TRYING TO MAKE UP Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cố gắng bù đắp

Ví dụ về việc sử dụng Trying to make up trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Trying to make up time.
Để cố gắng thu xếp thời gian.

I have spent my life trying to make up for it.
Tôi dành cả cuộc đời mình cố gắng bù đắp cho việc đó.

Sharapova's lawyer John Haggerty said on Wednesday that WADA handled the issue"poorly" and was now trying to make up for it.
Luật sư của Sharapova, John Haggerty cho biết, WADA đã“ xử lý kém” và bây giờ đang cố gắng để sửa sai.

I spent decades trying to make up for what your father did.
Tôi bỏ ra mấy thập kỷ cố gắng bù đắp những gì cha cậu gây ra.

The cause of CBS remains a mystery, but researchers believe that it might result from the brain trying to make up for the loss of vision.
Nguyên nhân của CBS vẫn còn là một bí ẩn, nhưng các nhà nghiên cứu tin rằng nó có thể là do não cố gắng bù đắp cho việc mất thị lực.

Because skin's trying to make up for and replace what's lost!
Bởi vì da đang cố gắng để bù đắp và thay thế những gì bị mất!

You know when you're searching for a word, or trying to say something more nicely than you actually mean it, or trying to make up your mind after you have already started speaking?
Bạn có biết là khi bạn bắt đầu kiếm một từ, hoặc định nói một điều gì đó nhẹ nhàng hơn ý thật sự của bạn, hoặc đang cố gắng động não là bạn đã thật sự nói rồi không?

Clinton added:"It certainly takes more than trying to make up for a year of insults and insinuations by dropping in on our neighbors for a few hours, and then flying home again.
Bà nói:“ Việc tạo dựng mối quan hệ chắc chắn đòi hỏi nhiều thứ hơn là cố gắng bù đắp một năm toàn những lời sỉ nhục và bóng gió bằng việc ghé thăm láng giềng của chúng ta mấy tiếng đồng hồ rồi lại bay về nhà.

This will stop you getting into trouble by over-playing your betting hand because you should never bet more than you can afford to lose, especially not when trying to make up for some losses.
Điều này sẽ ngăn cản bạn gặp rắc rối bằng cách đặt cược quá tay bởi vì bạn không bao giờ nên cá cược nhiều hơn số tiền bạn có đủ khả năng để mất, đặc biệt là khi không cố gắng bù đắp một số tổn thất.

Continue with the rest of the dosages without trying to make up for the missed dose, for instance by doubling the next dose.
Tiếp tục với phần còn lại của các liều mà không cố gắng bù cho liều đã quên, ví dụ bằng cách tăng gấp đôi liều tiếp theo.

A large amount of breweries have popped up rather recently, seemingly trying to make up for the state's previous lack of commercial breweries.
Một số lượng lớn các nhà máy bia đã xuất hiện gần đây, dường như đang cố gắng bù đắp cho việc thiếu nhà máy bia thương mại trước đây của nhà nước.

LG does say that its new screen has 20 percent more accurate colors, 50 percent better contrast(perhaps trying to make up some ground vs. AMOLED screens' biggest strength) and gets 25 percent brighter.
LG không nói rằng màn hình mới của nó có 20 phần trăm màu sắc chính xác hơn, độ tương phản tốt hơn 50 phần trăm( có lẽ cố gắng để làm cho một số mặt đất, so với sức mạnh lớn nhất, màn hình AMOLED‘) và được 25 phần trăm sáng hơn.

It is difficult to bring up the chow-chow not because he is stupid or stubborn, but because the dogs of this breed are trying to make up their own opinion about everything, including the demands that the master makes..
Thật khó để nuôi chow- chow không phải vì anh ta ngu ngốc hay bướng bỉnh, mà bởi vì những con chó của giống chó này rất muốn đưa ra ý kiến của riêng mình về mọi thứ, bao gồm cả những yêu cầu mà chủ sở hữu đưa ra..

