WAS CONTINUED Meaning in Malay - translations and usage examples

• diteruskan
• berterusan
• terus

Examples of using Was continued in English and their translations into Malay

His work was continued by.
Usaha beliau diteruskan oleh.

At the beginning of the 2000s, this reform was continued.
Pada awal tahun 2000an, pembaharuan ini diteruskan.

This was continued throughout his life.
Hal ini berterusan sepanjang hidup beliau.

Trend against the dollar was continued.
Tekanan terhadap dolar berterusan.

His work was continued by his son John.
Usaha beliau telah diteruskan oleh anaknya.

However, despite all the difficulties, the implementation of the Osprey project was continued.
Walau bagaimanapun, walaupun kesukaran, pelaksanaan projek Osprey diteruskan.

The struggle was continued by their heirs.
Perjuangannya telah diteruskan oleh pengikut-pengikutnya.

During his reign, Johor began to be modernized and this was continued by his son, Abu Bakar.
Semasa pemerintahannya, Johor mula dimodenkan dan hal ini diteruskan oleh anaknya, Sultan Abu Bakar.

The ceremony was continued with a briefing by TNCPI UPM.
Majlis diteruskan dengan taklimat halatuju oleh TNCPI UPM.

He accepted the option of treatment via injections of stilboestrol, a synthetic oestrogen; this treatment was continued for the course of one year.
Dia bersetuju untuk menerima rawatan hormon secara suntikan( estrogen sintetik) dan rawatan ini berterusan selama 1 tahun.

The Mi-28 development was continued, but given lower priority.
Pembangunan Mi-28 diteruskan tetapi diberi keutamaan rendah.

Written by Keith R.A. DeCandido,[92] the novel was meant to accompany the release of StarCraft: Ghost, but was continued despite the postponement of the game.
Ditulis oleh Keith R. A. DeCandido,[ 2] novel ini sebenarnya sebagai sandaran untuk pelancaran StarCraft: Ghost, tetapi diteruskan walaupun penundaan permainan.

Later, the celebration was continued at the Cheeky Monkeys nightclub.
Kemudian, sambutan itu diteruskan di kelab malam Cheeky Monkeys.

When the creator of bitcoin, never revealing his identity, retired in 2011, the development of Bitcoin was continued by the programmer Gavin Andresen(until 2016).
Apabila pencipta Bitcoin, tidak mendedahkan identitinya, bersara pada 2011, pembangunan Bitcoin diteruskan oleh programmer Gavin Andresen yang( sehingga 2016).

The work was continued by his son and grandson till circa 1931.
Kerja ini diteruskan oleh anak lelaki dan cucunya sehingga sekitar tahun 1931.

Rajiv Gandhi himself was later personally implicated in the scandal when the investigation was continued by Narasimhan Ram and Chitra Subramaniam of The Hindu.
Nama Rajiv Gandhi terpalit apabila siasatan terus dijalankan oleh Narasimhan Ram dan Chitra Subramaniam dari akhbar The Hindu.

This process was continued until the desired sample size was attained.
Proses ini berterusan sehingga saiz sample yang dikehendaki diperolehi.

Later, the prospering company was continued by his son Joseph Hoyer.
Selepas itu, syarikat yang berkembang itu diteruskan oleh anaknya, Joseph Hoyer.

Heating was continued for 20 minutes, then the discharge spout into the dryer for drying, Cooled and crushed into powder.
Pemanasan dilanjutkan selama 20 minit, kemudian pelepasan menjulur ke pengering untuk pengeringan, didinginkan dan dihancurkan menjadi serbuk.

It is unknown whether this tradition was continued after the last Nuremberg rally in 1938.
Adalah tidak diketahui jika tradisi ini diteruskan selepas perhimpunan Nuremberg berakhir pada tahun 1938.

This tradition was continued by Nicholas II, the son of Alexander III, who by the Easter holidays gave precious eggs to his mother and spouse.
Tradisi ini diteruskan oleh Nicholas II, anak lelaki Alexander III, yang oleh cuti Paskah memberikan telur berharga kepada ibunya dan pasangannya.

After the end of the war, work on the creation of new cumulative munitions was continued immediately in many countries of the world, theoretical studies were conducted in the field of directed explosions.
Selepas perang berakhir, kerja-kerja penciptaan amunisi kumulatif baru diteruskan serta-merta di banyak negara di dunia, kajian teoretikal telah dijalankan dalam bidang letupan yang diarahkan.

Yermolov was continued by his friend and associate Mikhail Semenovich Vorontsov- one of the heroes of the Patriotic War of 1812 and the commander of the Russian occupation corps in France.
Yermolov diteruskan oleh rakannya dan sekutunya Mikhail Semenovich Vorontsov- salah seorang pahlawan Perang Patriotik tahun 1812 dan komander korps pendudukan Rusia di Perancis.

Khrushchev''s policy of amalgamating farms was continued by Brezhnev, because he shared Khrushchev''s belief that bigger kolkhozes would increase productivity.
Dasar Khrushchev iaitu ladang bercantum diteruskan oleh Brezhnev kerana dipercayai dapat meningkatkan produktiviti.

This pioneering work was continued by the surgeon William Stewart Halsted who began performing complete mastectomies in 1882.
Kejayaan mereka telah diteruskan oleh William Stewart Halsted yang memulakan mastektomi( merupakan prosedur pembedahan) di 1882.

At the same time, active work was continued on the improvement of the IL-18 and the creation of its new modifications with improved characteristics.
Pada masa yang sama, kerja aktif diteruskan dengan penambahbaikanIL-18 dan penciptaan modifikasi baru dengan ciri-ciri yang lebih baik.

This policy shift was continued and strengthened by Prime Minister Mahathir bin Mohamadwho pursued a regionalist and pro-South policy with at times strident anti-Western rhetoric.
Peralihan dasar ini diteruskan dan dikukuhkan oleh Tun Mahathir bin Mohamad, yang mengetengahkan dasar regionalisme dan pro-Selatan dengan retorik yang adakalanya bernada anti-Barat.