THERE ARE SOME EXCEPTIONS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• có một số trường hợp ngoại lệ
• có một số ngoại lệ

Ví dụ về việc sử dụng There are some exceptions trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

But… There are some exceptions.
Tuy nhiên cũng có ngoại lệ…….

I say“mostly” because there are some exceptions.
Tôi nói" hầu hết", vì cũng có ngoại lệ.

There are some exceptions to this rule.
Có những ngoại lệ đối với quy luật này.

I think so too, but there are some exceptions.
Tôi cũng vậy, nhưng hy vọng có nhiều cái ngoại lệ.

There are some exceptions to the above hours.
Có một ngoại lệ cho những giờ trên.

We say"generally,” because there are some exceptions.
Nói là" nói chung" vì vẫn có những ngoại lệ.

Well, there are some exceptions….
Tuy nhiên cũng có ngoại lệ…….

But, as with most rules, there are some exceptions.
Tuy nhiên, cũng như hầu hết các quy định khác, vẫn có những ngoại lệ.

There are some exceptions to that 10% penalty.
Có một số những trường hợp ngoại lệ cho thuế phụ trội 10% này.

This is true for the majority, but there are some exceptions.
Điều này đúng với đa số nhưng tất nhiên cũng có những ngoại lệ.

Of course, there are some exceptions, and we will look at one soon.
Tất nhiên, sẽ có những ngoại lệ, xem một lần nhớ ngay.

There are some exceptions physicians may make to these guidelines.
Một số trường hợp ngoại lệ bác sĩ có thể thực hiện các hướng dẫn này.

There are some exceptions to this requirement, but they are very difficult to achieve.
Có một số ngoại lệ đối với yêu cầu này, nhưng chúng rất khó đạt được.

There are some exceptions when you won't need a TV licence to watch BBC iPlayer.
Chỉ có một vài ngoại lệ nếu quý vị không có Giấy phép TV khi xem BBC trên iPlayer.

There are some exceptions, and there are two principal requirements that entertainment groups must meet.
Với một số ngoại lệ, hai yêu cầu chính áp dụng cho các nhóm giải trí.

Note that there are some exceptions to this rule, especially in names of places or organizations, for example.
Hãy nhớ rằng có một vài ngoại lệ đối với quy tắc này, đặc biệt là tên của các địa danh hoặc tổ chức, ví dụ.

Of course, there are some exceptions to this rule, but this idea is fairly reliable if you're just getting started.
Tất nhiên, có một số ngoại lệ cho quy tắc này, nhưng ý tưởng này khá đáng tin cậy nếu bạn mới bắt đầu.

There are some exceptions, but these are very difficult to control, such as head trauma and infections during pregnancy.
Có một số ngoại lệ, nhưng rất khó kiểm soát, chẳng hạn như chấn thương đầu và nhiễm trùng trong thai kỳ.

There are some exceptions for disabled people or people over 50 who have lived in the United States for a long time.
Có một số ngoại lệ cho vô hiệu hóa người dân hoặc người qua 50 những người đã sống ở Hoa Kỳ một thời gian dài.

There are some exceptions to this behaviour, such as if you are using some less popular browsers.
Có một số ngoại lệ đối với hành vi này, chẳng hạn như nếu bạn đang sử dụng một số trình duyệt ít phổ biến hơn.

There are some exceptions with occasional Shopping Sundays when stores are legally allowed to open- it's every few months.
Có một số trường hợp ngoại lệ với các ngày Chủ nhật mua sắm khi cửa hàng được phép mở- đôi khi là vài tháng.

There are some exceptions to these strict laws and rules and there are some activities that are legalized.
Có một số ngoại lệ đối với các luật và các quy tắc nghiêm ngặt và có một số hoạt động được hợp pháp hóa.

There are some exceptions to this rule: for example, the Japanese often quote their currency as the base to other currencies.
Có một số trường hợp ngoại lệ cho quy tắc này ví dụ Nhật Bản thường báo giá tiền tệ của họ như là cơ sở đối với các đồng tiền khác.

Of course, there are some exceptions, the Evolution Gaming Baccarat Control Squeeze has unique camera angles from under the table.
Tất nhiên, có một số trường hợp ngoại lệ, Evolution Gaming Baccarat Control Squeeze có các góc camera độc đáo từ dưới gầm bàn.

There are some exceptions of course, Evolution Gaming's Baccarat Control Squeeze features unique camera angles from under the table.
Tất nhiên, có một số trường hợp ngoại lệ, Evolution Gaming Baccarat Control Squeeze có các góc camera độc đáo từ dưới gầm bàn.

There are some exceptions to this rule; one example is in Japan, which always quotes its currency as the base to other currencies.
Có một số trường hợp ngoại lệ cho quy tắc này ví dụ Nhật Bản thường báo giá tiền tệ của họ như là cơ sở đối với các đồng tiền khác.

There are some exceptions to this, such as in hearts where the goal is to win as few tricks as you can.
Có một số ngoại lệ cho điều này, chẳng hạn như trong trái tim, nơi mà mục đích là để giành chiến thắng như là một số thủ thuật bạn có thể.

Of course, there are some exceptions in both ends of the spectrum, but you can consider these numbers a good rule of thumb.
Tất nhiên, có một số trường hợp ngoại lệ ở cả hai đầu của phổ, nhưng bạn có thể xem những con số này là một quy tắc tốt.

There are some exceptions to how your device's location can be determined that are not directly managed by the location settings.
Có một số trường hợp ngoại lệ đối với cách xác định vị trí thiết bị của bạn không được trực tiếp quản lý bởi các cài đặt vị trí.

Exceptions: There are some exceptions, including for victims of human trafficking and asylum-seekers who were denied protection in a country.
Quy định cũng đưa ra một số trường hợp ngoại lệ, gồm các nạn nhân buôn người và những người bị từ chối sự bảo vệ tại một quốc gia khác.