The parade passed by several of Manhattan's famous landmarks, including Grand Central Terminal, Bryant Park, and Times Square.
Lễ diễu hành đi qua một số địa danh nổi tiếng của Manhattan, bao gồm Nhà ga Lớn Trung tâm, Công viên Bryant và Quảng trường Thời đại.
