WAS CONTINUED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• được tiếp tục

Ví dụ về việc sử dụng Was continued trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The same medicine was continued.
Cùng một hy tế được tiếp diễn.

This was continued with a 0- 1 loss to Iran and 1- 2 to Bahrain.
Điều này đã được tiếp tục với một mất mát 0- 1 cho Iran và 1- 2 đến Bahrain.

The policy of Alexander II was continued.
Ủy nhiệm của Alexander II đã tiến.

This process was continued for several years;
Quá trình này tiếp tục trong vài năm;

Frege abandoned his logicist program soon after this, but it was continued by Russell and Whitehead.
Frege đã từ bỏ chương trình logic của mình ngay sau đó, nhưng nó vẫn được tiếp tục bởi Russell và Whitehead.

Washing with water was continued until the wash water no longer turned pink, on addition of phenolphthalein indicator.
Tiếp tục rửa với nước đến khi nước rửa không còn màu hồng, khi thêm 1 giọt phenonphtalein.

The reason why this irregular system was continued is not known either.
Lý do cho việc tại sao phương pháp bất thường này lại vẫn được tiếp tục thì chưa được biết rõ.

The treatment was continued for 18 months, at which point the child disappeared from the medical system.
Việc điều trị đã được tiếp tục trong vòng 18 tháng, ngay tại thời điểm lúc ấy, em bé đã ra khỏi hệ thống thuốc men.

The Koch brewery went bankrupt but production was continued in Canada by the Carling O'Keefe brewery.
Nhà máy bia Koch đã phá sản nhưng việc sản xuất vẫn được tiếp tục tại Canada bởi nhà máy bia Carling O' Keefe.

Then it was continued by Bronisław Komorowski, and now Andrzej Duda is also maintaining the custom.
Sau đó, nó đã được tiếp tục bởi Bronisław Komorowski, và bây giờ Andrzej Duda cũng đang duy trì phong tục này.

The PCR's nationalist and national communist stance was continued under the leadership of Nicolae Ceaușescu.
Lập trường quốc gia và cộng sản quốc gia của PCR đã được tiếp tục dưới sự lãnh đạo của Nicolae Ceaușescu.

Over VND 3 billion was continued to be invested into the new mechanical construction equipment such as bulldozer, excavator, etc., in 2015 by GTC.
Trong năm 2015, GTC tiếp tục đầu tư hơn 3 tỷ các thiết bị thi công cơ giới mới như xe đào, xe ủi….

What was started by the French Revolutionary Armies was continued, in one form or another, by Napoleon.
Cái đã được bắt đầu bởi các Ðội quân Cách mạng Pháp đã được tiếp tục, dưới hình thức này hay hình thức khác, bởi Napoleon.

Rudolph Steiner's work was continued by Theo Gimbel, who established the Hygeia Studios and College of Color Therapy in Britain.
Công việc của Rudolph Steiner được tiếp tục bởi Theo Gimbel, người đã thành lập Hygeia Studios và College of Color Treatment ở Anh.

No ill effects were observed or reported, even when the medication was continued for many consecutive months(10).
Không có tác động xấu đã được quan sát hoặc báo cáo, ngay cả khi thuốc được tiếp tục trong nhiều tháng liên tiếp( 10).

The work initiated by Burnouf was continued in Paris by researches and publications of original texts and translations.
Công trình ban đầu bởi Bournouf đã được tiếp tục tại Paris qua những nghiên cứu và xuất bản về những kinh văn nguyên gốc và giải thích.

The radiation bath began while the rats were still in utero, and was continued until the rats died a natural death.
Tắm" phóng xạ bắt đầu trong khi những con chuột vẫn còn trong tử cung, và tiếp tục cho đến khi những con chuột chết một cái chết tự nhiên.

This tradition was continued by Nicholas II, the son of Alexander III, who by the Easter holidays gave precious eggs to his mother and spouse.
Truyền thống này được tiếp tục bởi Nicholas II, con trai của Alexander III, người vào những ngày lễ Phục sinh đã tặng những quả trứng quý giá cho mẹ và vợ của mình.

Colin MacLeod worked to purify such solutions from 1934 to 1937, and the work was continued in 1940 and completed by Maclyn McCarty.
Colin MacLeod đã tiến hành sàng lọc các dung dịch từ 1934 đến năm 1937, và tiếp tục nghiên cứu cho đến năm 1940 và được hoàn thiện bởi Maclyn McCarty.

In the 1930s, Marey's scientific legacy was continued by Harold Edgerton, an electrical engineer at the Massachusetts Institute of Technology.
Vào thập niên 1930, di sản khoa học của Marey tiếp tục được kế thừa bởi Harold Edgerton, một kĩ sư điện tại Viện Công nghệ Massachusetts.

After his death(September 1939, during German siege of Warsaw), the construction was continued by another architect, Stanislaw Bukowski.
Sau khi ông qua đời( tháng 9 năm 1939, trong cuộc bao vây Warsaw của Đức), việc xây dựng được tiếp tục bởi một kiến trúc sư khác, Stanislaw Bukowski.

After Bledsoe left PRI in 1966, this work was continued at the Stanford Research Institute, primarily by Peter Hart.
Sau đó Bledsoe rời PRI vào năm 1966, công việc này được tiếp tục tại Viện nghiên cứu Stanford, chủ yếu bởi Peter Hart.

It was a 90 year old tradition at P&O to name some of its vessels after places in Scotland with the prefix Strath, and the tradition was continued with these two new liners.
Đó là một truyền thống 90 năm tại P& O để đặt tên cho một số tàu của nó sau các địa điểm ở Scotland với tiền tố Strath, và truyền thống được tiếp tục với hai tàu mới này.

The innovation and improvement of M26 was continued with the M47 Patton followed by new design M48 Patton and M60 Combat Tank.
M26 tiếp tục được phát triển thành Patton M47, và đã được thể hiện trong các mẫu thiết kế mới của tăng M48 sau Patton và tăng M60.

The later tradition of Pyotr Ilyich Tchaikovsky, one of the greatest composers of the Romantic era, was continued into the 20th century by Sergei Rachmaninoff.
Truyền thống sau này của Pyotr Ilyich Tchaikovsky, một trong những nhà soạn nhạc vĩ đại nhất của thời kỳ Lãng mạn, được tiếp tục vào thế kỷ XX bởi Sergei Rachmaninoff.

Following Lepautre's death in 1679, work on Saint Cloud was continued by his executive assistant Jean Girard in collaboration with Thomas Gobert.
Sau cái chết của Lepautre năm 1679, công việc tại Saint Cloud được tiếp tục bởi trợ lý điều hành Jean Girard phối hợp với Thomas Gobert.

Thus scholars generally think that the earliest Mahāyāna sūtras were mainly composed in the south of India, and later the activity of writing additional scriptures was continued in the north.
Do đó, các học giả thường nghĩ rằng kinh điển Đại thừa sớm nhất chủ yếu được sáng tác ở miền nam Ấn Độ, và sau đó hoạt động viết kinh sách bổ sung được tiếp tục ở phía bắc.