TO THE MATTER Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đến vấn đề
• với vật chất

Ví dụ về việc sử dụng To the matter trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Back to the matter of elections….
Trở lại vấn đề bầu cử….

This brings us back to the matter of choice.
Và điều này đưa tôi trở lại vấn đề lựa chọn.

Back to the matter of your personal safety.
Trở lại với vấn đề an toàn cá nhân của ông.

In fact, she does not devote much attention to the matter.
Thực ra thì e ko có chú ý nhiều về vấn đề này.

Back to the matter of freedom.
Quay lại với vấn đề tự do.

And then bring them back on point to the matter at hand.
Và sau đó đưa họ trở lại với vấn đề đang thảo luận.

But back to the matter at hand.
Nhưng trở lại vấn đề trong tầm tay.

Closely connected or appropriate to the matter at hand.
Thích hợp hoặc kết nối chặt chẽ với vấn đề trong tầm tay.

We have come to the matter late as we have already let them through the door.”.
Chúng tôi đối mặt với vấn đề muộn vì chúng tôi đã để cho họ vào.".

It was the present government that provided a solution to the matter.
Hiện Chính phủ cũng đã có giải pháp cho vấn đề này.

Per sources close to the matter, Satang Corp.
Theo các nguồn tin gần với vấn đề này, Satang Corp.

Cohen never sought a formal diagnosis but turned his considerable attention to the matter.
Cohen chưa bao giờ có một cuộc chẩn bệnh chính thức nhưng ông đã rất chú tâm tới vấn đề của mình.

There are a lot of conceptual approaches to the matter of cruelty to animals.
Có một số cách tiếp cận khái niệm về vấn đề tàn ác đối với động vật.

A source close to the matter told Reuters that the return to full oil capacity could take weeks, not days.
Một nguồn tin thân cận với vấn đề cho biết, việc quay trở lại công suất dầu đầy đủ có thể mất tới vài tuần chứ không chỉ vài ngày.

Indeed, the White House counsel's response to the matter is something special in itself.
Thật vậy, phản ứng của luật sư Nhà Trắng đối với vấn đề này là một điều đặc biệt.

A search of the Essex Police news website reveals no reference to the matter.
Trang cập nhật thông tin cuộc điều tra của cảnh sát hạt Essex không hề đề cập tới vấn đề này.

Again, we have to go back to the matter of the attitudes of the heart.
Một lần nữa chúng ta cần phải quay lại vấn đề về thái độ của trái tim.

Sometimes pity hurt more than a rebuke, and the same applied to the matter of hair loss.
Đôi khi sự thương hại còn đau đớn hơn cả một lời trách móc, và điều tương tự cũng áp dụng với vấn đề rụng tóc.

RH: I have given much thought to the matter of where we go from here with regard to the organ transplant business.
RH: Tôi đã suy nghĩ nhiều về vấn đề chúng ta sẽ đi về đâu trong vấn đề kinh doanh cấy ghép tạng.

We have to imagine that space has properties and behaviour and it reacts to the matter in the universe.
Bạn phải hình dung không gian có các đặc tính và hành vi, và nó phản ứng với vật chất trong vũ trụ.

Per sources close to the matter, the yet-to-be-named digital coin will be rolled out to regional banks and retail shops.
Theo các nguồn gần với vấn đề này, đồng tiền kỹ thuật số chưa được đặt tên này sẽ được chuyển đến các ngân hàng khu vực và cửa hàng bán lẻ.

Redstone was set to retire in the near future, and a split would be a creative solution to the matter of replacing him.
Redstone sắp sửa nghỉ hưu, và việc phân chia được coi là một giải pháp sáng tạo cho vấn đề thay thế ông.

There is no official document which would refer to the matter but it is assumed that this term emerged in the second half of the 20th century.
Không có tài liệu chính thức nào đề cập đến vấn đề này nhưng người ta cho rằng thuật ngữ này xuất hiện vào nửa sau của thế kỷ 20.

The government hasn't taken any actions on blocking VPNs, even though a source close to the matter revealed that.
Chính phủ đã không thực hiện bất kỳ hành động nào ngăn chặn mạng VPN, một nguồn tin thân cận với vấn đề này đã tiết lộ rằng.

According to the local sources, a high-ranked US official will be visiting the island shortly to sign the documents in respect to the matter.
Theo các nguồn tin địa phương, một quan chức cấp cao của Mỹ sẽ sớm đến Cộng hòa Síp để ký các tài liệu liên quan đến vấn đề này.

The two met back in high school, spending a total of 12 years together before eventually separating due to the matter of children.
Cả hai gặp nhau ở trường trung học, họ đã có 12 năm chung sống với nhau trước khi chia tay vì vấn đề của con cái.

And for emphasis:“There never was any condition on the flow of the aid related to the matter of the DNC server.”.
Quan chức Nhà Trắng nhấn mạnh thêm:“ Không bao giờ có bất cứ điều kiện nào về viện trợ liên quan đến vấn đề máy chủ của DNC”.

Simone was about to propose a meeting after dawn, but Ryouma seemed to have paid more attention to the matter than she had expected.
Simone đã đề xuất dời cuộc họp vào lúc bình minh nhưng dường như Ryouma chú ý đến vấn đề này nhiều hơn cô nghĩ.

Let's take the opportunity now to understand the words"lokiya" and"lokuttara," as they are relevant to the matter we're investigating today.
Chúng ta hãy dùng cơ hội này để hiểu danh từ lokiya và lokuttara, vì chúng có liên quan đến đề tài chúng ta nghiên cứu hôm nay.