While Mr. Trump initially passed on an opportunity to remake the Fed to his liking, now“he's trying to make up for lost time,” said Ian Katz, a financial policy analyst at Capital Alpha Partners in a note to clients Thursday evening.
Trong khi ông Trump ban đầu đã có cơ hội làm lại Fed theo ý thích của mình, thì bây giờ" ông đang cố gắng bù đắp thời gian đã mất", Ian Katz, nhà phân tích chính sách tài chính tại Capital Alpha Partners cho biết vào tối thứ Năm.

At first the heart tries to make up for this by.
Đầu tiên, trái tim cố gắng bù đắp điều này bằng cách.

Try to make up another melody adding chords to it.
Cố gắng thêm vào giai điệu những hợp âm.

I try to make up for that deficiency.”.
Chúng tôi cố gắng bù đắp cho sự thiếu hụt này".

But… the producers tried to make up for it.
Mặc dù vậy, các nhà chế tạo đã cố gắng khắc phục điều đó.

You weren't invited, so you try to make up an excuse.
Bạn weren mời, vì vậy bạn cố gắng tạo ra một cái cớ.

Google might try to make up for this lack of complete information by looking for more information about the business on the Web.
Google có thể cố gắng bù đắp cho sự thiếu thông tin đầy đủ bằng cách tìm kiếm thêm thông tin về các doanh nghiệp trên Web.

Local officials and the police have tried to make up for the absence of recovery programs by organizing activities such as dance workouts!
Quan chức chính quyền địa phương và cảnh sát đều cố gắng khắc phục việc thiếu những chương trình cai nghiện, bằng cách tổ chức các hoạt động như tập khiêu vũ!

As a result, your heart tries to make up for the shortage and starts to beat faster and faster.
Do đó, trái tim của bạn cố gắng bù đắp cho sự thiếu hụt và bắt đầu đập nhanh hơn.

I prioritized their needs and try to make up but when I could not, they were just satisfied.''.
Tôi ưu tiên cho nhu cầu của họ và cố gắng bù đắp nhưng khi tôi không thể, họ chỉ hài lòng".

Ag tries to make up for that weakness when it comes to the revenue share aspect.
Ag cố gắng bù đắp điểm yếu đó khi nói đến khía cạnh chia sẻ lợi nhuận.

Knowing his pitiful situation, we try to make up everything we can.
Biết hoàn cảnh đáng thương của cháu nên chúng tôi cố gắng bù đắp mọi điều có thể.

She tried to make up for it by getting him talking about his dream- his plan, really- to have a riding school, a horse stable, someplace out in the country.
Cô xin lỗi và cố gắng bù đắp bằng cách nói anh kể về ước mơ của anh- kế hoạch, thực sự- để có một trường dạy cưỡi ngựa, một chuồng ngựa, một nơi nào đó ở miền quê.

Many people are of the belief that dandruff is caused by dry skin, and try to make up for this by shampooing less so as to not strip the skin of its natural oils.
Nhiều người tin rằng gàu là do da khô, và cố gắng để làm cho điều này bằng cách gội đầu ít hơn để không dải da của các loại dầu tự nhiên của nó.

Often, sparing others, people try to make up for the lack of self-pity, to fill those moments where they do not allow themselves to be weak or to make mistakes.
Thông thường, bỏ qua những người khác, mọi người cố gắng bù đắp cho sự thiếu tự thương hại, để lấp đầy những khoảnh khắc mà họ không cho phép mình yếu đuối hoặc phạm sai lầm.

Although it sounds ironic for tearing to be a symptom of dry eye, it's the eye's response as it tries to make up for being too dry," Herz explains.
Mặc dù nghe có vẻ mỉa mai vì rách là một triệu chứng của khô mắt, nhưng đó là phản ứng của mắt khi nó cố gắng bù đắp cho việc quá khô", ông giải thích.

If you are depressed during the day- oppressed by your conscious life and feeling down- your unconscious will try to make up for it as you sleep.
Nếu bạn bị trầm cảm vào ban ngày, bị áp bức bởi cuộc sống có ý thức của bạn và cảm thấy suy sụp, thì vô thức của bạn sẽ cố gắng bù đắp khi bạn ngủ.