WE OPENED UP Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chúng tôi đã mở
• chúng ta mở ra

Ví dụ về việc sử dụng We opened up trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

So we opened up the.
Nay ta mở từng trang.

The best part was that we opened up our homes.
Thuận lợi nhất là lấy nhà mình để mở.

We opened up the kimono.
Tôi rũ tung chiếc áo kimono.

We had a disagreement when we opened up the museum.
Hai ta đã có bất đồng khi chúng tôi mở viện bảo tàng ấy.

We opened up this bottle of wine.
Chúng tôi mở nốt chai rượu kia.

So after one meeting with Ali at our apartment, Sanjay and I decided to make him our third partner at LinkExchange, and we opened up a real office in San Francisco.
Sau khi gặp Ali tại căn hộ của chúng tôi, Sanjay và tôi quyết định nhận cậu ta là thành viên thứ ba của LinkExchange, và chúng tôi đã mở một văn phòng thực sự tại San Francisco.

We opened up more fields.
Chúng tôi đã mở rộng thêm nhiều chi nhánh.

I came from a small town, Alvarado, Texas, where we celebrated the incredible revival of American manufacturing and we opened up some beautiful places.
Tôi đến từ một thị trấn nhỏ, có tên Alvarado, Texas, nơi chúng tôi chứng kiến sự hồi sinh đáng kinh ngạc về nền sản xuất của Hoa Kỳ và chúng tôi đã mở ra một vài địa điểm tuyệt đẹp.

If we opened up a joint account.
Nếu chúng ta mở một tài khoản chung.

We were thrilled to have put together ImageNet, and we wanted the whole research world to benefit from it, so in the TED fashion, we opened up the entire data set to the worldwide research community for free.
Chúng tôi hứng khởi để cùng nhau xây dựng nên ImageNet, và chúng tôi muốn cả thế giới nghiên cứu được hưởng lợi từ nó, vì vậy mà ở TED, chúng tôi mở toàn bộ hệ thống dữ liệu cho cộng đồng nghiên cứu quốc tế miễn phí.

We opened up two more branches.
Chúng tôi đã mở rộng thêm 2 chi nhánh.

Now we opened up, inside of the CS50.
Bây giờ chúng ta mở ra, bên trong CS50.

We opened up all our data on coral reefs- more scientists should do the same to protect habitats.
Chúng tôi đã mở tất cả dữ liệu của chúng tôi trên các rạn san hô- Nhiều nhà khoa học nên làm điều tương tự.

But when we opened up, everything was still shiny and pretty.
Nhưng khi chúng tôi mở ra, mọi thứ vẫn sáng bóng và xinh đẹp.

We opened up the media player, assuming that this would certainly boot the disc, however once again, absolutely nothing occurred.
Chúng tôi đã mở trình phát media, nghĩ rằng điều này sẽ khởi động đĩa, nhưng một lần nữa, không có gì xảy ra.

At the same time, we opened up the source code of the operating interface, making it easier for our users to make even more amazing applications.
Đồng thời, chúng tôi đã mở mã nguồn của giao diện vận hành, giúp người dùng dễ dàng tạo ra các ứng dụng tuyệt vời hơn nữa.

Now we opened up, inside of the CS50 appliance on Monday, this program here.
Bây giờ chúng ta mở ra, bên trong CS50 thiết bị ngày Thứ hai, chương trình này ở đây.

In 2013, we opened up overseas markets and formally established the foreign trade department.
Năm 2013, chúng tôi đã mở cửa thị trường nước ngoài và chính thức thành lập bộ phận ngoại thương.

I know we opened up this campaign on Pollyhop, but it might be time to close it down… or at least be more careful.
Tôi biết ta đang mở chiến dịch ở Pollyhop, nhưng đây là thời điểm nên ngừng lại… hoặc ít nhất là phải cẩn thận hơn.

Another problem was when we opened up the laptop, we saw that new patches had been installed and the system was rebooted automatically.
Một vấn đề khác là khi chúng tôi mở laptop, chúng tôi thấy rằng các bản vá lỗi mới đã được cài đặt và hệ thống được khởi động lại tự động.

We open up all channels for you to explore.
Chúng tôi sẽ mở mọi kênh để điều tra.

And we open up so many more possibilities.
Và nó cũng mở ra rất nhiều khả năng.

If we open up inns near the temple, I'm sure we will have customers.
Nếu chúng tôi mở các quán trọ gần ngôi đền, tôi chắc rằng chúng tôi sẽ có khách thôi.

When we open up escalators for maintenance, there is always urine,” Ramirez said.
Khi chúng tôi mở thang máy để bảo trì, luôn luôn có mùi khai”, Ramirez nói.

The important thing is, when we open up to thinking about everybody stuck in the traffic, that is actually based on reality.
Điều quan trọng là, khi chúng ta cởi mở để nghĩ về tất cả những người khác cũng bị kẹt xe, thì điều đó thật sự dựa trên thực tế.

Pelosi added,"we recognize on the Democratic side that we really cannot resolve this until we open up government.
Bà Pelosi nói:" Chúng tôi không thể giải quyết điều này cho đến khi chúng tôi mở cửa lại chính phủ".

When we open up this slot we see a dollar bill with his fingers pointed at you, ready to help you win a buck or two.
Khi chúng tôi mở khe này, chúng tôi thấy một đồng đô la với những ngón tay của anh ta chỉ vào bạn, sẵn sàng giúp bạn giành được một hoặc hai buck.

Christmas morning, where we open up our gifts, where we have special prayers, and where we get to the old upright piano and we would sing carols.
Một buổi sáng Giáng Sinh, chúng tôi mở quà của mình, nơi chúng tôi có những lời cầu nguyện đặc biệt, và một cây đàn dương cầm đứng cũ. và chúng tôi hát những bài hát mừng Nôen.

Whether it's in health care reform or energy innovation, the largest payoffs will come not from what the stimulus package pays for directly, but from the huge vistas we open up for others to explore.
Bất luận là nó trong sự cải cách chăm sóc sức khoẻ hay đổi mới sáng tạo về năng lượng, thì sự thưởng phạt sẽ tới không từ những gì mà gói kích thích này thanh toán một cách trực tiếp, mà từ viễn cảnh rộng lớn mà chúng ta đã mở ra cho những người khác để khám phá”.

Imagine then, if we can have the same kind of ability to communicate with our machines but without surgery, then we open up this technology to a broad user base, people who are otherwise able-bodied who just want faster ways to communicate with their devices.”.
Sau đó, hãy tưởng tượng là nếu chúng ta có thể dùng công nghệ này để giao tiếp với máy móc mà không phải tiến hành phẫu thuật, thì đó là ta đã mở rộng việc ứng dụng công nghệ này cho cả những người tuy cơ thể vẫn hoạt động bình thường nhưng muốn có thể giao tiếp với các thiết bị nhanh chóng hơn.".