THE PROGRAMMERS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• các lập trình viên

Ví dụ về việc sử dụng The programmers trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Do the programmers have quiet working conditions?
Những lập trình viên có điều kiện làm việc yên tĩnh?

His role as leader means spending a lot of time with all the programmers.
Vai trò của anh là lãnh đạo có nghĩa anh dành rất nhiều thời gian với các lập trình viên.

However, the programmers aren't at fault for that!
Tuy nhiên, đó không phải là lỗi của các lập trình viên!

Apart from helping you in the code writing process, they also offer a high-level of debugging assistance to the programmers.
Ngoài việc giúp bạn trong quá trình viết mã, họ còn cung cấp hỗ trợ gỡ lỗi ở mức độ cao cho các lập trình viên.

Nearly 70% of the programmers surveyed were men, and 30% were women.
Gần 70% số lập trình viên được khảo sát là nam giới và 30% là nữ giới.

The initial programming of the system would no doubt be controversial, and the programmers would probably need to be elected, too.
Việc lập trình hệ thống ban đầu chắc chắn sẽ gây nhiều tranh cãi và các lập trình viên cũng có thể cần phải được bầu cử.

The programmers of tomorrow are the big wizards of the future.
Lập trình viên của ngày mai là phù thủy của tương lai".

So the exceptions defined by the programmers should derive from this class.
Vì thế, các exception được định nghĩa bởi lập trình viên nên kế thừa từ lớp này.

The programmers who have created this software have done so for the benefit of the community.
Lập trình viên tạo phần mềm này đã làm như thế để giúp đỡ cộng đồng.

The test which is written first is not the test that the testers write, but it is the unit test which the programmers write.
Kiểm thử được viết đầu tiên không phải là do các tester viết mà là unit test được viết bởi các lập trình viên.

At first glance, it might appear that the programmers and cryptographers are solely responsible for Bitcoin's success, but this isn't so.
Thoạt nhìn, có vẻ như các lập trình viên và nhà mật mã học chịu trách nhiệm về thành công của Bitcoin, nhưng không phải vậy.

The simplicity is the most crucial aspect of Notepad++ and it also stood 1st in our Top 5 Text Editors for the programmers.
Sự đơn giản là khía cạnh quan trọng nhất của Notepadd++ và nó cũng đứng đầu tiên trong tốp 5 trình soạn thảo text cho các lập trình viên.

But the programmers and architects who develop such paradigms often do work with different and less known paradigms as well;
Nhưng các lập trình viên và các kiến trúc sư người phát triển mô hình này thường làm việc với các mô hình khác nhau và ít được biết đến cũng;

However in the last few months he moved out into the open bays where the programmers work(using the open"war room" style that XP favors.).
Tuy nhiên trong vài tháng cuối anh đã chuyển vào khoang mở nơi lập trình viên làm việc( dùng phong cách“ phòng chiến tranh” mở mà XP khuyến khích.).

Both the programmers of Castle Wolfenstein and Wizardry were users of the earlier PLATO system where the game Moria used the AWD keys.
Cả hai lập trình viên của Castle Wolfenstein và Wizardry đều là những người sử dụng hệ thống PLATO trước đó trong đó trò chơi Moria đã sử dụng các khóa AWD.

However in the last few months he moved out into the open bays where the programmers work(using the open"war room" style that XP favors.).
Tuy nhiên, trong vài tháng qua, ông chuyển ra vào trong vịnh mở nơi mà các lập trình viên làm việc( bằng cách sử dụng mở" chiến tranh phòng" phong cách XP ủng hộ).

Pascal allows the programmers to define complex structured data types and build dynamic and recursive data structures, such as lists, trees and graphs.
Pascal cho phép các lập trình viên định nghĩa các kiểu dữ liệu có cấu trúc phức tạp và xây dựng cấu trúc dữ liệu động và đệ quy, chẳng hạn như danh sách, cây và đồ thị.

What I mean to say is- testers should participate in defining the unit test scenarios and collaborate with the programmers to implement the same.
Điều tôi muốn nói là- các tester nên tham gia vào việc xác định các kịch bản unit test và cộng tác với các lập trình viên để thực hiện tương tự như họ làm.

New technologies come out all the time, so the programmers that succeed are the ones who continue to learn and develop their craft on an ongoing basis.
Công nghệ luôn phát triển không ngừng, vậy nên lập trình viên thành công là những người không ngừng học tập và phát triển kỹ năng của mình mỗi ngày.

