What is the translation of " WE OPENED UP " in Swedish?

• vi öppnade
• vi öppnar

Examples of using We opened up in English and their translations into Swedish

Since we opened up The gate.
Sen vi öppnade vår port.

I was gonna do it before we opened up.
Jag skulle göra den innan vi öppnar.

Since we opened up an investigation.
Eftersom vi öppnade upp en undersökning.

Since the last time we opened up a rift.
Sen när? Sen sist vi öppnade en reva.

We opened up his heart right here in this room.
Vi öppnade hans hjärta i det här rummet.

Yeah. Same time we opened up that thing.
Ja. Samtidigt som vi öppnade det där.

We opened up a portal and forgot to close it.
Vi öppnade en portal vi glömde stänga.

Three months ago, we opened up a new level.
För tre månader sen öppnade vi en ny nivå.

And we opened up the laundromats to clean the money.
Och vi öppnade upp tvättomater att rengöra pengar.

That was parked there when we opened up this morning.
Den stod här när vi öppnade imorse.

I know we opened up this campaign on Pollyhop.
Jag vet att vi öppnade kampanjen på Pollyhop.

Since when? Since the last time we opened up a rift.
Sen när? Sen sist vi öppnade en reva.

Same time we opened up that thing. Yeah.
Ja. Samtidigt som vi öppnade det där.

We were doing the accounts before we opened up.
Vi gjorde räkenskaperna innan vi öppnade.

Two months ago, we opened up the Devil's Gate.
För två månader sedan öppnades djävulsporten.

We opened up the presents, then we played.
Öppnade vi presenterna, och sen lekte vi..

I use number 2:"Soggy. Remember we opened up for Nelly Furtado?
Soggy.- När vi öppnade för Nelly Furtado?

Remember we opened up for Nelly furtado? I use number 2:"Soggy?
Soggy.- När vi öppnade för Nelly Furtado?

We just found her when we opened up the shop.
Vi hittade henne när vi öppnade butiken.

Yeah, we opened up a Mystic Fingers day spa in Yarmouth.
Ja, vi öppnade ett Mystic Fingers-spa i Yarmouth.

Different flowers, a new place, we opened up the guest list.
Olika blommor, en ny plats, vi öppnade gästlistan.

Why we opened up Palladium nightclub. So that was the reason.
Det var därför vi öppnade nattklubben Palladium.

A super highway for giant sharks? Are you saying we opened up.
Öppnade vi upp en motorväg för gigantiska hajar?

Last night, we opened up this 18-year-old bottle of whiskey.
I går öppnade vi en arton år gammal whiskyflaska.

A super highway for giant sharks? Are you saying we opened up.
Menar du att vi öppnade en motorväg för jättehajar?

We opened up the guest list.
Vi öppnade gästlistan. Olika blommor,

The good news is when we opened up wide and let loose FART.
Den goda nyheten är att när vi öppnat upp och släppt PRUTT.

We opened up our city to the European markets in a big way in 2007.
Vi öppnade upp vår stad till den europeiska marknaden under 2007.

We would have to be sure before we opened up that door.
Vi måste veta säkert innan vi öppnar dörren.

Cause we opened up her head and we put magic inside.
Vi öppnade hennes huvud och fyllde det med magi.