At that point, things change in ways we cannot predict or comprehend.
Điều này làm thay đổi những gì giữa chúng tôi theo cách chúng tôi không thể dự đoán hoặc hiểu được.
We cannot predict the political impact.
Chúng tôi không thể dự đoán được chính trị.
As in any instance where a mass fatality has unfolded we cannot predict how long this process will take.
Như với bất kỳ trường hợptử vong hàng loạt nào khác, chúng tôi không thể dự đoán quá trình này sẽ kéo dài bao lâu”.
We cannot predict the outcome of the investigation.
Tôi không thể dự đoán kết quả của cuộc điều tra.
There are numerous factors that may hamper ordamage our business which we cannot predict beforehand.
Có nhiều yếu tố có thể cản trở hoặclàm gây thiệt hại đối với các doanh nghiệp mà chúng tôi không thể dự đoán trước được.
We cannot predict when an earthquake will happen.
Chúng ta không thể dự đoán được khi nào động đất xảy ra.
How are parents, and society for that matter,supposed to know how to prepare them to succeed in a world that we cannot predict?
Vậy thì làm thế nào để các bậc cha mẹ, và cảxã hội, biết làm thế nào để chuẩn bị cho họ thành công trong một thế giới mà chúng ta không thể dự đoán?
We cannot predict when issues may arise with our Products.
Chúng tôi không thể dự đoán thời điểm phát sinh sự cố với Sản phẩm của mình.
We could restrict everyone's speech and action, because we cannot predict which might be a threat in the future.
Chúng tôi có thể hạn chế lời nói vàhành động của mọi người, bởi vì chúng tôi không thể dự đoán đó có thể là mối đe dọa trong tương lai.
We cannot predict the future, but we can create it.”.
Chúng ta không thể dự báo tương lai, nhưng có thể kiến tạo nó”.
But then the orbit will change in a way that is not fully predictable just now, so we cannot predict the behavior on a longer timescale.”.
Nhưng quỹ đạo của nó sẽ thay đổi mà không thể hoàn toàn đoán trước được, vì vậy chúng ta không thể dự đoán được sự chuyển động trong khoảng thời gian xa hơn”.
We cannot predict the value our work will provide to the world.
Chúng ta không thể đoán được công việc mình đang làm sẽ đóng góp gì cho thế giới.
However, he also shared that its orbit"will change in a way that is not fully predictable just now, so we cannot predict the behavior on a longer timescale.".
Nhưng quỹ đạo của nó sẽ thay đổi mà không thể hoàn toàn đoán trước được, vì vậy chúng ta không thể dự đoán được sự chuyển động trong khoảng thời gian xa hơn”.
Consequently, we cannot predict physical and biological effects of humans living on Mars.".
Do đó, chúng ta không thể dự đoán những tác động vật lý và sinh học của con người trên sao Hỏa".
If you haven't filed an I-130 for your aged out child,it might be wise to do that now instead of waiting, since we cannot predict when decisions will be made by the Supreme Court.
Nếu qúy vị chưa nộp đơn bảo lãnh I- 130 cho những người conquá tuổi, thì nên làm ngay bây giờ thay vì chờ đợi, vì chúng ta không thể tiên đoán khi nào Tối Cao Pháp Viện sẽ quyết định về việc này.
However, we cannot predict the exact time when we will meet our demise.
Tuy nhiên, chúng tôi không thể dự đoán chính xác thời gian khichúng ta gặp sự sụp đổ của mình.
We're now moving into a new configuration of competing powers and ideologies,the structure of which we cannot predict, except to assume it will be very different from what we have known.
Bây giờ chúng ta đang chuyển sang một cấu hình mới về sức mạnh và ý thứchệ cạnh tranh, cấu trúc mà chúng ta không thể dự đoán được, ngoại trừ việc cho rằng nó sẽ rất khác so với những gì chúng ta đã biết.
(2) We cannot predict, by rational or scientific methods, the future growth of our scientific knowledge.
Chúng ta không thể tiên đoán, bằng các phương pháp duy lí hay khoa học, sự gia tăng tương lai về hiểu biết khoa học của chúng ta..
This is an emerging technology and we cannot predict the number of dodgy ways drones are going to be used in future,” says Horsman.
Đây là công nghệ mới nổi và chúng ta không thể đoán được bao nhiêu cách oái oăm cóthể dùng với thiết bị bay trong tương lai," Horsman nhận định.
We cannot predict with precision what the landscape will look like one decade or even really a year from now," said Ms Kaidanow.
Chúng ta không thể dự đoán chính xác viễn cảnh một thập kỷ nữa, hay thậm chí chỉ trong một năm nữa trông sẽ như thế nào", bà Kaidanow nói.
That means we cannot predict how the CTR changes for keywords that have higher volumes in different periods of the year.
Điều đó có nghĩa chúng ta không thể dự đoán CTR thay đổi như thế nào đối với các từ khóa có khối lượng tìm kiếm cao hơn trong các giai đoạn khác nhau trong năm.
While we cannot predict what's next, we surely can look at trends and start heading in a new direction this year.
Trong khi chúng ta không thể dự đoán được tiếp gì sẽ diễn ra,chúng tôi có thể bắt đầu nhìn vào những xu hướng và bắt đầu tới một xu hướng SEO trong năm nay.
We cannot predict when Chinese communism will collapse, but it is hard not to conclude that we are witnessing its final phase.”.
Chúng ta không thể dự đoán được khi nào chủ nghĩa cộng sản Trung Quốc sẽ sụp đổ, nhưng không khó để kết luận rằng chúng ta đang chứng kiến giai đoạn cuối cùng của nó.”.
We cannot predict when Chinese communism will collapse, but it is hard not to conclude that we are witnessing its final phase.
Chúng ta không thể đoán trước khi nào thì chủ nghĩa cộng sản ở Trung Quốc sẽ sụp đổ nhưng cũng không khó để kết luận rằng chúng ta đang làm chứng cho giai đoạn cuối cùng của nó.
Since we cannot predict how MicroSD cards will perform in the Switch- and it's entirely possible that they will vary game to game- your concern should mainly be the class 10 speed.
Vì ta không thể dự đoán thẻ MicroSD sẽ hoạt động như thế nào trong Switch và điều đó hoàn toàn có thể thay đổi theo từng game, nên tốt nhất là chọn thẻ cấp độ 10.
Since we cannot predict the movement of the smoke, the basic technique involves taking many shots using a camera with an excellent continuous shooting function just to get that one perfect shot.
Vì chúng ta không thể dự đoán chuyển động của khói, kỹ thuật cơ bản gồm có chụp nhiều tấm dùng một chiếc máy ảnh có chức năng chụp liên tục hoàn hảo để có được một tấm ảnh hoàn hảo.
If we cannot predict these, how can one help ensure that they do not get stuck in any of these types of trades if they are a reversal trader?
Nếu chúng ta không thể dự đoán những điều này, làm thế nào người ta có thể giúp đảm bảo rằng họ không bị mắc kẹt trong bất kỳ loại giao dịch nào nếu họ là một nhà giao dịch đảo chiều?
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文