With the concepts like CI(Continuous Integration) and CD(Continuous Delivery), testers need to collaborate well with the programmers and contribute equally to the development& operations area.
Đối với các khái niệm như CI( Tích hợp liên tục) và CD( Phân phối liên tục), các tester cần cộng tác tốt với các lập trình viên và đóng góp tương đương vào các lĩnh vực vận hành và phát triển.

But for the programmers behind GNOME, one of the open-source community's most important projects, the announcement might prove to be even more upsetting.
Đối với những lập trình viên đằng sau GNOME- một trong những dự án quan trọng nhất của cộng đồng mã nguồn mở- thông báo này thậm chí còn chứng tỏ nhiều điều hơn.

She worked on the SAGE Project at Lincoln Labs, where she was one of the programmers who wrote software for the first AN/FSQ-7 computer(the XD-1), to search for"unfriendly" aircraft;
Tại đây, bà là một trong những lập trình viên đã viết phần mềm cho máy tính AN/ FSQ- 7( XD- 1) đầu tiên, để tìm kiếm máy bay" địch";

I have actually used RentACoder once(as a buyer on a very small project) and was satisfied with the results- though I suspect I spent more time writing the spec and managing the programmers than I would if I had done the work myself.
Tôi đã thực sự sử dụng RentACoder một lần( với tư cách là một buyer trên một dự án rất nhỏ) và đã hài lòng với kết quả thu được- và tôi đang tự hỏi mình rằng liệu tôi nên dành nhiều thời gian để ngồi viết các bản đặc tả và quản lý các lập trình viên hơn hay tôi nên tự mình hoàn thành các công việc hơn.

The question for us now is: Are we going to let the programmers keep it for themselves or are we going to try and take it and press it into service for society at large?
Câu hỏi bây giờ là liệu chúng ta có định cho phép các lập trình viên giữ nó chỉ cho riêng họ hay chúng ta sẽ mang nó vào trong qui trình dân chủ của chúng ta?

The goal of a hackathon is to create usable software or hardware with the goal of creating a functioning product by the end of the event.[1] Hackathons tend to have a specific focus, which can include the programming language used, the operating system, an application, an API, or the subject and the demographic group of the programmers.
Mục tiêu của hackathon là tạo ra phần mềm hoặc phần cứng có thể sử dụng được với mục tiêu tạo ra một sản phẩm có thể hoạt động được vào cuối sự kiện.[ 1] Hackathons có xu hướng tập trung cụ thể, có thể bao gồm ngôn ngữ lập trình được sử dụng, hệ điều hành, ứng dụng, API hoặc chủ đề và nhóm nhân khẩu học của các lập trình viên.

Read about the web and programming trends and you will find more topics to discuss with the programmers, or even you will together come up with the new idea.
Đọc về web và xu hướng lập trình và bạn sẽ tìm thấy nhiều chủ đề hơn để thảo luận với các lập trình viên, hoặc thậm chí bạn sẽ cùng nhau đưa ra ý tưởng mới.

Despite all the attention paid to Russian hacking and other expertise on the internet, the programmers at the government regulatory agency have not been capable of handling the complicated process of shutting down an app with international reach.
Mặc cho mọi ưu ái dành cho giới hacker Nga và những chuyên gia internet khác, những lập trình viên ở cơ quan kiểm soát của chính quyền đã không thể xử lý nổi một tiến trình phức tạp là đóng cửa một phần mềm được sử dụng rộng rãi trên thế giới.

Most of the operating environments, such as MS-Windows also provides APIs which allows the programmers to write applications that are consistent with the operating environment.
Hầu hết các môi trường hoạt động, chẳng hạn như MS- Windows, cung cấp các API, cho phép các lập trình viết các ứng dụng phù hợp với môi trường hoạt động.

For example, in the case of a lack of backward compatibility, this can occur because the programmers develop and test software only on the latest version of the target environment, which not all users may be running.
Ví dụ, trong trường hợp thiếu tính tương thích ngược có thể xảy ra bởi vì các lập trình viên chỉ phát triển và kiểm thử phần mềm trên phiên bản mới nhất của môi trường mục tiêu, mà không phải tất cả người dùng có thể chạy.

They modularize the final product to develop a clean interface and then work with the programmers and developers to implement the more comprehensive features of the design.
Họ đồng bộ hoá sản phẩm cuối cùng để phát triển một giao diện sạch sẽ, và sau đó làm việc với các lập trình viên và các nhà phát triển để thực hiện các thiết kế với tính năng toàn diện hơn.