What is the translation of " WE CANNOT PREDICT " in Ukrainian?

• ми не можемо передбачити
• ми не можемо прогнозувати
• ми не можемо спрогнозувати
• ми не зможемо передбачити

Examples of using We cannot predict in English and their translations into Ukrainian

We cannot predict events.
Але ми не можемо передбачити події.

Everything is changing and we cannot predict the future.
Світ швидко змінюється і ми не можемо спрогнозувати майбутнє.

We cannot predict the future.
Ми не можемо передбачити майбутнього.

Given the early stages of this matter, we cannot predict the.
Коли буде кінцеве рішення Президента з цього приводу, ми прогнозувати не можемо.

We cannot predict tomorrow.
Але не можна передбачити завтрашній день.

The experience of the past few years has shown that we cannot predict the future.
Протягом років я вивчив те, що не можу передбачати майбутнє.

We cannot predict, however, whether.
Звичайно, неможливо прогнозувати, чи.

We say all options are on the table, but we cannot predict the future.
Ми розглядаємо всі варіанти, але не можемо передбачити майбутнє.

We cannot predict what he will do.
Ми не можемо прогнозувати, що він зробить.

We say all options are on the table, but we cannot predict the future.
Ми говоримо, що всі варіанти розглядаються, але ми не можемо передбачити майбутнє.

It's true, we cannot predict the future.
Це правда, ми не можемо передбачити майбутнє.

As the stakes are now so high, the Secretary-General is seriously concerned that the situation could quickly spin out of control with consequences we cannot predict.
В час коли ризики є настилькі високими Генеральний секретар серйозно стурбований, що ситуація може швидко вийти з-під контролю й мати наслідкі які ми не можемо передбачити.

But we cannot predict the extent of this drop.
Але ми не можемо передбачити ступінь цього зниження.

Electrostatics explains lightning, but we cannot predict when or where the next bolt will strike.
Електростатика пояснює блискавку, але ми не можемо передбачити, коли або де наступний болт вдарить.

We cannot predict whether a given photon will arrive at A or B.
Ми не можемо передбачити, чи потрапить даний фотон в А чи в В.

If history doesn't follow any stable rules, and if we cannot predict its future course, why study it?
Якщо історія не дотримується жодних стабільних правил і якщо ми не можемо спрогнозувати її подальшого ходу, то навіщо її вивчати?

However, we cannot predict when that will occur.
Однак ми не можемо прогнозувати, коли це станеться.

Once machines reach a critical stage of being able to evolve themselves we cannot predict whether their goals will be the same as ours.
Коли машини досягнуть критичної точки, а саме зможуть розвиватися самостійно, ми не зможемо передбачити, чи їхні цілі збігатимуться з нашими.

Unfortunately we cannot predict in which patients it will happen.
На жаль, ми не можемо передбачити, у кого з пацієнтів це станеться.

However, without large international developers and investors entering the Ukrainian market, we cannot predict a steady increase in quality supply in the longer term.
Однак без виходу на ринок України великих міжнародних девелоперів та інвесторів, ми не можемо прогнозувати стійке зростання якісної пропозиції в більш віддаленій перспективі.

We cannot predict our future, but we can create it!
Ми не можемо передбачити майбутнє, але ми можемо його створити!

The process of hromadas' amalgamation is voluntary and we cannot predict their number at present, but we are planning this process.
Процес об'єднання громад є добровільним і наразі ми не можемо спрогнозувати їх кількість, але цей процес ми плануємо.

We cannot predict the weather accurately more than a few days in the future.
Тому ми можемо прогнозувати погоду більш-менш точно лише на декілька днів наперед.

Senior Marketing Manager of GenRe Michael Theilmeier is confident that we cannot predict the consequences of digital changes to the full:“The world is not linear.
Майкл Тайльмайер, старший менеджер з маркетингу GenRe впевнений, що ми не можемо передбачити наслідки цифрових змін в повній мірі:«Світ не є лінійним.

While we cannot predict the future, it is important to prepare a written plan each year that sets forth your goals, both financial and otherwise.
Хоча ми не можемо передбачити майбутнє, важливо розробити письмовий план щорічно виклала свої цілі, як фінансових, так і в іншому випадку.

In fact, Colombano points to the fact that technology on Earth is developing at such a fast pace that we cannot predict what will happen to our civilization in the next couple of hundred years, not to mention at least 6 million years.
Фактично, Коломбано вказує на той факт, що технології на Землі розвиваються такими швидкими темпами, що ми не можемо передбачити, що буде з цивілізацією в найближчі пару сотень років, не кажучи вже про хоча б 6 млн років.

We cannot predict the future, but being based on profound analysis, we will inform you in advance about the upcoming changes in the legislation of other jurisdictions.
Ми не вміємо передбачати майбутнє на кавовій гущі, але за допомогою глибокої аналітики постараємося завчасно інформувати вас про майбутні зміни у законодавстві інших юрисдикцій.

May be, but we cannot predict what influence this event might have.
Можливо, але наразі ми не можемо передбачити, яки й саме вплив ця подія може мати.